Examples of using Action program in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The action program shall be evaluated regularly.
A quarter characterized by action program and restructuring.
The action program is being implemented in 2010 and 2011.
Åtgärds-programmet genomförs under 2010 och 2011.In cases where improvement is required, action programs will be developed.
I de fall där förbättringar krävs kommer åtgärdsprogram att tas fram.An action program was developed to strengthen the sustainability of companies and destination companies;
Ett åtgärdsprogram utformades för att stärka hållbarheten hos företag och destinationsbolag;Sub-objectives include establishing new water resources by 2018, and action programs for the same will be established by 2020.
Delmål inkluderar att ha etablerat nya vattentäkter 2018 och åtgärdsprogram för dessa skall finnas 2020.An extensive action program was implemented, entailing a focus on the Northern
Ett omfattande åtgärds- program genomfördes, vilket inne- bar en fokusering på den Nord-Within the work for”education for sustainable development” they are now talking about a” Global Action Program” developed by UNESCO.
Inom lärande för hållbar utveckling talar man nu om ett”Global Action Program” som utarbetas av UNESCO.Include the custom action program with this service profile.
through its affirmative action program.
During Nordiskt Forum, an action program of requirements and recommendations for women's rights and gender equality was adopted.
Under Nordiskt Forum antogs ett handlingsprogram med krav och rekommendationer för kvinnors rättigheter och jämställdhet.due primarily to investments and action programs that have a shortterm negative effect on profitability.
vilket främst beror på investeringar och åtgärdsprogram som ger en kortsiktig negativ effekt på lönsamheten.SKL has developed the action program“Independent of hired staff in health care”,
SKL har tagit fram åtgärdsprogrammet”Oberoende av inhyrd personal inom hälso-work associated with the action program continues.
det fortsatta arbetet med åtgärdsprogrammet pågår.Agenda 21 is an action program for global sustainable development that made the concept of sustainability a formal political principle.
Agenda 21 är ett handlingsprogram för global hållbar utveckling som gjorde begreppet hållbarhet en formell politisk princip.an effect of new requirements and an action program to further strengthen the customer satisfaction.
en effekt av nya krav och ett handlingsprogram för att ytterligare stärka kundnöjdheten.The costs for the action program will be charged against fourth-quarter earnings and no further costs are expected to be charged against 2002.
Kostnaderna för åtgärdsprogrammet belastar det fjärde kvartalet 2001 och inga ytterligare kostnader beräknas belasta 2002.Towards European Action Program for Spatial Development
Leipzigstadgan- ett europeiskt handlingsprogram för fysisk planeringArctic Contaminants Action Program(ACAP) promotes projects aimed at reducing emissions
Åtgärdsprogrammet för att minska föroreningar(ACAP) främjar projekt som syftar till att minska halterna avthe UN's Iraq Mine Action Program contented itself with merely indicating the areas where most of the mines were buried.
så nöjde sig FN: s Iraq Mine Action Program med att markera de områden där flest landminor begravts.The Diabetes Awareness and Action program brochure is an informational handout for Lions that encourages them to join the fight against diabetes.
Diabetesinformations- och åtgärdsprogrammets broschyr är ett informativt blad för lionmedlemmar att uppmuntras att gå med i kampen mot diabetes.to examine the situation, identify measures to overcome any problems identified and draw up an action program to overcome those problems
fastställer åtgärder för att komma tillrätta med de problem som har konstaterats och utformar ett åtgärdsprogram för att komma till rätta med dessa problemAn action program to further reduce costs ahead of 2018 was largely completed in December
Ett åtgärdsprogram för att ytterligare sänka kostnaderna inför 2018 har till största delen genomförts under december månadThe proposal is part of simplification exercise within the Action Program of the European Commission for the Reduction of Administrative Burdens in the European Union.
Förslaget ingår i förenklingsprogrammet inom kommissionens åtgärdsprogram för att minska de administrativa bördorna i EU.For the action program implemented during the year in Svalöf Weibull, the Group's costs amounted to SEK -76 M;
För det under året genomförda åtgärds-programmet inom Svalöf Weibull har koncernens kostnader uppgått till-76 mkr,work with water management, action programs for endangered species
arbete med vattenförvaltning, till åtgärdsprogram för hotade arterVirtual information centre in all EU languages, an action program to raise awareness virtualni informacijski centar na svim jezicima EU-a, akcijski program za podizanje svijesti.
Virtual information centre in all EU languages, an action program to raise awareness virtuellt informationscenter på alla EU-språk, ett handlingsprogram för att öka medvetenheten.
