What is the translation of " IS CREATING " in Slovak?

• vytvára
• je vytvorenie
• vytvorí
• sa vytvára
• spôsobuje
• je vytváranie
• je vytvoriť
• vzniká
• vyvoláva
• je tvorba
• produkuje
• buduje

Examples of using Is creating in English and their translations into Slovak

Everything is creating something.
Všetko niečo buduje.

Is creating the product or service economically feasible?
Je tvorba takéhoto produktu alebo služby finančne prijateľná?

And evolution is creating new things.
Prebiehajúca evolúcia produkuje nové veci.

This is creating a backlash from households and industry in many Member States.
V mnohých členských štátoch to vyvoláva silný odpor domácností i priemyslu.

The second step is creating a spending plan.
Druhým krokom je vytvoriť rozpočet výdavkov.

They should pay the huge costs that illegal immigration is creating at the moment.
Tieto krajiny by mali znášať obrovské náklady, ktoré nelegálne prisťahovalectvo momentálne spôsobuje.

How is creating economic growth?
Ako vzniká ekonomický rast?

The conflict in Syria is creating a lost generation.
Že v Sýrii vzniká stratená generácia.

IKEA is creating 1,300 new jobs in Britain.
IKEA vytvorí v Británii vyše 1300 pracovných miest.

What knot in your life is creating pain for you?
Aký uzol vo vašom živote vám spôsobuje bolesť?

What is creating the electric field?
Čo vyvoláva elektrické pole?

It may look as if the situation is creating the suffering.
Môže to vyzerať, ako že utrpenie vyvoláva situácia.

NASA is creating the coldest spot in the universe.
NASA vytvorí najchladnejšie miesto vo vesmíre.

Click on the email account which is creating issues for you.
Kliknite na e-mailové konto, ktoré spôsobuje problém.

Renault is creating a“smart island” in France.
Renault vytvorí prvý„inteligentný ostrov“ aj vo Francúzsku.

I have been asked, whether it is creating a problem for us, no!
Ak sa pýtate, či nám to spôsobuje problémy, tak nie!

Renault is creating France's first'smart island'.
Renault vytvorí prvý„inteligentný ostrov“ aj vo Francúzsku.

The most important factor however, is creating a space that you will love.
Najdôležitejšie však je vytvoriť priestor, ktorý si zamilujete.

Branding is creating image of the company in the eyes of potential customers.
Branding je vytváranie obrazu o spoločnosti v očiach potenciálnych zákazníkov.

You will lose count because the misdirection circuit is creating confusion in your mind.
Pomýlite sa, pretože antinavigačný okruh vám v mysli vytvorí šarapatu.

Our society is creating more and more of them.
Naša spoločnosť ich produkuje čoraz vo väčšom množstve.

Flexicurity implementation is problematic; interpretation and implementation by the authorities is creating insecurity.
Problematické je presadzovanie systému flexiistoty- jej interpretácia a realizácia orgánmi vyvoláva neistotu.

The first step is creating a shopping list.
Druhým krokom je tvorba nákupného zoznamu.

But in either case the core activity is creating and delivering value to others.
Ale v každom prípade základnou aktivitou je vytváranie a doručovanie hodnoty ostatným.

Guest blogging is creating a blog post on other websites.
Guest blogging je tvorba obsahu pre iné webstránky.

And the average Facebook user is creating 90 pieces of content each month.
A priemerný užívateľ Facebooku vytvorí 90 kúskov obsahu každý mesiac.

Russia's military is creating a new satellite communication system.
Rusko vytvorí nový systém tajného družicového spojenia.

Japan's ageing population is creating a demand for foreign labour.
V dôsledku starnutia japonského obyvateľstva vzniká dopyt po zahraničnej pracovnej sile.

Important part of the event is creating new business opportunities not only for starting companies.
Významným prvkom konferencie je vytváranie konkrétnych podnikateľských príležitostí nielen pre začínajúce spoločnosti.

What I'm doing is creating a kind of middle step.
To, čo ja robím, je vytváranie medzikroku.