What is the translation of " EXISTING PROBLEM " in Slovak?

• existujúci problém
• súčasný problém
• existujúce problém
• existujúceho problému

Examples of using Existing problem in English and their translations into Slovak

Resolved an existing problem;
Negácia existujúceho problému;

Specific shampoo is selected taking into account the existing problem.
Recept je zvolený s prihliadnutím na existujúci problém.

Eliminating an existing problem can be difficult.
Odstránenie existujúceho problému môže byť ťažké.

Instead it will only aggravate the existing problem.
To len zhorší existujúci problém.

Therefore, the existing problem is mainly defined by the nature and extent of infrastructure funding gap.
Súčasný problém je preto vymedzený najmä povahou a rozsahom chýbajúcich prostriedkov na financovanie infraštruktúry.

Exacerbating the existing problem.
Podstatne zhoršiť existujúci problém.

However, until a characteristic disease appears on the skin, it is rather difficult to detect the existing problem.
Avšak, kým sa na koži neobjaví charakteristické ochorenie, je dosť ťažké odhaliť existujúci problém.

No difference, if healing an existing problem or preventive effect.
Či už sa jedná o liečenie existujúceho problému, alebo preventívne pôsobenie.

This undermines the male psyche and only exacerbates the existing problem.
Toto podkopáva mužskú psychiku a len zhoršuje existujúci problém.

If none of these methods helped to eliminate the existing problem, doctors insist on the removal of the uterus.
Ak žiadna z týchto metód nepomohla odstrániť existujúci problém, lekári trvajú na odstránení maternice.

Greater involvement by civil society does not solve the existing problem;
Výraznejšie zapojenie občianskej spoločnosti súčasný problém nerieši.

First, voice the existing problem, highlight its relevance, and then suggest a way to solve it with your product.
Najprv vyslovte existujúci problém, zvýraznite jeho význam a potom navrhnite spôsob, ako ho vyriešiť s vaším produktom.

This will only worsen an existing problem.
To len zhorší existujúci problém.

However, this operation is not able to solve the existing problem once and for all, It just relieves the already formed granules, but does not prevent the appearance of new follicles.
Táto operácia však nie je schopná vyriešiť existujúci problém raz a navždy, len odstraňuje už vytvorené granuly, ale nebráni vzniku nových folikulov.

It WILL NOT solve your existing problem.
Nielenže vyriešia váš súčasný problém.

This trend further compounds the existing problem of large numbers of young people facing numerous obstacles to equitable access to decent employment and livelihoods.
Tento trend ešte viac zhoršuje súčasný problém veľkého počtu mladých ľudí, ktorí čelia mnohým prekážkam, pokiaľ ide o spravodlivý prístup k dôstojnému zamestnaniu a živobytiu.

This diagram is explaining the existing problem.
Diagram vysvetľuje existujúci problém.

In this case, aesthetic sclerotherapy is carried out, which, if not forever, then will very long relieve the patient of the existing problem.
V tomto prípade sa uskutočňuje estetická skleroterapia, ktorá, ak nie navždy, potom dlhodobo uvoľní pacienta z existujúceho problému.

The use of modern medicine can solve the existing problem with minimal effort.
Použitie moderných liekov schopní vyriešiť existujúce problémy s minimálnym úsilím.

Prevention is much easier to deal with than an already existing problem.
A prevencia je určite jednoduchšia, ako riešenie už vzniknutého problému.

They were motivated by real life situations and an existing problem they saw.
Vychádzali pritom z reálnej životnej situácie a existujúceho problému.

Can be suggested that will help restore blood flow and eliminate the existing problem.
Ktorý pomôže obnoviť prietok krvi a odstrániť existujúci problém.

And it will exacerbate every other existing problem.
Toto len zhorší všetky už existujúce problémy.

It focuses on actions which are designed to solve or minimize the existing problem.
Sústredí sa na akcie určené na riešenie alebo minimalizáciu existujúcich problémov.

This would allow us to find a balanced solution that will provide an opportunity to overcome the existing problem in the best possible way.
To nám umožní nájsť vyvážené riešenie, ktoré poskytne príležitosť na čo najlepšie prekonanie existujúceho problému.

In locating the most effective diet plan pills out there today, you need to understand just how the drug can aid you with your alreadying existing problem with weight loss.
Pri hľadaní najlepších diétne pilulky na trhu dnes, musíte pochopiť, ako drogy môže pomôcť vám s vašou existujúce problém s chudnutie.

It is assessed whether the permanent retirement and market stability reserve options address the existing problem of the large market imbalance.
Posudzuje sa, či sa možnosťou trvalého stiahnutia a možnosťou rezervy stability trhu rieši existujúci problém veľkej nerovnováhy na trhu.

In discovering the best diet pills in the marketplace today, you must comprehend how the medicine can assist you with your existing problem with weight loss.
Pri hľadaní najlepších diétne pilulky na trhu dnes, musíte pochopiť, ako drogy môže pomôcť vám s vašou existujúce problém s chudnutie.

In finding the very best diet plan capsules out there today, you need to understand exactly how the drug can aid you with your existing problem with weight loss.
Pri hľadaní najlepších diétne pilulky na trhu dnes, musíte pochopiť, ako drogy môže pomôcť vám s vašou existujúce problém s chudnutie.

In discovering the most effective diet regimen pills in the marketplace today, you must understand exactly how the medicine could aid you with your existing problem with weight loss.
Pri hľadaní najlepších diétne pilulky na trhu dnes, musíte pochopiť, ako drogy môže pomôcť vám s vašou existujúce problém s chudnutie.