What is the translation of " DEVELOPMENT NEEDS " in Slovak?

• rozvojové potreby
• potreby rozvoja
• rozvoj potrebuje
• rozvoj musí
• potreby vývoja
• vývojových potrebách
• rozvojových potrieb
• potrieb rozvoja
• rozvojovými potrebami
• potrebám rozvoja

Examples of using Development needs in English and their translations into Slovak

Research and Development needs.
Výskumné a vývojové požiadavky.

Development needs above all to be true and integral.
Potrebné je, aby rozvoj bol predovšetkým pravý a integrálny.

Identifying Development Needs.
Identifikácia rozvojových potrieb.

Their teams offer complete solutions for all of your website design and development needs.
Ich tímy ponúkajú úplné riešenie pre všetky vaše webové stránky design a vývoj potrieb.

Identifying the development needs of new managers.
Identifikácia rozvojových potrieb nových manažérov.

Assessments to track ongoing progress and development needs.
Hodnotenia na sledovanie prebiehajúceho pokroku a potrieb rozvoja.

Who says personal development needs to be a drag?
Ale kto hovorí, že osobný rozvoj musí byť nepríjemný?

He is also actively engaged in the education and training development needs of firms.
Jeho úlohou je aj príprava vzdelávacích a rozvojových potrieb pre spoločnosti.

Research and development needs in the oil and gas industries.
Výskum a vývoj pre potreby plynárenského a naftového priemyslu.

A country with exceptional humanitarian and development needs: South Sudan.
Krajina s mimoriadnymi humanitárnymi a rozvojovými potrebami: Južný Sudán.

Economic development needs to have a human face, so that no one will be excluded.
Ekonomický rozvoj musí mať ľudskú tvár, tak, aby nikto nezostal vylúčený.

Create an inventory of personal development needs and a personal action plan.
Vytvorenie si predstavy o rozvojových potrebách a vytvorenie osobného akčného plánu rozvoja.

These conversations will focus on your aspirations, skills, experience and development needs.
Tieto rozhovory sa zamerajú na vaše ambície, zručnosti, skúsenosti a potreby rozvoja.

Adults misinterpret a child's development needs in relation to communication.
Dospelí na základe komunikácie s deťmi si nesprávne vysvetľujú ich rozvojové potreby.

Many of our clients turn to us repeatedly for their apple iPhone application development needs.
Mnoho našich klientov na nás obrátiť opakovane pre potreby rozvoja ich apple iPhone aplikácie.

Understand how to identify development needs and produce a personal development plan.
Vytvorenie si predstavy o rozvojových potrebách a vytvorenie osobného akčného plánu rozvoja.

The instrument for pre-accession assistance is important for addressing the region's long term development needs.
Nástroj predvstupovej pomoci je dôležitý pri riešení dlhodobej potreby rozvoja regiónu.

Who is responsible for identifying development needs and promoting development activities.
Podieľať sa na identifikácii rozvojových potrieb a realizácii rozvojových aktivít.

We also process data to improve performance of our Website, troubleshoot bugs, and for internal product development needs.
Údaje tiež spracúvame s cieľom zlepšovať výkon našej Webovej stránky, riešenie chýb, ako aj na interné potreby vývoja produktov.

Identify staff training and development needs to ensure that appropriate training can be arranged.
Identifikovať týmový tréning a rozvoj potrebuje aby sa ubezpečil, že pokyn, ktorý je riadne môže byť usporiadané.

The report contains their strengths and potential and it is used to determine specific development needs of individuals or the whole team.
Správa obsahuje ich silné stránky a potenciál, z čoho sa určia konkrétne potreby rozvoja jednotlivcov alebo celého tímu.

These efforts must be based on the development needs of regions and cities, and should not serve solely to support the Europe 2020 goals.
Toto úsilie musí vychádzať z rozvojových potrieb regiónov a miest a nemalo by slúžiť iba na podporu cieľov stratégie Európa 2020.

It is good that Dedley already thought of such an Institution, but its development needs an absolutely different situation”[62].
Je správne, že Dudley(3) už rozmýšľal o takejto inštitúcii, avšak jeho rozvoj potrebuje prebiehať v úplne iných podmienkach(okolnostiach)“.

We are confident that Supplier Development needs in China will increase in next years both among international OEMs and Tier 1 suppliers.
Sme presvedčení, že potreby rozvoja dodávateľov v Číne sa zvýšia v budúcich rokoch medzi medzinárodných výrobcov OEM a dodávateľov Tier 1.

It will teach them how to correctly set and assess the objectives of their subordinates, and together with an employee to identify their development needs and career aspirations.
Naučí ich, ako správne stanovovať a hodnotiť ciele svojich podriadených, a spolu so zamestnancom identifikovať jeho rozvojové potreby a kariérne ašpirácie.

Three people, there must be my teacher", seeking industrial development needs feelings, but also need the wisdom of the people.
Tri ľudia, musí byť môj učiteľ", hľadajúci priemyselný rozvoj potrebuje pocity, ale tiež potrebuje múdrosť ľudí.

We reconcile development needs of employees with company goals so that employee development is an important success factor.
Podporujeme firmy pri zosúlaďovaní rozvojových potrieb zamestnancov s firemnými cieľmi tak, aby sa rozvoj zamestnancov stal dôležitým faktorom úspechu.

IKEA co-workers who develop and purchase children's products learn about children's development needs, safety and health in our Children's School training programme.
Spolupracovníci IKEA, ktorí vyvíjajú a nakupujú detské výrobky, získavajú na školení Detská škola informácie o vývojových potrebách detí, ich bezpečnosti a zdraví.

The US, and international financial institutions like the World Bank and the IMF, should follow the European lead and allocate more resources for trade capacity development needs.
Spojené štáty, rovnako ako aj medzinárodné finančné inštitúcie ako Svetová banka a MMF by mali nasledovať príklad EÚ a vyčleniť viac prostriedkov na potreby rozvoja obchodných kapacít.

For this reason, while it is tree that development needs the religions and cultures of different peoples, it is equally true that adequate discernment is needed..
Ak je na jednej strane pravda, že rozvoj potrebuje náboženstvá a kultúry rôznych národov, potom na základe vyššie uvedeného zostáva pravdou aj to, že tu treba rozlišovať.