What is the translation of " INITIAL SHOCK " in Slovak?

• počiatočnom šoku
• prvotnom šoku
• prvý šok
• pôvodný šok
• úvodnom šoku
• prvotný šok
• počiatočný šok
• prvotného šoku

Examples of using Initial shock in English and their translations into Slovak

Overcome the initial shock.
Prekonajte prvotný šok Pocit….

The initial shock is the worst, once you….
Najhoršie bolo prekonať prvotný šok, keď….

But I got over that initial shock.
Ale bolo to tým prvotným šokom.

After the initial shock, it was very nice.
Po prvotnom šoku to už bolo super.

She had to get over the initial shock.
Mala čo robiť, aby prvotný šok prekonala.

After the initial shock came the anger.
Po úvodnom šoku prišiel oprávnený hnev.

She had the strength to overcome this initial shock.
Mala čo robiť, aby prvotný šok prekonala.

After the initial shock came excitement.
Ale po prvotnom šoku prichádza nadšenie.

You start looking forward to it after the initial shock.
A tak ju po počiatočnom šoku upokojíš.

After the initial shock, we agreed.
Po spracovaní prvotného šoku som sa rozhodol.

It took me a while to get over the initial shock.
Chvíľu jej trvalo, kým prekonala prvotný šok.

My initial shock was, of course, the weather.
Prvý šok bol pre mňa, samozrejme, z počasia.

Few of us did because of the initial shock.
Niektorí z nás sa začali uvoľňovať z prvotného šoku.

Overcoming his initial shock, the friend agreed.
Keď predýchal počiatočný šok, kamaráta objal.

It took me a bit to recover from the initial shock.
Chvíľu trvalo, kým som sa zotavil z prvého šoku.

But after the initial shock, I realized something.
Ale po počiatočnom šoku som si niečo uvedomila.

We have pretty much recovered from the initial shock.
Niektorí z nás sa začali uvoľňovať z prvotného šoku.

After the initial shock, Chen Ge quickly calmed down.
Po prvotnom šoku sa Hitler rýchlo aklimatizuje.

I got over it, but the initial shock was hard.
To síce ustál, ale ten prvotný šok bol neuveriteľný.

After the initial shock there was some relief for me.
Po počiatočnom šoku ma obliala neskutočná úľava.

She just needed a few moments to get over the initial shock.
Chvíľu jej trvalo, kým prekonala prvotný šok.

But once the initial shock was over, I was actually relieved.
Po prvotnom šoku sa mi vlastne uľavilo.

How do you keep going after you have recovered from the initial shock?
Ako zareaguje, keď sa spamätá z prvotného šoku?

But after the initial shock, the pair decided to take action.
Po počiatočnom šoku sa pár rozhodol konať.

An initial shock, shivering and hyperventilation is normal.
Prvotný šok- trasenie a hyperventilácia sú normálne.

But after the initial shock, of course we are delighted.
Po počiatočnom šoku sme však samozrejme s obrovskou radosťou súhlasili.

After the initial shock of being in a new place, you will adjust.
Po počiatočnom šoku sú v novom mieste, budete nastaviť.

After the initial shock, we were delighted.
Po počiatočnom šoku sme však samozrejme s obrovskou radosťou súhlasili.

But after the initial shock, she felt a sense of satisfaction.
Po počiatočnom šoku pocítila nepatrný záchvev spokojnosti.

Shortly after the initial shock, the victim suffers severe pain and local swelling.
Krátko po počiatočnom šoku obeť pocíti silnú bolesť a postihnuté miesto jej opuchne.