What is the translation of " DEVELOPING TECHNOLOGIES " in Slovak?

• vývoj technológií
• rozvíjajúcich sa technológií
• rozvoj technológií
• technologický rozvoj
• vyvíja technológie
• vývoji technológií

Examples of using Developing technologies in English and their translations into Slovak

Developing technologies alone will not suffice.
Samotný vývoj technológií nebude stačiť.

We are also placing a strong focus on developing technologies for renewable feedstock derived from non-food resources.
Kladieme tiež osobitý dôraz na vývoj technológií pre obnoviteľné suroviny z nepotravinových zdrojov.

Developing technologies for plants breeding and fish design hydroponics.
Rozvoj technológii pestovania rastlín a chovu rýb ako aj dizajnu hydroponických systémov.

The scientific community and manufacturers focussed on developing technologies which would allow passengers to carry liquids on to aircraft.
Vedecká obec a výrobcovia sa zamerali na vývoj technológií, ktoré by cestujúcim umožnili prinášať kvapaliny do lietadiel.

Developing technologies that encourage the best in humanity and challenge the worst.
Vyvíjať technológie, ktoré podporujú najhumánnejšie riešenia a čelia tým najhorším.

More than any of its predecessors, the 918 Spyder is providing key impetus for developing technologies for future vehicle concepts.
Viac než ktorýkoľvek z jeho predchodcov, Porsche 918 Spyder poskytuje kľúčový impulz pre vývoj technológií pre budúce koncepty vozidiel.

For developing technologies, sorting of battery waste will be encouraged to promote future recycling of such waste.
Pri vývoji technológií sa bude podporovať triedenie odpadu z batérií s cieľom podporiť budúcu recykláciu tohto odpadu.

It will be the second R&D center operated by Schaeffler Greater China, and its focus will be on developing technologies for tomorrow's intelligent vehicles.
Bude to druhé R&D centrum spoločnosti Schaeffler Greater China a bude sa zameriavať na vývoj technológií pre inteligentnú jazdu.

Developing technologies to facilitate the authentication of genuine as opposed to fake products should also help substantially.
Výrazne by mal pomôcť rozvoj technológií, ktoré by uľahčili rozoznávanie originálnych výrobkov od falzifikátov.

Stresses the need to mainstream protection of personal data and privacy in the light of developing technologies and the creation of large-scale information systems;
Zdôrazňuje potrebu zjednotiť ochranu osobných údajov a súkromia vzhľadom na rozvoj technológií a vytváranie rozsiahlych informačných systémov;

Also, developing technologies in support of the Galileo system and its applications will be essential in implementing European policies.
Rozvoj technológií na podporu systému Galileo a jeho aplikácií bude pri realizácii európskych politík taktiež podstatný.

New products or new business procedures, including new distribution systems and application of new or developing technologies to new or existing products.
Nové produkty a nové obchodné postupy vrátane nových distribučných systémov a používanie nových alebo rozvíjajúcich sa technológií pre nové alebo už existujúce produkty.

I think we should focus on LNG, developing technologies, building LNG terminals and bringing gas from all over the world.
Domnievam sa, že by sme sa mali sústrediť na LNG, vývoj technológií, výstavbu terminálov LNG a dovoz plynu z celého sveta.

New products and new business practices, including new delivery mechanism, and the use of new or developing technologies for both new and pre-existing products.
Nové produkty a nové obchodné postupy vrátane nových distribučných systémov a používanie nových alebo rozvíjajúcich sa technológií pre nové alebo už existujúce produkty.

In an amazing pace we continue developing technologies which allow us to connect, communicate and be closer globally.
V rozvoji technológií napredujeme úžasným tempom, čo nám umožňuje nadväzovať kontakty, komunikovať a celosvetovo si byť bližšie.

