What is the translation of " SAME DIRECTION " in Portuguese?

[seim di'rekʃn]
[seim di'rekʃn]
mesmo sentido
same direction
same sense
same way
same vein
same meaning
along the same lines
same regard
same respect
same context
really any point
mesmo caminho
same path
same way
same road
same route
same course
same track
same journey
in the same direction
very path
same trail
same direction

Examples of using Same direction in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
I live in the same direction.
Eu moro para o mesmo lado.
The single"Same Direction" was made available for download on the band's website.
O single"Same Direction" foi disponibilizado para download no site da banda.
We're going in the same direction.
In the same direction you came in.
Na mesma direcção que vieste.
All eyes in the same direction.
Todos os olhos na mesma direção.
Some of the measures stated in your various amendments are going in the same direction.
Algumas das medidas expressas nas várias alterações por vós apresentadas vão nesta mesma linha.
Laputa is in the same direction as that light.
Laputa está na mesma direcção da luz.
You seem to be travelling in the same direction.
Parecem viajar na mesma direcção.
It flew in the same direction we're heading.
Ele voou na mesma direcção estamos a ir.
The Macron law goes in the same direction.
A lei Macron vai na mesma direção.
In the same direction, maybe our oropharynx cases did not include as many tumors from the tonsils and thus the HPV prevalence may have been underestimated.
Na mesma linha, talvez nossos casos de orofaringe não tenham incluído o mesmo número de tumores das tonsilas, levando, assim, à subestimação da prevalência de HPV.
They work in the same direction.
Eles funcionam na mesma direção.
By role-modelling highly secure practices,you can help get everyone in the organisation rowing in the same direction.
Por meio de práticas altamente seguras,você pode ajudar a colocar todos da organização no mesmo caminho.
My eyes go in the same direction.
Os meus olhos vão na mesma direcção.
Same Direction" would reach No. 9 on the US Modern Rock chart, No. 16 on the Mainstream Rock chart and No. 16 on a composite World Modern Rock chart based on the US, Germany, Sweden, Finland, Canada, and Australia.
Same Direction" atingiu a 9ª posição no Modern Rock, 16ª no Mainstream Rock e 16ª no World Modern Rock com base nos Estados Unidos, Alemanha, Suécia, Finlândia, Canadá e Austrália.
Dad's house is in the same direction.
A casa do pai é na mesma direção.
Mr President, broadly speaking,the report follows the same direction as the report that we are soon to discuss in the Committee on Social Affairs and Employment, although of course there are differences.
Senhor Presidente, muito embora haja, naturalmente, algumas diferenças, nas suas linhas gerais,este relatório tem a mesma orientação do relatório que dentro em breve iremos discutir na Comissão dos Assuntos Sociais e do Emprego.
It always points the same direction.
Aponta sempre para a mesma direcção.
Love does not consist ingazing at each other, but in looking outward together in the same direction" Terre20, Cape Town I am a man, 49 years old, seeking a woman from 35 till 99 Blue69Dbn, Durban I am a man, 55 years old, seeking a woman from 25 till 55 wesselw, Tzaneen Hello there young lover, where ever you are.
Love does not consist in gazing at each other,but in looking outward together in the same direction" Terre20, Cape Town Eu sou um homem, 49, Procurando um mulher de 35 até 99 Blue69Dbn, Durban Eu sou um homem, 55, Procurando um mulher de 25 até 55 wesselw, Tzaneen Hello there young lover, where ever you are.
The dogs are going in the same direction.
Os cães estão indo na mesma direção.
Direct view in the same direction as the language.
Vista directa na mesma direção como a língua.
Our ships must all sail in the same direction.
Os nossos navios têm de navegar na mesma direcção.
When moving in the same direction, A passes.
Quando se movem na mesma direção, A ultrapassa.
White lines separate traffic moving in the same direction.
Linhas brancas separam o tráfego no mesmo sentido.
Are they facing the same direction you're going?
Estão virados para o mesmo lado que estás a ir?
It will echo with the main lines to the same direction.
Ecoará com as linhas principais ao mesmo sentido.
Manual control valve, same direction with the spool.
Válvula de controle 1. Manual, o mesmo sentido com o carretel.
She moved step by step,invariably in the same direction.
Avançava passo a passo,sempre na mesma direcção.
Odds ratio followed the same direction of the tendency test.
A odds ratio seguiu a mesma direção do teste de tendência.
Sir, keep the electron flow in the same direction.
Sir, tem de manter o fluxo de electrões na mesma direcção.
Results: 1137, Time: 0.0537

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Portuguese