What is the translation of " LET IT GO " in Slovak?

• nechať to ísť
• let it go
• nechaj to tak
• pusti to
• nech sa páči
• von to dám
• nechaj to ísť
• to nechať tak
• nechajte to tak
• nechajte to ísť
• nechať to tak

Examples of using Let it go in English and their translations into Slovak

Let it go!
Pusti to!

Birdie, let it go.
Babička, pusti to.

Let it go, son.
Pusti to z hlavy synu.

I gotta just let it go.
Musím to už nechať tak.

Let it go, Dad.”.
Nech sa páči, oci!".

(Sample from Let it Go) Yeah….
(Vzorka z Let It Go) Áno….

Let it go, ryhs!
Nech sa páči, Groups!

Jer, just let it go, okay?
Jer, jednoducho… nechaj to tak. Ok?

Let it go, Noah.
Pusti to k vode, Noah.

I want to forget and let it go.
Snažím sa zabudnúť a nechať to ísť.

Let it go, dear.”.
Nech sa páči drahá.".

Can you tell me about“Let It Go”?
Môžeš mi niečo povedať, o„Let It Go“?

Let it go, you monster!
Pusti to, ty príšera!

That's enough, let it go, OK?
To stačilo, nechaj to tak, ok?

Oh, let it go, Niles.
Oh, nechaj to tak, Niles.

The only thing I can do is let it go.
Že jediné, čo môžete urobiť, je nechať to ísť.

Let it go, if you can.
Nechaj to ísť, ak môžeš.

Barney, Barney… let it go… to voice mail.
Barney, Barney… nechaj to ísť… do odkazovky.

Let it go, Mattie Fae.
Nechaj to tak, Mattie Fae.

Come on. I would never sing"Let it go" as a duet.
Predsa by som nikdy nespieval"Let it go" ako duet.

Then, let it go to shoot.
Potom, nechať to ísť strieľať.

The past is the past, and now we must let it go.
Minulosť je minulosť, a teraz musíme nechať to ísť.

Let it go, Sherlock's dead.
Nechaj to tak, Sherlock je mrtvy.

God didn't just create everything and then let it go.
Boh nielen vytvárať všetko a potom nechať to ísť.

Listen, let it go, Karen, okay?
Počuj, nechaj to tak, Karen, dobre?

The necklace plays the hit song"Let It Go" from the movie.
Panenka zpívá refrén z hlavnej filmovej piesne"Let It Go".

Let it go, let it go,“you are enough.”.
Nechaj to ísť, nechaj to ísť…"Ty si dostatočný".

The moment, you own it, you better never let it go.
Vo chvíli, keď you vlastníte, radšej nikdy nechať to ísť.

Let it go, Charlie, forget it, Charlie.
Nechaj to tak, Charlie, zabudni na to, Charlie.

Many CrazyBulk users let it go solo and report fantastic results.
Mnoho užívateľov CrazyBulk nechať to ísť sólo a oznámiť fantastické výsledky.