New products and new business practices, including new delivery mechanism, and the use of new or developing technologies for both new and pre-existing products.
Nové produkty a nové obchodné postupy vrátane nového mechanizmu dodania a používanie nových alebo rozvíjajúcich sa technológií v prípade nových, ako aj už existujúcich produktov;

Improving and developing technologies for carbon dioxide capture and storage(CCS) is a matter of vital significance for the whole of the Polish economy.
Zlepšovanie a vývoj technológií zachytávania a ukladania oxidu uhličitého(CCS) je vecou rozhodujúceho významu pre celé poľské hospodárstvo.

Xiaomi Corporation and Xpeng Motors have achieved significant progress through in-depth collaboration in developing technologies connecting smart phones and smart cars.
Spoločnosti Xiaomi Corporation a Xpeng Motors dosiahli výrazný pokrok vďaka dôkladnej spolupráci pri vývoji technológií spájajúcich inteligentné telefóny a inteligentné autá.

Improving safety and security: Developing technologies and intelligent systems to protect vulnerable persons such as drivers, riders, passengers, crew, and pedestrians.
Zvyšovanie bezpečnosti: Vývoj technológií a inteligentných systémov na ochranu ohrozených osôb, akými sú vodiči, cyklisti, cestujúci, posádky a chodci.

(v)new products and new business practices are involved, including new delivery mechanisms, and the use of new or developing technologies for both new and pre-existing products;
Nové produkty a nové obchodné postupy vrátane nových distribučných systémov a používanie nových alebo rozvíjajúcich sa technológií pre nové alebo už existujúce produkty.

Europe is currently spending billions of euros on developing technologies requiring smart grids, including wind and solar generation, electric vehicles and heat pumps.
V súčasnosti Európa vynakladá miliardy eur na vývoj technológií, ktoré vyžadujú inteligentné siete, vrátane výroby veternej a solárnej energie, elektromobily a na tepelné čerpadlá.

CEO of Xiaomi Corporation, commented on the strategic investment that:“Xiaomi Corporation and Xpeng Motors have achieved significant progress through in-depth collaboration in developing technologies connecting smart phones and smart cars.
Spoločnosti Xiaomi Corporation a Xpeng Motors dosiahli výrazný pokrok vďaka dôkladnej spolupráci pri vývoji technológií spájajúcich inteligentné telefóny a inteligentné autá.

Despite progressively developing technologies, millions of women around the world remain are faithful to national recipes of beauty which help them to solve any problems quickly.
Napriek postupne sa rozvíjajúcim technológiám, milióny žien po celom svete zostávajú vernými receptami ľudovej krásy, ktoré im pomáhajú rýchlo vyriešiť akékoľvek problémy.

Other global automakers are forging similar alliances to share the uncertainty and huge price of developing technologies that have yet to gain widespread consumer acceptance.
Aj ďalší globálni výrobcovia automobilov vytvárajú podobné aliancie, aby sa podelili o riziká a obrovské náklady na vývoj technológií, ktoré ešte len potrebujú získať dôveru spotrebiteľov.

Rapidly developing technologies are creating new frontlines in cyberspace, as well as new ways to fight, for example autonomous weapon systems and remote technologies..
Technologický rozvoj rapídne postupuje, vytvára nové bojové línie v kyberpriestore a zároveň nové spôsoby boja, vrátane autonómnych systémov zbraní a technológií na diaľkové ovládanie.

We are also seeing rapidly developing technologies create new frontlines in cyberspace, and new ways to fight, such as autonomous weapons systems and remote technologies..
Technologický rozvoj rapídne postupuje, vytvára nové bojové línie v kyberpriestore a zároveň nové spôsoby boja, vrátane autonómnych systémov zbraní a technológií na diaľkové ovládanie.

Rapidly developing technologies are forging new frontlines in cyberspace, as well as creating new ways to fight, for example autonomous weapon systems and other remote means of warfare.
Technologický rozvoj rapídne postupuje, vytvára nové bojové línie v kyberpriestore a zároveň nové spôsoby boja, vrátane autonómnych systémov zbraní a technológií na diaľkové ovládanie.