What is the translation of " INTERNAL PROBLEM " in Slovak?

• vnútorný problém
• interný problém

Examples of using Internal problem in English and their translations into Slovak

It's an internal problem.
Je to interný problém.

Internal problem your body has. When you do this, you.
Vnútorný problém, vaša Telo má. Ak tak urobíte, ste.

It is an internal problem.
Je to vnútorný problém.

And the West continues to view the matter of the Fulani as merely an internal problem.
Západné krajiny sa naďalej pozerajú na problém s kmeňom Fulani ako na našu vnútornú záležitosť.

This is an internal problem.
Je to vnútorný problém.

It will illuminate if the battery is not being replenished properly or if there is an internal problem with the battery.
Rozsvieti sa, ak batéria nie je nabitá alebo ak je s ňou interný problém.

It is an internal problem for the EU.
Je to vnútorná záležitosť EÚ.

Xinjiang is primarily an internal problem.
Podľa Steinmeiera ide predovšetkým o vnútropolitický problém.

True, this is our own internal problem and we will solve it ourselves.
Áno, je to náš vnútorný problém a vyriešime si ho sami.

I do not care that Italians need to de-consolidate accounting books; this is their internal problem.”.
Mňa nezaujíma, že Taliani potrebujú dekonsolidovať účtovné knihy, to je ich vnútorný problém.

It is also an internal problem.
Ide aj o vnútorný problém.

A selection of tires will undergo X-ray checks that pick up the slightest internal problem.
Vybrané pneumatiky sa podrobia kontrolám röntgenovými lúčmi, ktoré upozornia aj na ten najnepatrnejší interný problém.

May be this is internal problem.
Asi je to vnútorný problém.

You can't overcome such a profound internal problem using drugs and surgeries aimed at treating the symptoms of Tinnitus- You can't fool your body- you have to work with your internal system, not against it, by fixing the root cause!
Nemôžete vyriešiť hlboký vnútorný problém použitím liekov a chirurgie s cieľom ošetriť symptómy- neoklamete svoje telo- musíte pracovať s Vašim vnútorným systémom, nie proti nemu, a to nájdením a odstránením pôvodnej príčiny!

It could be an internal problem.
Môže to byť aj vnútorný problém.

If in domestic economy certain number of businesses and banks goes bust, it is an internal problem of that economy.
Ak v domácej ekonomike skrachuje určitý počet ekonomických subjektov a následne bánk, je to vnútorný problém danej ekonomiky.

This is an internal problem, Lennier.
Je to vnútorný problém, Lennier.

It is, you say, an“internal problem.”.
Hovoríte, že je to„vnútroštátny problém“.

This is an internal problem… malware.
Jedná sa o interný problém… malware.

If you see signs of white or clear feces it is reasonable to consider that some of the fish have an internal problem such as intestinal worms, and so should best be left alone.
Ak tam sú známky bieloby a majú priehľadné obaly, je oprávnené sa obávať, že niektoré ryby majú nejaký interný problém ako červy a tak je dobré takéto ryby nekupovať.

That is our internal problem.
To je ten náš vnútorný problém.

It may be an internal problem.
Môže to byť aj vnútorný problém.

The second cause is an internal problem in the body.
Druhá skupina príčin súvisí s vnútornými problémami v tele.

Why can't the free market solve a purely internal problem of low birthrates and labor shortages?
Prečo nemôže voľný trh vyriešiť čisto vnútorný problém nízkej pôrodnosti a nedostatku pracovných síl?

The TMJ No More(TM) system addresses the internal problem that is causing your TMJ and fixes it permanently.
Systém Zázrak pre tinnitus(TM) pomenuje interné problémy, ktoré spôsobujú Váš tinnitus a natrvalo ich upraví.

The Tinnitus Miracle(TM) system addresses the internal problem that is causing your Tinnitus and fixes it permanently.
TAJOMSTVO TINNITU sa zameria na interný problém, ktorý spôsobuje váš tinnitus a permanentne ho napraví.

The Tinnitus Miracle(TM) system addresses the internal problem that is causing your Tinnitus and fixes it permanently.
Systém Zázrak pre tinnitus(TM) pomenuje interné problémy, ktoré spôsobujú Váš tinnitus a natrvalo ich upraví.

The natural remedies are advisable because it's addresses the internal problem that is causing your Tinnitus and fixes it permanently.
TAJOMSTVO TINNITU sa zameria na interný problém, ktorý spôsobuje váš tinnitus a permanentne ho napraví.