What is the translation of " ACTION PROGRAM " in Slovak?

• akčný program
• akčný plán
• akčného programu
• akčným programom

Examples of using Action program in English and their translations into Slovak

Action program.
Akčný program.

We need an action program.
Potrebujeme akčný plán.

Action program to reduce toxins.
Akčný program na zníženie toxínov.

It wasn't in an action program.
Nebolo to v akčnom programe.

Action program(biased toward fast shutter speed).
Akčný program(skreslený smerom k rýchlosti uzávierky).

Environment Action Program.
Oblasti životného prostredia akčným programom.

The Action Program of the Communist Party of Czechoslovakia.
Je vyjadrený v akčnom programe Komunistickej strany Československa.

The national environmental action program.
Národný environmentálny akčný program.

Action program for the conservation of the species: Vaquita(Phocaena sinus).
Akčný program na ochranu druhov: Vaquita(Phocoena sinus).

The European Road Safety Action Program 2011- 2020.
Európsky akčný program pre bezpečnosť cestnej premávky 2011-2020.

Apple has won one of 15 United Nations awards as part of the UN's Global Climate Action program.
Ide o jednu z 15 ocenení v rámci globálneho akčného programu OSN pre zmenu klímy.

Exif-exposureprogram-6'=gt;'Action program(biased toward fast shutter speed)'.
Exif-exposureprogram-6'=gt;'Akčný program(prevažuje smerom k rýchlosti uzávierky)'.

Discover the 5 things you should know about the Energy Action Program.
Objavte 5 vecí, ktoré by ste mali vedieť o programe Energy Action Program.

The 7th Environment Action Program(EAP) will be guiding European environment policy until 2020.
Environmentálny akčný program(7. EAP) navrhuje ciele v oblasti životného prostredia na úrovni EÚ do roku 2020.

The Preparation of the European Road Safety Action Program 2011-2020.
(1) Príprava akčného programu bezpečnosti európskej cestnej premávky na roky 2011- 2020.

The 7th Environment Action Program(EAP) will be guiding European environment policy until 2020.
Politika Únie v oblasti životného prostredia sa bude riadiť 7. environmentálnym akčným programom(EAP) až do roku 2020.

Besides setting yourself realistic weight reduction targets, it's also useful to set yourself an action program.
Aby ste si pri chudnutí stanovili realistické ciele, je tiež vhodné vytvoriť si akčný plán.

Agenda 21 is an action program for global sustainable development that made the concept of sustainability a formal political principle.
Jedná sa o akčný program globálne udržateľného rozvoja, ktorý z koncepcie udržateľnosti vytvoril formálny politický princíp.

When a White Paper is favourably received by the Council, it can lead to an action program for the Union in the area concerned.
Keď Rada priaznivo prijme bielu knihu, môže to viesť v danej oblasti k akčnému programu Únie.

In Cyprus, according to their national action program to combat desertification, 57% of the territory is in a critical situation with regard to the risk of desertification.
Podľa národného akčného programu Cypru na boj proti dezertifikácii, 57% územia sa nachádza v kritickej situácii s ohľadom na riziko dezertifikácie.

On 14 July 2005, the European Commission published a consultation paper entitled An Integrated European Action Program for Inland Waterway Transport.
Dňa 14. júla 2005 Európska komisia zverejnila konzultačný dokument pod názvom„Integrovaný európsky akčný program pre vnútrozemskú vodnú dopravu“.

In Cyprus, according to their national action program to combat desertification, 57% of the territory is in a critical situation with regard to the risk of desertification.
Na Cypre podľa ich národného akčného programu boja proti rozširovaniu púští je 57% územia v kritickej situácii, pokiaľ ide o riziko dezertifikácie.

An internal evaluation process allowing verifying at least yearly organisation performances with regard to the targets defined in the action program and setting correction actions if needed.
Postupu vnútorného hodnotenia, ktorý umožňuje aspoň raz ročne overiť výkon organizácie so zreteľom na ciele vymedzené v akčnom programe a stanoviť nápravné opatrenia, ak sú potrebné.

The government's action program appears to be a success, as young families currently have an average of 2-3 offspring, while the previous generations were 9 children.
Zdá sa, že akčný program vlády sa stretáva s úspechom, nakoľko mladé rodiny majú momentálne priemerne 2- 3 potomkov, zatiaľ čo u predošlých generácií bolo bežných aj 9 detí.

At a meeting of this committee at the White House on 4th November, 1961, it was decided to call this covert action program for sabotage and subversion against Cuba, Operation Mongoose.
Na zasadnutí tohto výboru 4. novembra 1961 bolo rozhodnuté, že tento tajný akčný program pre sabotáže a podvracanie proti Kube sa bude volať operácia Mongoose a na jej čelo bol vymenovaný generál E. Lansdale.

The Commission will also present a new environmental action program to complement the European Green Deal that will include a new monitoring mechanism to ensure that Europe remains on track to meet its environmental objectives.
Komisia takisto predloží nový environmentálny akčný program na doplnenie európskeho ekologického dohovoru, ktorého súčasťou bude nový monitorovací mechanizmus s cieľom zabezpečiť, aby Európa nezišla z cesty k splneniu svojich environmentálnych cieľov.

In February 2008 the European Parliament adopted a report of the"Follow-up the Territorial Agenda and the Leipzig Charter: Towards European Action Program for Spatial Development and Territorial Cohesion11".
Vo februári 2008 prijal Európsky parlament„Uznesenie o opatreniach v nadväznosti na územnú agendu a Lipskú chartu: smerom k dosiahnutiu európskeho akčného programu územného rozvoja a územnej kohézie11“.

In April, the new leadership unveiled its"Action Program," promising democratic elections, greater autonomy for Slovakia, freedom of speech and religion, the abolition of censorship, an end to restrictions on travel, and major industrial and agricultural reforms.
V apríli nové vedenie predstavilo svoj„akčný program“, sľubné demokratické voľby, väčšiu autonómiu pre Slovensko, slobodu prejavu a náboženského vyznania, zrušenie cenzúry, ukončenie obmedzení cestovania a zásadné priemyselné a poľnohospodárske reformy.

You have to have the appropriate tools available to collect logs, and you want an action program, in other words, a list of troubleshooting actions to take to collect the very best information that you're able to.
Treba mať k dispozícii vhodné nástroje na zhromažďovanie denníkov a potrebujete akčný plán, t. j. zoznam akcií riešenia problémov, ktoré sa vykonajú na získanie najlepších informácií.

To achieve this, the tourist accommodation shall follow a documented procedure linked to the action program(criterion 1) which specifies how the food waste/packaging waste balance is optimised based on the number of guests.
Na tento účel sa v turistickom ubytovacom zariadení uplatňuje postup spojený s akčným programom(kritérium 1), v ktorom sa uvádza spôsob optimalizácie vyváženia odpadu z potravín/obalov na základe počtu hostí.