What is the translation of " ACTION PROGRAM " in Ukrainian?

• програму дій
• програми дій
• програмі дій
• у програмі діяльності
• програмі діяльності
• діяльна програма

Examples of using Action program in English and their translations into Ukrainian

Action program.
Програму дій.

The CMU Action Program.
Програма діяльності КМУ.

Action program.
Діяльна програма.

Government 's Action Program.
Програмі дій Уряду.

An Action Program.
Програму дій яка.

The Government Action Program.
Програмі дій Уряду.

Action program.
Діяльна програмаexposure program.

The Government 's Action Program.
Програми дій Уряду.

The Action Program.
Акчна програма.

Parliament a Government Action Program.
Парламенту Програму дій уряду.

The Action Program.
Програма діяльності.

The Groysman Government 's Action Program.
Програма діяльності Уряду Гройсмана.

The Action Program the Government.
Програмі діяльності Уряд.

Developing a StartupCity action program for your city.
Розробка програми дій StartupCity для вашого міста.

The Action Program of the new Cabinet of Ministers.
В програмі діяльності нового Кабінету Міністрів.

All these are important priorities in the Government's Action Program for the coming years.
Все це є важливим пріоритетом у Програмі діяльності Уряду на наступні роки.

Action program(biased toward fast shutter speed).
Діяльна програма(ухил в бік швидкості руху затвора).

Today, September 29, the Cabinet of Ministers of Ukraine approved the Action Program for the Government.
Сьогодні, 29 вересня, Кабінет Міністрів України схвалив Програму дій Уряду.

We have included in the Government's Action Program that gender equality will be among our priorities in work.
Ми в програмі діяльності Уряду записали, що гендерна рівність буде одним з наших пріоритетів.

It should be noted that privatization is one of the Government's priorities enshrined in the Government's Action Program.
Як відомо, приватизація є одним з пріоритетних завдань Уряду, визначених в Програмі діяльності Уряду.

RBK-Ukraine: But there is the President's government action program for the period until 2020.
РБК-Україна: Але є програма діяльності уряду, програма реформ від президента до 2020 року.

Every day during the previous week we, together with my colleagues and other ministers, explained to people across the country the goals of the Government's Action Program.
Кожного дня на різних майданчиках країни ми з колегами-міністрами пояснювали людям цілі Програми дій уряду.

We have determined it in the Government's Action Program that, within five years, 95% of Ukrainians should get vaccinated.
У Програмі діяльності уряду ми чітко прописали: через п'ять років 95% українців має бути вакциновано.

Ivanna Klympush-Tsintsadze reminded that the current Government, for the first time in the history of independent Ukraine, has prioritized gender issues in its Action Program.
Іванна Климпуш-Цинцадзе нагадала, що чинний Уряд вперше в історії незалежної України пріоритезував гендерні питання у своїй Програмі дій.

It is clearly encapsulated in the Government's Action Program that we will build an integrated system of performance evaluation for officials.
В Програмі дій Уряду ми чітко прописали, що побудуємо інтегровану систему оцінки ефективності роботи чиновників.

The Vice Prime Minister also emphasized that for the first time in the history of independent Ukraine, gender issues were recognized as priorities in the Government Action Program for 2018.
Віце-прем'єр-міністр також наголосила, що вперше в історії незалежної України гендерні питання були визнані пріоритетними в Програмі дій Уряду на 2018 рік.

In two weeks, we will submit to Parliament a Government Action Program, sharing our thoughts on how we see the instruments of economic growth.
За два тижні подамо до парламенту програму дій уряду, поділимося думками про те, як бачимо інструменти економічного зростання.

In the Action Program the Government has envisaged the completion of a process of reducing supervisory bodies,"28 out of 56 regulatory authorities shall remain in a first stage.
У програмі діяльності Уряд передбачив завершення процесу скорочення кількості контролюючих органів:«28 із 56 контролюючих органів залишається на першому етапі.

He noted that in the"New Economic Course" Tymoshenko disclosed an action program for 400 pages, but the true content in it for 30-50 pages maximum.
Він зазначив, що у"Новому економічному курсі" Тимошенко оприлюднено програму дій на 400 сторінок, однак справжнього контенту в ній на 30-50 сторінок максимум.

Energy Reforms experts presented results of their analysis of the government's five-year Action Program for conformity with the Association Agreement in the energy and environment sectors.
Експерти коаліції«Енергетичні реформи» представили результати аналізу урядової п'ятирічної Програми дій на відповідність Угоді про асоціацію у секторах енергетики та довкілля.