Examples of using Imperishable in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The“ Imperishable Jivas.
Sa„ Nezničiteľní Džívovia.The first is imperishable.
It is also imperishable, and can withstand extreme conditions.
Jedná sa o hubu, ktorá vydrží aj extrémne podmienky.No one can destroy the imperishable spirit.".
Nikto nemôže zničiť nehynúcu dušu.“.They are imperishable, resistant to all elements and substances.
No one is able to destroy that imperishable soul.
Nikto nemôže zničiť nehynúcu dušu.Make your money imperishable with PRECIOUS METALS.
The appearance of Christ in the imperishable body.
Zjavenie Krista v neporušiteľnom tele.It is the imperishable treasure which removes the worlds poverty.
Friendship, strong as granite. And imperishable treasure.
And so eternal happiness, imperishable happiness, and eternal life accompany devotional service.
A tak nepomíňajúce šťastie a večný život sprevádzajú oddanú službu.What is sown is perishable, what is raised is imperishable.”.
Čo sa rozsieva, je pominuteľné, a čo povstane- je nepominuteľné.".Everything is eternal, imperishable and full of knowledge.
Všetko je večné, nepominuteľné a plné poznania.Sacrificed himself to save his people and win an imperishable name.
He wrote that only two things are imperishable: time and change, which he rightly considers identical.
Sú nezničiteľné: čas a zmena, ktoré správne považuje za totožné.This shall be to the Lord's renown, an everlasting imperishable sign.
Bude to na chválu Hospodinovi a ako večné, nezničiteľné znamenie.He wrote that only two things are imperishable: time and change, which he rightly considers identical.
Napísal, že len dve veci sú nezničiteľné: čas a zmena, ktoré správne považuje za totožné.Our hope sits enthroned at the Father's right hand, immortal; our inheritance, imperishable.
Naša nádej sedí po pravici Otca nesmrteľná, naše dedičstvo nezničiteľné.No one is able to destroy the imperishable soul.”- Bhagavad Gita, 2.17.
Nikto nemôže zničiť nehynúcu dušu.“ Bhagavad-Gītā 2.17.You are unlimited and unfathomable, beyond imagination and conception, eternal and imperishable.
Si neobmedzený a neobsiahnuteľný, mimo predstavivosť a chápanie, večný a nepominuteľný.The Constitution of Brahman is immorality, imperishable, eternal and happiness.
Neosobný Brahman sa vyznačuje nesmrteľnosťou, nezničiteľnosťou, večnosťou a šťastím.This inheritance is“imperishable, undefiled, and unfading,” and it is being“kept in heaven” for us(1 Peter 1:4).
Toto dedičstvo je„neporušiteľné, nepoškvrnené a nevädnúce“ a„uchováva sa pre nás v nebi“porov. 1 Pt 1.How, therefore, can they impart unto others the imperishable fragrance of holiness?
Ako teda môžu iným odovzdávať nepominuteľnú vôňu svätosti?Gold- an imperishable material, born of the Sun, associated with Apollo, red, pure Spirit, giving rise to all living things.
Gold- nezničiteľné materiálu, narodený slnko, spojené s Apollo, červená, čistého ducha, ktorá viedla ku všetkému živému.Afterward Jesus himself sent them out, from east to west, the sacred and imperishable proclamation of eternal salvation.
Cez nich sám Ježiš vyslal od východu až na západ svätú a nehynúcu zvesť o večnej spáse.In the Akhand Deep(imperishable flame torch) of Yug Nirman Mission is the aura of light representing blessings of divine consciousness along with its protection.
V Akhand Hlboké(nezničiteľné plameňa horáka) z Yug misie Nirman je aura svetla predstavujú požehnanie božského vedomia spolu s jeho ochranou.The food they bestow is the bread of heaven,and the Spirit they impart is God's imperishable blessing.
Jedlom, ktoré vydávajú, je chlieb nebeský aDuchom, ktorého poskytujú, je nepominuteľné požehnanie Božie.
