Examples of using Development needs in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Development needs education.
If the material is very special, the development needs the charge.
Si el material es muy especial, el desarrollo necesita la carga.The development needs questionnaire.
You can contact us to get our advise about your development needs. 1 2.
Development needs above all to be true and integral.
El desarrollo necesita ser ante todo auténtico e integral.
People also translate
Afghanistan's economic development needs to be greatly accelerated.
Es necesario que el desarrollo económico del Afganistán His development needs the construction of marshes, reservoirs, channels of derivation….
In a rapidly changing world,the notion of development needs to be constantly updated.
Match development needs with innovative ideas.
Identificar ideas innovadoras para las necesidades de desarrollo.Support the training and career development needs of Head Start staff.
For its development needs temperatures above 20 º C and high humidity.
Para su desarrollo necesita temperaturas por encima de los 20ºC y humedad elevada.A performance management framework should also provide for the assessment of staff development needs.
Un marco Therefore, its development needs to be thoroughly prepared.
Por lo tanto, su desarrollo debe estar completamente preparado.Knowledge of demographic change andits interrelationships with aspects of development needs to be based on timely and high quality data.
El conocimiento del cambio demográfico yde sus relaciones con los aspectos del desarrollo debe basarse en datos oportunos y de gran calidad.Meeting development needs and career aspirations.
Satisfacción de las necesidades de desarrollo y On this subject, the Government's concern is to reform theoutdated judicial structures and gradually adapt them to the country's social development needs.
La preocupación Identify development needs and manage personal development plans.
Traditional information about environmental resources andsustainable forms of development needs to be brought into the national and international information systems.
La información tradicional sobre los recursos ambientales ylas formas sostenibles de desarrollo debe incorporarse a los sistemas nacionales e internacionales de información.This way, if development needs to kill cards, there are some extras to choose from.
De esa forma, si desarrollo necesita cargarse cartas, hay algunas extra entre las que elegir.An Organization capable of effectively fulfilling its present and future mandates and, at the same time,meeting the development needs and career aspirations of individual staff members.
Una Organización capaz In addition, industrial development needs to take place in an environmentally sustainable manner.
Asimismo, es necesario que el desarrollo industrial se efectúe de manera sostenible en términos ambientales.Development needs to be people-driven and take into account gender and decent work dimensions.
El desarrollo debe ser impulsado por las personas y The role of adult education for development needs continual interpretation to general and specific publics.
El papel de la educación de adultos para el desarrollo necesita una continua interpretación tanto para el público en general como para públicos específicos.Development needs to enhance people's capabilities and freedoms in all spheres and advance equality and social justice for all.
El desarrollo debe promover las capacidades y las libertades fundamentales de las personas en todos los ámbitos, y hacer avanzar la igualdad y la justicia social para todos.So we must understand that even the beginning of preparation for development needs a combination of external and internal conditions which only rarely come all together.
De modo que tenemos que comprender que aun el comienzo de la preparación para el desarrollo necesita una combinación de condiciones exteriores e interiores que sólo muy raramente se dan juntas.Staff development needs are assessed on an ongoing basis through an annual departmental planning process.
Las necesidades de formación del personal se evalúan continuamente en virtud Equally, the acknowledgement of the experience of local government in development needs to be reflected in international declarations such as those on the MDGs.
Asimismo, el reconocimiento de la experiencia de los gobiernos locales en el desarrollo debe reflejarse en las declaraciones internacionales, tales como las que se refieren a los objetivos de The right to development needs to be recognized as an essential and integral part of human rights and fundamental freedoms.
El derecho al desarrollo debe ser reconocido como parte integrante y esencial de los derechos humanos y las libertades fundamentales.The use of individual performance appraisal to identify staff development needs and develop specific plans to address these individual needs; .
Utilizar las evaluaciones The final message is therefore very simple: development needs justice, and that need can be concretized only if Member States take up their responsibilities.
Por lo tanto, el mensaje final es muy simple: el desarrollo necesita justicia, y esa necesidad sólo se puede concretar si los Estados Miembros asumen sus responsabilidades.
