Examples of using Action program in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
An Action Program.
The Vientiane Action Program.
The mine action program in Angola has achieved very encouraging results.
The Energy Action Program.
برنامج عمل الطاقةMine Action Program Managers in 20 of UNDP ' s country offices.
مديرون لبرامج الأعمال المتعلقة بالألغام في 20 مكتبا من المكاتب القطرية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي
People also translate
The Government Action Program.
بما برنامج عمل الحكومةJoined the CEO Action program to advance diversity & inclusion within our offices.
قمنا بالانضمام إلى برنامج عمل الرئيس التنفيذي للارتقاء بمستوى** التنوع والاحتواء** داخل مكاتبناAviation Safety Action Program.
برنامج عمل سلامة الطيرانThe mine action program in Angola has greatly contributed to the social and economic development of the country.
وقد ساهم برنامج الإجراءات المتعلقة بالألغام في أنغولا مساهمة كبيرة في التنمية الاجتماعية والاقتصادية للبلدCommunity Action Program.
برنامج عمل المجتمعات المحليةThe Action Program ' s implementing framework consists of annual followup by the Council of Ministers for Global Environment Conservation to review progress toward implementation and the latest data on carbon dioxide emission levels.
ويتألف إطار تنفيذ برنامج العمل من متابعة سنوية من جانب مجلس الوزراء المكلف بحفظ البيئة العالمية من أجل استعراض التقدم المحرز في التنفيذ وكذلك أحدث البيانات المتعلقة بمستويات انبعاث ثاني أكسيد الكربونTourism Action Program.
برنامج عمل السياحةThe Washington International Action Program.
برنامج عمل واشنطن الدولي
East Bay Community Action Program, 6 John H. Chafee Blvd.
برنامج عمل المجتمع الشرقي 6 John H. Chafee BlvdAs we are informed of the continuing discussions within theSecurity Council regarding the so-called Joint Action Program, we must emphasize certain points.
فيما نُبلﱠغ باستمرار المناقشات داخلمجلس اﻷمن بشأن ما يسمى ببرنامج العمل المشترك، يتعين علينا أن نؤكد النقاط التاليةIn the same way, the Community action program to combat discrimination refers to the need to combat discrimination" including multiple discrimination".
وبالمثل يذكر برنامج عمل الجماعة الأوروبية لمكافحة التمييز ضرورة مكافحة التمييز" بما في ذلك التمييز المتعددThe World Ports Climate Action Program.
In October 1990 the Japanese government established an Action Program To Arrest Global Warming by decision of the Council of Ministers for Global Environment Conservation.
وضعت حكومة اليابان في تشرين اﻷول/أكتوبر ٠٩٩١ برنامج عمل لكبح اﻻحترار العالمي بموجب قرار مجلس الوزراء المكلف بحفظ البيئة العالميةPlease click here for several ideas of attended action program for arabic children.
In spite of vast challenges, the Sudan mine action program has succeeded in reducing the total number of known hazards by 87%.
وعلى الرغم من التحديات الهائلة، نجح برنامج العمل المتعلق بمكافحة الألغام في السودان في خفض إجمالي عدد المناطق الخطرة المعروفة بنسبة 87 في المائةSince ratification of the UNCCD,the Republic of Palau has completed its National Action Program(NAP) to combat land degradation in 2004.
ومنذ التصديق على اتفاقية الأممالمتحدة لمكافحة التصحر، أنجزت جمهورية بالاو برنامج عملها الوطني لمكافحة تردي الأراضي في عام 2004Man-machine interface is used to set the parameters and select the action program, which can display real-time information such as machine working status, fault alarm status and so on.
تُستخدم واجهة الانسان والآلة لضبط المعلمات واختيار برنامج العمل، والذي يمكنه عرض معلومات في الوقت الفعلي مثل حالة تشغيل الماكينة، وحالة الإنذار بالأخطاء، إلخProgrammes administered by the Program Services sectioninclude: Training and Employment Program; NB Works; Community Voluntary Action Program; Vocational Rehabilitation for Disabled Persons; and the Self- sufficiency Project.
وتشمل البرامج التي يديرها قسم خدمات البرنامج:برنامج التدريب والتوظيف؛ The Interim Action Program.
The Interim Action Program.
ذلك، اللجنة المؤقتة لبرنامج العملMicrocomputer intelligent IC cooperate with light touching panel compiler action program control, simple operation, the movement are correct and reliable.
الحواسيب الصغيرة ذكي إيك التعاون مع ضوء لمس لوحة عمل برنامج التحويل البرمجي مترجم، عملية بسيطة، والحركة صحيحة وموثوق بهاThose who fail to meet a certainlevel of women employment must create an action program to increase employment of women and report it to the government.
وتلتزم الهيئات التي لا تفيبمستوى معين لتشغيل المرأة بإعداد برنامج للعمل يستهدف زيادة عمالتها، مع إبلاغ الحكومة في هذا الشأنCNIDAH has since that time coordinated and supervised the entire mine action program which includes aspects such as assistance to mine victims and advocacy.
وقد نسقت اللجنةالمشتركة بين القطاعات منذ ذلك الحين وأشرفت على كامل برنامج الإجراءات المتعلقة بالألغام الذي يشمل جوانب من مثل مساعدة ضحايا الألغام والدعوةMan-machine interface is used to set up the process parameters andselect the action program to display the real-time information of machine working status and fault alarm status.
تُستخدم واجهة الانسانوالآلة لإعداد معلمات العملية واختيار برنامج العمل لعرض المعلومات في الوقت الحقيقي لحالةThe industrial computer or man-machine interface is used to set the process parameters andselect the action program to display the real-time information of the working state of the machine and the state of the fault alarm.
يتم استخدام واجهة الكمبيوتر الصناعية أوالآلية البشرية لضبط معلمات العملية وتحديد برنامج العمل لعرض معلومات الوقت الفعلي لحالة تشغيل الجهاز وحالة إنذار العيوب
