What is the translation of " IS CREATING " in Polish?

• tworzy
• stwarza
• jest tworzenie
• jest stworzenie
• powoduje
• tworzenie
• tworzącej
• wywołuje
• kreuje
• powstaje

Examples of using Is creating in English and their translations into Polish

Your mind is creating me.
Tworzy mnie twój umysł.

He is creating nuisance, sir.
On stwarza problemy, sir.

The Black Monkey is creating mayhem.
Czarna Małpa powoduje kłopoty.

What is creating all this energy?
Co tworzy tę energię?

Maybe your self-image is creating… a blind spot.
Może twój obraz siebie kreuje… ślepy punkt.

That is creating this material world.
To tworzy ten materialny świat.

Ephemerol! Ephemerol is creating new scanners.
Efemerol tworzy nowych telepatów.

What is creating the ultra-high-energy cosmic rays?
Gdzie powstaje wysokoenergetyczne promieniowanie kosmiczne?

Do you think Wyatt is creating these demons?
Myślisz, że Wyatt stwarza te demony?

Is creating opportunities for young people. What… motivates me.
Motywuje mnie tworzenie szans dla młodych ludzi.

The internet is creating a mediarchipelago.
Internet tworzy archipelag mediów.

The first step of our GenStage application is creating our producer.
Pierwszym krokiem w naszej aplikacji jest stworzenie producenta.

DeVoe is creating a sonic pulse.
DeVoe tworzy impuls dźwiękowy.

Using Time Lord bodies. The Master is creating a new race of Cybermen.
Mistrz tworzy nowy rodzaj Cybermenów, korzystając z ciał Władców Czasu.

Jenny is creating a cult to kill me. What are you doing?
Jenny tworzy sektę, by mnie zabić. Co robisz?

This strange general is creating an invincible army"….
Ten dziwny generał tworzy niezwyciężone wojsko"….

How is creating a bunch of geriatric rats gonna stop humans from aging?
Jak powstaje garstka geriatrycznych szczurów która ma zatrzymać starzenie się ludzi?

Gordon Hunter is creating a media event.
Gordon Hunter tworzy wydarzenia medialne.

I consider myself a digital artist, whose specialty is creating hybrid images.
Uważam się za artystę cyfrowego, którego specjalnością jest tworzenie hybrydowych obrazów.

The first step is creating a new acount in the game.
Pierwszym krokiem jest stworzenie nowego konta w grze.

Your first step in building your very own legend is creating a worthy character.
Pierwszym krokiem do tego, aby stać się legendą, jest stworzenie odpowiedniej postaci.

The trick is creating lightning That you can aim.
Sztuką jest stworzenie błyskawicy, którą da się wycelować.

And therefore, one must surely recognize that what is happening NOW is what is creating your days ahead.
I dlatego musicie rozpoznać, że to co dzieje się TERAZ kreuje dla was przyszłe dni.

Her passion is creating happy and productive bands.
Jej pasją jest tworzenie szczęśliwych i produktywnych zespołów.

But our current era has decisively become a global one, a transformation which is creating new winners and losers.
Trwająca obecnie era ma jednak charakter zdecydowanie globalny, a transformacja kreuje nowych zwycięzców iprzegranych.

Traian Băsescu is creating problems instead of solving them.
Traian Băsescu stwarza problemy, zamiast je rozwiązywać.

A deeper level of this kind of actions is creating the so-called an impact agency.
Głębszym poziomem tego typu działań jest tworzenie tzw. agentury wpływu.

Meratol is creating a buzz among people seeking to get rid of some kilos.
Meratol jest tworzenie zupełnie buzz wśród osób poszukujących rzucić niektóre funtów.

What you're doing here is creating a Mexican Joker.
To, co tu robicie, to tworzenie meksykańskiego Jokera.

UNN is creating a Growth zone for medical equipment production and biomedical high technologies.
UNN jest stworzenie strefy wzrostu dla produkcji sprzętu medycznego i biomedycznych wysokich technologii.

How to use "is creating" in an English sentence

Another important element is creating realistic deadlines.

Our passion is creating unique video content.

Our specialty is creating cold process soap.

Who is creating your products and services?

ThyssenKrupp Stahl is creating new architectural highlights.

Everyone is creating listicles because they work.

Liberty Light News is creating News Analyst/Commentator.

The first is creating alternating section colors.

That is creating problems for those countries.

Hello Generic is creating comedy YouTube videos!

How to use "stwarza, tworzy, jest tworzenie" in a Polish sentence

Przestronne wnętrze z amortyzującą, piankową podeszwą środkową stwarza stopom dogodne warunki i zwiększa komfort użytkowania.

Bogate zaplecze technologiczne i logistyczne stwarza wiele możliwości realizowania projektów, wedle życzeń i indywidualnych preferencji klienta.

Prowadzenie zapisów stwarza szansę na dostosowanie czasu indywidualnie dla każdej z Was w dogodnie wybranym terminie.

Każdy z kamieni szlachetnych, kryształów i minerałów tworzy swoistą siatkę krystaliczną, oddziałującą na konkretne narządy ludzkiego organizmu.

Według Christiana Dannera z RTL, odejście Audi stwarza idealny moment dla japońskich producentów na przyjście do serii, w której będą mieli tylko jednego rywala.

Stwarza również uczniom okazję do przeżywania doniosłych chwil w życiu.

Uważam, że doskonałym ćwiczeniem językowym jest tworzenie własnych karteczek, jednak wiem jak trudno znaleźć na to czas, ze względu na natłok codziennych obowiązków.

Jako jeden z adaptogenów, Ashwagandha zgodnie z wschodnią tradycją jest klasyfikowana jako źródło siły i odmładzania organizmu – rewitalizuje i tworzy dobrobyt.

Nasze zaproszenia tworzy zespół ludzi, których pasjonuje papier i techniki jego przetwarzania i którzy spełniają się realizując Państwa zamówienia.

Transeuropa tworzy ponadnarodową przestrzeń przeznaczoną do wymiany kulturalnej, debaty, działania i twórczości.