What is the translation of " AUGMENTING " in Slovak?

• rozširovať
• zvyšovať
• rozšíriac

Examples of using Augmenting in English and their translations into Slovak

Augmenting Resources.
Rozšírenie zdrojov.

I accelerated the development, augmenting the complexity of its physiology.
Urýchlil som jeho vývoj. Rozšíril zložitosť jeho fyziológie.

Augmenting and reshaping knowledge.
Zvyšovať a upevňovať vedomosti.

ABB helps in that key task by augmenting existing technology with smart solutions.
ABB v tejto výzve pomáha tým, že rozširuje existujúcu technológiu o inteligentné riešenia.

Augmenting Asymmetrical Breasts.
Augmentácia asymetrických prsníkov.

It will prevent male and female sterility and will help with augmenting testosterone levels.
To zabráni mužskej a ženskej sterility a pomôže s zvýšenie hladiny testosterónu.

But the technology augmenting its brain is like nothing on Earth.
Ale technológia, ktorá rozšírila jeho mozog… Nič takého na Zemi nie je.

By adhering to the nutritional and aesthetic steps above, anyone can attain clear skin while simultaneously augmenting their health.
Podľa prilepené na výživu a estetické transpozície vyššie uvedených krokov, každý môže dosiahnuť čistú pleť a zároveň rozšíriť ich zdravie.

Augmenting the immunity power, it will support in getting rid of all the toxins.
Posilnenie výkonu imunity, bude to tiež pomôže zbaviť sa všetkých toxínov.

Protein also plays a role in augmenting stamina, which is beneficial for an increase in endurance.
Proteín tiež hrá úlohu v rozširovaní vytrvalosť, čo je výhodné pre zvýšenie odolnosti.

Augmenting the sensitivity of cancer cells so that a lower dose of radiation can be given” could reduce side effects, says Cheung.
Zvýšením citlivosti buniek na radiáciu dosiahneme zníženie potrebnej dávky,“ povedal Cheungová, čo by podľa nej zmiernilo vedľajšie účinky liečby.

Obama's ambitions lie elsewhere- in augmenting the role of government within the U.S., as epitomized by Obamacare.
Obamove ambície spočívajú inde- v rozširovaní úlohy vlády vovnútri Spojených štátov, čo stelesňuje zákon Obamacare.

Augmenting SES's differentiated capabilities in Enterprise, Mobility and Government by adding O3b's dynamic suite of products and customers.
Rozširovanie diferencovanej schopnosti SES v sektoroch Enterprise, Mobility a Government pridaním dynamickej sady produktov a zákazníkov O3b.

Internet is replete with a variety of methods of augmenting income, some of them have a grain of reason, others totally absurd.
Internet je plný s rôznymi metódami rozširovať príjmy, niektoré z nich majú zrnko rozumu, iní úplne absurdné.

Augmenting the formula with natural oils to treat your hair and using hair dye for natural color is not captured by other types of hair colors.
Rozširovať vzorec s prírodné oleje liečiť vaše vlasy a pomocou farbenie vlasov pre prirodzenú farbu nie je zajatý ostatné typy farby vlasov.

Winsol is primarily used for lean muscle retention, augmenting strength, cutting, as well as increasing strength and power.
Winsol sa používa hlavne pre udržanie svalovej hmoty, rozširovať silu, rezanie, rovnako ako zvýšenie sily a energie.

With tears augmenting the fresh morning's dew, Adding to clouds more clouds with his deep sighs.
So slzami rozširovať čerstvé rannej rosy, čím sa viac mraky mraky jeho hlboké vzdychy.

It provides an artificial skin like membrane for augmenting interactive devices such as phones, computers and wearable.
VIDEONové rozhranie ponúka umelo vytvorenú membránu podobnú pokožke na rozšírenie interaktívnych zariadení, ako sú telefóny, nositeľné výrobky či počítače.

The Lord hastened the use of his reason, perfecting it in his third year, endowing it with infused science and augmenting his soul with new graces and virtues.
Pán u neho uskoril užívanie rozumu a zdokonalil ho vo veku troch rokov, obdariac ho vliatymi vedomosťami a rozšíriac jeho dušu novými milosťami a cnosťami.

It works in concert with THC, augmenting its medical effects and moderating its psychoactive effects.
Funguje v zhode s THC, zvyšuje jeho zdravotné účinky a zmierňuje jeho psychoaktívne účinky.

Since that first system, Sensor has continued to design and develop more technologies, whilst also augmenting and improving other existing leak detection approaches.
Od tohto prvého systému Sensor pokračoval v navrhovaní a vývoji ďalších technológií a zároveň rozširoval ďalšie existujúce prístupy na detekciu a lokalizáciu netesností vo fóliách.

IT Researches SLAM enables augmenting content within unknown environments, or what is known as“3D markerless tracking”.
IT výskumy SLAM umožňuje rozširovať obsah do neznámeho prostredia, alebo čo je známe ako"3D markerless sledovanie".

It's mission is to know and to connect the potential and the needs of a community with the aim of augmenting the quality of life in the regions of Banská Bystrica and Zvolen.
Jej poslaním je poznať a prepájať potenciál a potreby komunity s cieľom zvyšovať kvalitu života v okresoch Banská Bystrica a Zvolen.

These should be strengthened by augmenting in them the number of well qualified collaborators, by increasing needed resources, and by advantageously fortifying the coordination of their energies.
Preto ich treba upevniť tým, že sa zväčší počet dobre pripravených spolupracovníkov, potrebných materiálnych prostriedkov, ako aj primeranou koordináciou síl.

Capital investments play a critical role in augmenting the wealth of the wealthiest, thereby increasing inequalities.
Kapitálové investície zohrávajú rozhodujúcu úlohu pri zvyšovaní bohatstva najbohatších jedincov a tým aj rozhodujúcu úlohu pri zvyšovaní nerovností.

Obama's ambitions lie elsewhere- in augmenting the role of government within the United States, as epitomized by Obamacare.
Obamove ambície spočívajú inde- v rozširovaní úlohy vlády vovnútri Spojených štátov, čo stelesňuje zákon Obamacare.

However, Dianabol also has potent strength augmenting properties as well as endurance and recovery benefits for elite athletes.
Avšak, Dianabol má tiež silný silu rozširovať vlastnosti, rovnako ako vytrvalosť a hojenie výhody pre vrcholových športovcov.

Nonetheless, brokers play a key role in augmenting price transparency alongside the international and domestic commodity exchanges.
Avšak, sprostredkovatelia zohrávajú kľúčovú úlohu v zvýšenie cenovej transparentnosti popri medzinárodných a domácich komoditných burzách.

Develop a relationship with Elizabeth, augmenting your abilities with hers to escape from a city that is literally falling from the sky.
Hlavný hrdina si postupne buduje vzťah s Elizabeth a pomocou nej si rozširuje svoje schopnosti, aby spoločne mohli utiecť z mesta, ktoré doslova padá z nebies.

He develops a relationship with Elizabeth, augmenting his abilities with hers so they may escape from a city literally falling from the sky.
Hlavný hrdina si postupne buduje vzťah s Elizabeth a pomocou nej si rozširuje svoje schopnosti, aby spoločne mohli utiecť z mesta, ktoré doslova padá z nebies.