What is the translation of " INITIAL DATA " in Slovak?

• počiatočné údaje
• úvodných údajov
• pôvodnými údajmi
• prvé údaje
• počiatočné dáta
• počiatočnými údajmi
• východiskové údaje

Examples of using Initial data in English and their translations into Slovak

Collect the Initial Data.
Vyplň úvodné údaje.

Initial data for building a model.
Východiskové údaje pre riešenie modelu.

With certain initial data.
Modely s pôvodnými údajmi.

Initial data necessary for calculation.
Základné údaje potrebné k výpočtu.

How to get some initial data?
Ako získať počiatočné údaje?

The initial data for building the model.
Východiskové údaje pre riešenie modelu.

We take the following initial data.
Vykonávame nasledujúce úvodné údaje.

Initial data are specialized directories.
Počiatočné údaje sú špecializované adresára.

To get results, you simply enter the initial data.
Ak chcete získať výsledky, môžete jednoducho zadať počiatočné dáta.

Add initial data to identify the equipment shapes.
Pridanie úvodnej údajov na identifikáciu tvarov vybavenia.

The solution of a problem generally includes the initial data and facts in order to arrive at the solution.
Riešenie problému zvyčajne zahŕňa počiatočné údaje a fakty s cieľom dospieť k riešeniu.

Whereas initial data for 2018 confirms the positive trend;
Keďže počiatočné údaje za rok 2018 potvrdzujú pozitívny trend;

Each of them looks beautiful, but still it is worth choosing it individually, taking into account the initial data of each girl.
Každá z nich vyzerá krásne, ale napriek tomu si ju vyberiete individuálne, berúc do úvahy počiatočné údaje každej dievčiny.

Initial data from the Phase 2 studies is expected by the end of 2014.
Prvé údaje zo skúšaní vo fáze I sa očakávajú koncom roka 2014.

Using channel indicators, you can set a channel width on your own and select initial data which are needed to plot this indicator.
Pomocou indikátorov kanálov môžete nastaviť šírku kanálu a vyberať prvé údaje, ktoré sú potrebné na vykreslenie tohto indikátora.

The initial data will be the length of the foot and the corresponding size.
Počiatočnými údajmi bude dĺžka nohy a zodpovedajúca veľkosť.

The doctor who analyzes such tests is the neurophysiologist or neurologist, and with that initial data can make a pretty close analysis of the origin of the alterations.
Lekár, ktorý analyzuje tento typ testov, je neurofyziológ alebo neurológ a s týmito počiatočnými údajmi bude schopný urobiť celkom približnú analýzu pôvodu zmien.

Less initial data is displayed, and this helps display the view faster.
Zobrazí sa menej úvodných údajov, čo pomáha pri rýchlejšom zobrazení údajov..

Visualizers after loading the initial data will offer a rich range of"filling" the landscape, among which you just need to choose what you like.
Zobrazovatelia po načítaní úvodných údajov ponúknu bohatý rozsah"vyplňovania" krajiny, medzi ktorými stačí vybrať to, čo sa vám páči.

Initial data for atherosclerosis are established by clarifying patient complaints and risk factors.
Počiatočné údaje o ateroskleróze sa stanovujú objasnením sťažností pacientov a rizikových faktorov.

After studying the initial data, a simple decision was made to build a monolithic reinforced concrete structure occupying 70% of the area allocated.
Po preskúmaní úvodných údajov bolo urobené jednoduché rozhodnutie vybudovať monolitickú železobetónovú konštrukciu, ktorá by pokrývala 70% pridelenej plochy.

Initial data indicate, that the satellite was lost not because of someone's sabotage or malicious intent.
Počiatočné údaje naznačujú,, že satelit bol stratený nie kvôli niečí sabotáž alebo zlý úmysel.

Although with all other identical initial data and the same applied efforts in the development perspective, ambidextr has great chances for the development and realization of talents.
Aj keď so všetkými ostatnými identickými počiatočnými údajmi a rovnakým úsilím z hľadiska rozvoja, má ambidextr veľké šance na rozvoj a realizáciu talentov.

The initial data for calculating the metal ladder to the second floor of a private house are.
Počiatočné údaje pre výpočet kovového rebríka do druhého poschodia súkromného domu sú.

The initial data are automatically stored in the backup folder and deleted only by the user.
Počiatočné dáta sú automaticky uložené v priečinku pre zálohovanie a vymazať iba užívateľom.

Initial data shows that the recovery inEuropesupportedTurkey's textile and clothing exports to the region.
Prvé údaje skutočne ukazujú, že oživenie v Európe pomohlo exportu textilného a odevného priemyslu Turecka na starý kontinent.

Initial data shows that the recovery in Europe supported Turkey's textile and clothing exports to the region.
Prvé údaje skutočne ukazujú, že oživenie v Európe pomohlo exportu textilného a odevného priemyslu Turecka na starý kontinent.

Initial data are needed for the correct calculation of the grounding device- the most important component of the entire system.
Počiatočné údaje sú potrebné pre správny výpočet uzemňovací zariadenia- najdôležitejšia súčasť celého systému.

The initial data shows GSE to have antimicrobial properties against a wide range of gram-negative and gram-positive organisms at dilutions found to be safe.
Počiatočné údaje ukazujú GSE mať antimikrobiálne vlastnosti proti širokej škále gramnegatívnych a grampozitívnych organizmov v riedení uznal ju za bezpečnú.

Initial data from these trials show that the candidate vaccine has an acceptable safety profile, including in a west African population, and across the different doses evaluated.
Počiatočné dáta z týchto štúdií ukazujú, že kandidátska vakcína má prijateľný profil bezpečnosti, vrátane populácie západnej Afriky, pri hodnotení rôznych dávok.