What is the translation of " TO REPLACE HIM " in Ukrainian?

• замінити його
• змінити його
• йому заміну

Examples of using To replace him in English and their translations into Ukrainian

I want to replace him.
Хочу його замінити.

Nobody will ever be able to replace him.
Ніхто ніколи не зможе замінити його.

But to replace him… it's impossible.
Але замінити його, такого, просто неможливо….

Any others to replace him?
Чи є ким його замінити?

To replace him, and let such an option- an artificial stone.
На заміну йому випускають і подібний варіант- штучний камінь.

For someone to replace him.
Особа, яка його замінює.

After the death of Attila, no able leader emerged to replace him.
Але після смерті Авреліана не було жодного полководця, який міг би його замінити.

Any others to replace him?
Чи буде кому його замінити?

Vratislaus also took part in the wars against the anti-kings who opposed Henry's rule and were elected by a part of the nobility to replace him.
Вратислав також брав участь у війнах проти антикоролів, які виступали проти панування Генріха і були обрані фракцією дворянства, щоб замінити його.

Tom Hopper is on to replace him.
Том Гупер замінив його.

Ashton Kutcher was hired to replace him the following season as Walden Schmidt, a billionaire who buys Charlie's house after his death.
Ештон Кутчер був найнятий, щоб замінити його в наступному сезоні в ролі Уолдена Шмідта, мільярдера, який купує будинок Чарлі після його смерті.

Is there anyone to replace him?
Вам є ким його замінити?

Vratislaus also took part in the wars against the anti-kings who opposed Henry's rule and were elected by a faction of the nobility to replace him.
Вратислав також брав участь у війнах проти антикоролів, які виступали проти панування Генріха і були обрані фракцією дворянства, щоб замінити його.

The only way- to replace him.
Єдиний вихід- замінити його.

We are still searching for someone to replace him.".
Зараз ми шукаємо, ким його замінити".

US President Donald Trump plans to replace him with former CIA director Mike Pompeo.
Президент США Дональд Трамп планує замінити його колишнім директором ЦРУ Майком Помпео.

Even Lautenberg's allies stand ready to replace him.
Навіть конкуренти Володимира Путіна готові підіграти йому.

Ronaldo was angered by the decision Surry to replace him in the middle of the match he left the stadium before the end of the game(video).
Роналду розлютило рішення Саррі замінити його в середині матчу- і він покинув стадіон до завершення гри.

So much for not looking to replace him.
Бо не шукали б тоді йому заміни.

In the same year there was"a follower" Leone, called to replace him in the lineup- Legacy, whose history continues to this day.
У тому ж році з'явився"послідовник" Leone, покликаний змінити його в модельному ряду- Legacy, історія якого триває донині.

Once he dies, who knows who is going to replace him?
Якщо він все ж піде, вже знаєте, ким його замінити?

The challenge now is how to replace him, and with whom.
Питання в тому, яким шляхом його замінять і на кого.

Benedict left the party in 1851 to return to England, and Lind invited Otto Goldschmidt to replace him as pianist and conductor.
Бенедикт покинув групу в 1851 році, щоб повернутися в Англію, і Лінд запросила Отто Гольдшмідта замінити його як піаніста і диригента.

When Rudd was ten days late for the recording sessions, O'Brien was ready to replace him with another drummer, but Rudd arrived and recorded his parts.
Коли в останні десять днів Радд запізнювався на сесії звукозапису,О'Брайан був готовий замінити його іншим барабанщиком, але Радд з'явився і записав свої партії.

According to the law, snap elections can only be called if the prime minister resigns and the parliament fails to replace him or her within two weeks.
За конституцією Вірменії, дострокові вибори можуть бути скликані тоді, коли прем'єр подасть у відставку, а парламент не зможе замінити його кимось іншим протягом двох тижнів.

But there is someone to replace him.
Але у нас є, ким його замінити.

That it seems impossible to replace him.
Я вважаю, що його замінити неможливо.

That it seems impossible to replace him.
На їхню думку, замінити його неможливо.

If not, Howe is the man to replace him.
Якщо ні, Повєткін готовий замінити його.

We're looking for someone to replace him.”.
Зараз ми шукаємо, ким його замінити".