Examples of using We opened in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We opened a year ago.
A first since we opened.
We opened with this song.
נפתח עם השיר הזה.A year ago today, we opened a cafe.
לפני כמה שנים נפתח בית קפה מולנו.We opened the first box.
People also translate
One year later, we opened to the public.
שנה לאחר מכן נפתח הבית לציבור.We opened our gifts together.
נפתח את המתנות יחד.A lot of our customers have been coming here since we opened.
We opened fire at short range.
There are customers that have been coming here since we opened.
יש לי לקוחות שבאים לפה מאז שפתחתי.We opened the letter, and….
פתחתי את המכתב, ואכן….יש לי לקוחות שבאים לפה מאז שפתחתי.We opened the Embassy in 2009.
השגרירות נפתחה בשנת 2009.יש לי לקוחות שבאים לפה מאז שפתחתי.We opened the weekend with a loss.
יש לי לקוחות שבאים לפה מאז שפתחתי.We opened some gifts this morning.
פתחתי שתי מתנות הבוקר.What if we opened the laptop forcefully?
מה אם נפתח את המחשב בכוח?We opened the box with pure excitement.
פתחתי את הקופסה בהתרגשות.And then we opened another bottle of wine.
ואז מישהו פתח עוד בקבוק יין.We opened Pandora's box," he said.
נפתחה תיבת פנדורה", היא אומרת.As soon as we opened the gate we entered into a new world.
ברגע שנפתח את התודעה שלנו לזה, ניכנס לעולם חדש.We opened the door this morning and….
למחרת בבוקר פתחו את הדלת, ו….In 2010, we opened the Malka Beer Garden close to the brewery on Kibbutz Yehiam.
בשנת 2010, נפתחה בסמוך למבשלה בקיבוץ יחיעם, חצר בירה מלכה.We opened the door and saw a kid standing there.
פתחתי את הדלת והבטתי בנער שעמד שם.We opened a champagne bottle to celebrate.
ואז פתח בקבוק שמפניה כדי לחגוג את האירוסין.If we opened people up, we would find landscapes.
אם נפתח אנשים(את הבפנים של אנשים), נגלה נופים.We opened our first store in Japan in 1999, here in Aoyama.
בשנת 2002 נפתחה חנות הדגל הראשונה ביפן בעיר Aoyama.When we opened the door, we knew something very bad had happened.
כשפתח את הדלת הבין שמשהו רע מאוד קרה.
