What is the translation of " SAME DIRECTION " in Croatian?

[seim di'rekʃn]
[seim di'rekʃn]
istom pravcu
same direction
istom smeru
istome smjeru
istog smjera
isti pravac
same direction
istome pravcu
same direction
istog pravca
same direction
istom smijeru
u istu stranu

Examples of using Same direction in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Same direction?
Stalno isti smjer?
Are the same direction.
Su isti smjer.
It's always pointing in the same direction.
Stalno ukazuje u isti smjer.
Bo, same direction as everyone else.
Bo, isti pravac kao i ostali.
Isn't it the same direction?
Nije li to isti smjer?
Bo, same direction as everyone else.
Bo, isti smjer kao i svi ostali.
We're both go in The same direction.
Idemo u istome smjeru.
In the same direction you came in.
Iz istog pravca otkud si ti došla.
We are facing the same direction.
Okrenuti smo u istu stranu.
That's the same direction the griffin came from.
To je isti pravac odakle grifon dolazi.
He keeps firing in the same direction.
Puca uvijek u istom smijeru.
That's the same direction those machines went with our kin.
Isti pravac u kojem su otišle te mašine.
Everything points in the same direction.
Sve ukazuje u isti pravac.
That's the same direction those machines went with our kin.
Isti smjer u kojim su otišli ti strojevi.
And it's all coming from the same direction.
I to sve dolazi iz istog smjera.
We keep moving in the same direction until we find the edge.
Nastavicemo se kretati u istom pravcu dok ne nademo rub.
I dunno, we're walking in the same direction?
Ne znam, idemo u istome smjeru.
In the same direction you came, something big.- Why? There's something coming?
Nešto dolazi iz istog smjera odakle si ti došla.-Zašto?
But we need to be rowing in the same direction.
Ali moramo ići u istom smijeru.
It's the same direction I wanted to take Boyz Attack right before.
To je isti smjer kojim sam htio krenuti Boyz Attacku neposredno prije.
We should be grateful they're all firing in the same direction.
Srećom, pucaju u istome smjeru.
Camilo's going to head in the same direction, leading his own column.
Camilo će se uputiti u istom pravcu, vodeći svoj red.
And I need to know we're all pulling in the same direction.
Moram znati da svi vučemo u istom pravcu.
Keeps flowing in the same direction. No matter what you do the river just.
Bez obzira sta god da uradis, reka nastavlja da tece u istom smeru.
Give me 15 minutes and send them in the same direction.
Daj mi 15 minuta, pa ih pošalji u istom pravcu.
Our ships must all sail in the same direction"… Italian politics have had these men for centuries.
Moraju da plove u istom smeru"…"Svi naši brodovi Takvi su ljudi već vekovima u.
And I need to know we're all pulling in the same direction.
I moram da znam da svi vucemo u istom pravcu.
Either we pull together in the same direction, or we fall apart.
Ili se raspadnemo. Ili svi krenemo zajedno u istom pravcu.
Just remember, when everybody else is shooting,shoot in the same direction.
Zapamti, kada svi ostali pucaju,ti pucaj u istome smjeru.
It does feel like the booms are coming from the same direction as the orange balls.
Imam osjećaj da tutnjava dolazi iz istog smjera kao kugle.
Results: 404, Time: 0.0625

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian