What is the translation of " WAS DETONATED " in Serbian?

• je detonirana
• је експлодирала
• је активирана
• је детонирао
• je eksplodirala
• detonacije
• je razneto

Examples of using Was detonated in English and their translations into Serbian

The bomb was detonated.
Neutronska bomba je detonirana.

It's his second call since the bomb was detonated.
Drugi put od detonacije bombe.

The bomb was detonated.
Neutronska bomba je aktivirana.

When the lever was pulled, the bomb was detonated.
Када је ауто наишао, бомба је активирана.

The bomb was detonated.
Neutronska bomba sada je detonirana.

Bomb was detonated, the house falls to the ground and left after just a pile of rubble.
Бомба је експлодирала, кућа пада на земљу и напустио после само гомила шута.

In the Van province, a bomb was detonated at a police station.
У провинцији Ван, активирана је бомба у близини полицијске станице.

During the flight, a homemade device with the power of 1.5 kilograms of TNT was detonated.”.
Tokom leta, bomba domaće izrade snage od 1, 5 kilograma TNT-a je eksplodirala.

The bomb was detonated remotely.
Bomba je aktivirana iz daljine.

On July 16, 1945, on the White Sands of New Mexico, an atomic bomb was detonated for the first time.
Шеснаестог јула 1945. године, у Вајт Сендсу у Новом Мексику, први пут је експлодирала атомска бомба.

Another was detonated in Oakland.
Još jedna je eksplodirala u Oklendu.

On July 9, 1962, a 1.45 megaton hydrogen bomb was detonated in low earth orbit.
Јула 1962. године, на нискоторасној орбити је детонирана хидрогенска бомба 1, 45 мегатона.

The bomb was detonated via a cell phone.
Бомбу је детонирао уз помоћ мобилног телефона.

But the Taelons didn't arrive on Earth till years later, long after the quantum vortex was detonated.
Ali Taelons nije došao na zemlju sve do nekoliko godina kasnije, kvantna vrtlog dugo nakon detonacije.

The bomb was detonated using a mobile phone.
Бомбу је детонирао уз помоћ мобилног телефона.

In one such test, 60 sheep were tethered in a line and an anthrax bomb was detonated upwind from them.
У једном таквом тесту, 60 оваца је било везано у линији, а антраксна бомба је експлодирала од вјетра.

The bomb was detonated by mobile phone signal.
Бомбу је детонирао уз помоћ мобилног телефона.

It took place just minutes after an explosion in another district of Malmo, when a bomb placed underneath a car was detonated.
Пуцњава се догодила неколико минута након експлозије у другом дијелу Малмеа када је активирана бомба испод једног аутомобила.

The bomb was detonated with the help of a mobile phone.
Бомбу је детонирао уз помоћ мобилног телефона.

He told us military insiders had seen strange crafts flying over missile bases and the famous White Sands facility, where the world's first ever nuclear bomb was detonated in 1945.
On je rekao da je vojno osoblje videlo misteriozne leteće objekte nad vojnim bazama širom sveta, pa čak i iznad ustanove Vajt Sends gde je detonirana prva nuklearna bomba 1945. godine.

The bomb was detonated at 600 meters above Hiroshima.
Бомба је експлодирала 469 метара над Нагасакијем.

On July 1, 1946, the softball-sized core of Pu-239 that had killed two of America's most important scientists was detonated near the Bikini Islands in the Pacific Ocean, in the fourth nuclear bomb explosion in history.
Јула 1946. године језгра Пу-239, која је убила двоје америчких најважнијих научника, експлодирала је у близини бикинијских острва у Тихом океану, у четвртој експлозији нуклеарне бомбе у историји.

A car packed with explosives was detonated in Ankara this month next to military buses waiting at traffic lights in the administrative heart of the capital, killing 29 people, most of them soldiers.
Automobil bomba eksplodirao je ovog meseca u Ankari pored vojnih autobusa na semaforu u administrativnom srcu prestonice kada je poginulo 29 osoba, uglavnom vojnika.

Edgar Mitchel has spoken about the fact that military personnel had seen mysterious flying objects over missile bases around the world, even above the White Sands facility, where the world's first ever nuclear bomb was detonated in 1945.
On je rekao da je vojno osoblje videlo misteriozne leteće objekte nad vojnim bazama širom sveta, pa čak i iznad ustanove Vajt Sends gde je detonirana prva nuklearna bomba 1945. godine.

Chuckles Two days ago, a bomb was detonated in the unfinished underground pump station connected to the liberty pipeline.
Pre dva dana, bomba je eksplodirala u nezavršenoj podzemnog pumpnoj stanici koja je povezana na" liberti gasovod".

The attack came two days after President Ashraf Ghani offered to start peace talks with the Taliban and just over a month after an explosives-packed ambulance was detonated in the city centre, killing around 100 people.
Rojters podseća da se napad desio dva dana nakon što je predsednik Ašraf Gani ponudio talibanima započinjanje mirovnih pregovora i samo nešto više od mesec dana nakon što je razneto vozilo Hitne pomoći puno eksploziva u centru Kabula, pri čemu je stradalo oko 100 ljudi.

The rocket fell hours after a bomb was detonated on a bus in Bat Yam soon after the driver evacuated the passengers to safety, police said.
Bomba je eksplodirala u autobusu u Bat Jamu kraj Tel Aviva, samo nekoliko trenutaka nakon što je vozilo evakuisano, saopštila je policija.

Hours later, a seventh explosive was set off near a hotel in Dehawali, just south of Colombo, killing at least two people, and moments after that another bomb was detonated in a northern neighborhood of the capital, killing three, police said.
Неколико сати касније, најмање двоје људи погинуло је у седмој експлозији која се десила у близини хотела у Дехавалију, јужно од Коломба, а неколико тренутака након тога експлодирала је још једна бомба у северном кварту главног града, убивши троје, саопштила је полиција.

According to preliminary reports, an unidentified explosive device was detonated in the Gigant-Hall entertainment center on the first floor near self-storage lockers of the Perekrestok supermarket.
Према прелиминарним информацијама, импровизована експлозивна направа активирана је у центру за забаву" Гигант-Хол" на првом спрату у близини складишта супермаркета" Перекресток".

A car laden with explosives was detonated in the capital Ankara this month next to military buses waiting at traffic lights in the administrative heart of the capital, killing 29 people, most of them soldiers.
Automobil bomba eksplodirao je ovog meseca u Ankari pored vojnih autobusa na semaforu u administrativnom srcu prestonice kada je poginulo 29 osoba, uglavnom vojnika.