Examples of using Same direction in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Same direction?
Stalno isti smer?Back in same direction.
I think we are going in the same direction.
Mislim da idemo na isti smer.In the same direction you came in.
Iz istog pravca otkud si ti došla. Nešto veliko.We both go in the same direction.
Oboje idemo u istom pravcu.This helps him start to understand that the book should be a certain way up, andthat pages are always turned in the same direction.
Ovo će mu pomoći da shvati da knjiga treba da se drži uspravno i dase stranice uvek okreću na istu stranu.Pursue that same direction.
Настави да исти правац.It's as ifwe were evolving each step into the same direction.
To je kao dasmo evoluirali korak po korak u istom smjeru.When moving in the same direction, A passes.
Када се крећу у истом смеру, А прође.The mechanics of political democracy works in the same direction.
It was headed in the same direction as Roger.
Išao je u istom smijeru kao Roger.You may be experiencing feelings similar to those you had with your ex oryou may be afraid that your new relationship is not going in the same direction as your past.
Možda doživljavate osećanja koja su slična onima koja steimali prema bivšem ili se plašite da vaša nova veza ne ide u istom smijeru kao prošla.We're all pushing in the same direction, addison.
Svi guramo u istom pravcu, Adison.Rotate pieces andmatch 3 or more with same direction.
Ротирате делове имеч 3 или више са истом смеру.Eachdrumlinpointsinthe same direction, north, to where an immense force came from.
Svaki brežuljak ima isti smer- ka severu, odakle je naišla ta ogromna sila.They're all heading in the same direction.
Svi idu u istom pravcu.It's been heading in the same direction this whole time.
To je bio ide u istom smjeru to cijelo vrijeme.Seconds after Beau left,you headed off in the same direction.
Sekundi nakon što je Beau otišao iti si krenula u tom istom smjeru.She herself looked in the same direction but saw nothing.
Everyone was looking in the same direction.
Svi su gledali u istom pravcu.When both objects are moving in the same direction, this equation can be simplified to.
Кад се оба објекта крећу у истом правцу, ова једначина се може поједноставити.The earth continues to rotate in the same direction.
Jebeni svet se i dalje okreće u istom smeru.I'm just riding in the same direction as you.
Ja samo jašem u istom smjeru kao i vi.I want all the jokes pointing in the same direction.
Neka svi vicevi budu okrenuti na istu stranu.If they both turn in the same direction, they kiss.
Ako su okrenuli glavu na istu stranu, treba da se poljube.These paths do not always go in the same direction.
Kuglice ne mogu uvek da idu u istom smeru.Everybody is moving in the same direction," he says.
Svi bi trebalo da rade u istom smeru,“ kaže on.I think we're going in the same direction.
Mislim da idemo u istom smjeru.Abbe Faria, listen,your tunnel runs in the same direction as the outer gallery.
Оче Фариа, слушајте.Ваш тунел иде у истом смеру као спољна галерија.Not everyone is going in the same direction.
Nisu svi išli u istom pravcu.
