What is the translation of " TO REPLACE HIM " in Serbian?

• da ga zameni
• da ga zamenim
• ga zameniš
• надева
• ga zamijeniti
• да га замени
• да га замене
• да га заменим
• da ga zamenite
• zamenu za njega
• га замењује
• da ga zamijeni

Examples of using To replace him in English and their translations into Serbian

I want to replace him.
Želim ga zamijeniti.

And who would you advise to replace him?
Кога предлажеш да га замени?

You need to replace him with an even better one.
Trebaš ga zamijeniti sa još boljim.

I have others to replace him.
Имам друге да га замене.

Herr Drescher would forego the required security checks into the girl sent to replace him.
Herr Drescher bi zanemario tražene sigurnosne provjere djevojke koja je poslana da ga zamijeni.

I don't want to replace him.
Ne želim ga zamijeniti.

Now we've got no captain and no goddamn first officer to replace him.
Sada nemamo Kapetana kao ni Prvog oficira da ga zameni.

Nobody came to replace him.
Niko nije otišao da ga zameni.

Serpent's teeth- shareholders. 10,000 would rise to replace him.
Krvopije deonicari. 10000 bi ustalo da ga zameni.

Pylos had come to replace him when he died.
Pilos je došao da ga zameni kada umre.

I was the chosen of Dukhat to replace him.
Dukhat me je izabrao da ga zamenim.

No one has been named to replace him on the mound.
И нико не надева имена, већ враћа оно изворно.

It took two full-time accountants, plus the computer, to replace him.
Биле су потебне две стално запослене рачуновође плус рачунар да га замене.

It's my duty to replace him.
Moja je duznost da ga zamenim.

Well, three days ago, our scheduled purser… suddenly took ill, and she volunteered to replace him.
Pa, prije tri dana, naš blagajnik na brodu… iznenada se razbolio, a ona se dobrovoljno javila da ga zamijeni.

I was supposed to replace him.
Trebalo je da ga zamenim.

But I hope someone decent will come to replace him.
Nadam se da ce naci pravog coveka da ga zameni.

But I will do my best to replace him the best way possible.".
Daću sve od sebe da ga zamenim na pravi način".

I'm looking for just the right man to replace him.
Trazim pravog coveka da ga zameni.

Diocesan Bishop can have his deputy to replace him within the limits of the powers given to him..
Епархијски Епископ може имати заменика, који га замењује у границама датих му овлашћења.

I can't think of anyone better to replace him.
Ne mogu zamisliti nikoga boljeg da ga zameni.

Had asked for someone to replace him for a short time.
Morao sam naci u vrlo kratkom roku nekoga da ga zameni.

If Rooney leaves, we need to get someone to replace him.
Ako Maruan Felaini ode, moramo da nađemo zamenu za njega.

Would you like to replace him?
Jel bi hteo da ga zameniš?

He asked me confidentially if I'd been sent here to replace him.
On me je pitao da li poverljiv Ja sam bio ovde poslat da ga zameni.

Another reason to replace him.
Razlog više da ga zameniš.

The more reason for you to replace him.
Razlog više da ga zameniš.

I'm not trying to replace him.
Ne pokušavam da ga zamenim.

Until the day you came to replace him.
Sve do dana kada si došla da ga zameniš.

I'm not trying to replace him.
Ja ne pokušavam da ga zamenim.