What is the translation of " NORMAL CONVERSATION " in Slovak?

• normálny rozhovor
• normálnu konverzáciu
• bežnej konverzácii
• bežný rozhovor
• konverzácii zvyčajne
• obyčajný rozhovor
• normálna konverzácia
• bežnom rozhovore
• bežnej konverzácie

Examples of using Normal conversation in English and their translations into Slovak

We had a normal conversation.
Mali sme obyčajný rozhovor.

Normal conversation is at 50 dB.
Bežný rozhovor medzi dvoma ľuďmi je na úrovni 50 dB.

We had a normal conversation.".
Bol to úplne normálny rozhovor.“.

Normal conversation, nothing like flirting.
Normálna konverzácia, nič podobné flirtovaniu.

It was a normal conversation.'”.
Bol to úplne normálny rozhovor.“.

Difficulty in understanding words in normal conversation.
Obtiažne nachádzanie slov v bežnej konverzácii.

Make it a normal conversation.
Musíme z neho urobiť normálnu konverzáciu.

It's been a long time since we have had a normal conversation.
Bolo to dávno, čo mali normálnu konverzáciu.

Sometimes a normal conversation can help.
Občas aj obyčajný rozhovor výrazne pomôže.

So write it how you would in a normal conversation.
Píšte tak, ako by ste komunikovali pri bežnej konverzácii.

It's not like a normal conversation between friends.
Nie je to bežný rozhovor ako s kamarátmi.

Communicate just like you would in a normal conversation.
Píšte tak, ako by ste komunikovali pri bežnej konverzácii.

In normal conversation people face each other directly.
Pri bežnej konverzácii sa jeden druhému zväčša pozerajú priamo do očí.

She was holding a normal conversation.
Udržovala normálnu konverzáciu.

In normal conversation, people look at each other between 30-60% of the time.
Ľudia pri konverzácii zvyčajne pozerajú do očí 30 až 60% času.

It was just a normal conversation.".
Bol to úplne normálny rozhovor.“.

Five of them have clearly highlighted the decline in mental abilities even in a normal conversation.
U 5 z nich sa prejavil úpadok duševných schopností aj pri bežnej konverzácii.

It was just such a normal conversation.
Bol to taký obyčajný rozhovor.

Well, it's pretty hard to describe in a normal conversation.
Hmmm, celkom komplikované pomenovanie v bežnej konverzácii.

Quieter than a normal conversation.
Je teda tichšia než bežný rozhovor.

It's impossible to have a normal conversation.".
Tak nemôžeme mať normálnu konverzáciu".

This was just a normal conversation.”.
Bol to úplne normálny rozhovor.“.

They were almost having a normal conversation.
Bolo to dávno, čo mali normálnu konverzáciu.

We can't have a normal conversation.
Tak nemôžeme mať normálnu konverzáciu".

This is the same level as a normal conversation.
To zodpovedá rovnakej úrovni, ako normálna konverzácia.

It was a somewhat normal conversation.”.
Bol to úplne normálny rozhovor.“.

They can't hold a normal conversation.
Nie sú schopní viesť bežný rozhovor.

You do not swear in a normal conversation.
Nedarí sa vám pri bežnej konverzácii.

I can't even have a normal conversation.”.
Tak nemôžeme mať normálnu konverzáciu".

You do not swear in a normal conversation.
Zvyknem pri bežnom rozhovore bezmyšlienkovito prisahať?