What is the translation of " WE OPENED " in Serbian?

• smo otvorili
• otvaranja
• отварамо
• sam otvorio
• je otvorili
• је отворимо

Examples of using We opened in English and their translations into Serbian

We opened at 11:00.
Отварамо у 11.

Thirty-eight years since we opened.
Godina od otvaranja.

Now we opened it.
Sad smo ga otvorili.

Been like this since we opened.
Ovako je otkako smo otvorili.

When we opened the box….
Čim sam otvorio kutiju.

It's dropped 15% since we opened.
Pao je 15% od kad smo otvorili.

When we opened them.
Kada sam ih otvorio.

Everything Ada and I have earned since we opened.
Sve što smo Ada i ja zaradili od otvaranja.

And then we opened it.
I onda smo je otvorili.

We opened it together….
Zajedno su je otvorili….

It was smoky, we opened the window.
Bilo je zagušljivo pa smo otvorili prozor.

We opened it first thing.
Prvo smo njega otvorili.

I've been here since we opened at 7:00.
Bio sam ovde od kada smo otvorili u 7: 00.

We opened our shop in April 1997.
U februaru 1997. smo otvorili radnju.

I inspected the bridge a month before we opened.
Pregledao sam most mesec dana pre otvaranja.

We opened the doors to our hair salon in 1987.
Svoj Frizerski salon sam otvorio 2012 godine.

And it was empty when we opened the door.
I bila je prazna kad smo otvorili vrata.

We opened our first concept store.
Smo otvorili našu prvu prepoznatljivu koncept prodavnicu.

That system worked since we opened this joint.
Ovaj sistem radi od kada smo otvorili ovu ustanovu.

When we opened it again- nothing.
Kad smo ga otvorili opet- nestala je, ništa.

Where's that invitation we opened this morning?
Gde je pozivnica koju smo otvorili jutros?

We opened the game very badly, especially in defence.
Loše smo otvorili utakmicu, najpre u odbrani.

As times changed, we opened our online shop.
Sve se promenilo 1999. kada sam otvorio online prodavnicu.

You were my first regular when we opened.
Ti si bila moja prva musterija otkad smo otvorili.

Somewhere down the road we opened a media management center.
Negde usput smo otvorili medijski menadžment centar.

I was pleasantly surprised when we opened it.
Prijatno sam se iznenadio kad sam ga otvorio.

When we opened the wound to remove the bullet.
Kada smo mu otvorili ranu da bi izvadili metak.

Something evil was unleashed when we opened the tomb.
Nešto zlo se oslobodilo kad smo otvorili grobnicu.

And we opened it up somehow and you were inside.
Nekako smo je otvorili i unutra ste bili vi.

Where did you disappear to when we opened the tomb?
Gde ste nestali kad smo otvorili grobnicu?