What is the translation of " PATHOLOGICALLY " in Slovak?

• patologicky
• patologického
• chorobne
• pathologically

Examples of using Pathologically in English and their translations into Slovak

Freud was pathologically oriented.
Freud bol orientovaný na patológiu.

Pathologically small bodies(less than 7.5 cm during erection) are extremely rare.
Pathologically malé útvary(menej ako 7,5 cm pri erekcii) sú veľmi zriedkavé.

That's called pathologically lying!
Tomu sa hovorí- patologické klamanie!

Pathologically affected areas after sectoral resection or mastectomy cut and fixed in formalin solution.
Chorobná postihnutých Oblasti po resekcii sektorovej Alebo mastektómii rezov pevná v roztoku formalínu.

Rising- the veins begin to change pathologically from the foot;
Rastúce- žily začať meniť pathologically z nohy;

Clinically and pathologically, leukemia is subdivided into a variety of large groups.
Klinicky a patognomicky, leukémie sú rozdelené do rôznych skupín.

I know you think I'm crazy, that I'm a schemer and a liar and pathologically selfish, and-and that's true.
Viem, že si myslíte, že som šialená, intrigánka a klamárka a patologický sebec a-a je to pravda.

Just like a drug addict, a man pathologically dependent woman does not pay attention to anything but their relations.
Podobne ako narkoman, chorobne závislý na človeka žene nevenuje pozornosť na nič iné, než ich vzťahu.

But to do that, you, gentlemen of the jury, you must allow your minds to consider her not just a brute but a deeply, pathologically depraved butcher.
Ale k tomu, vy, páni porotcovia, musíte dovoliť vašej mysli, považovať ju za nielen brutálnu ale hlboko, patologicky skazeného mäsiara.

Hirsutism is not a problematic condition pathologically, but excessive facial and body hair can be a source of embarrassment for women.
Hirzutizmus nie je problematický stav patologicky, ale nadmerná tváre a ochlpenia môže byť zdrojom rozpakov pre ženy.

It should be noted that amitosis, as a rule, occurs either in aging and dying cells, or in pathologically altered structures(tumor cells).
Treba poznamenať, že amitóza sa spravidla vyskytuje buď v bunkách starnutia a umierania, alebo v patologicky pozmenených štruktúrach(nádorové bunky).

In addition, there are fish that pathologically may not like the thermometer and they will deliberately drop it(I have suffered from these gays blue).
Okrem toho existujú ryby, ktoré sa môžu patologicky nepáči teplomeru a úmyselne ho upustia(trpel som týmito modrými).

In carrying out this procedure, the doctor inserts a thin tube, a catheter into an artery in the leg or arm to reach the pathologically blocked artery.
Pri vykonávaní tohto postupu, lekár vloží tenká trubička, katétre robiť tepny V RUKU Alebo nohu na dosiahnutie patologicky zablokované cievy.

Of course you are… even though you find me pathologically unable… to sustain a proximate intrapersonal relationship… whatever the hell that means.
Samozrejme že si… hlavne, keď ma prehlásiš za patologicky neschopnú… dodržiavať blízky osobný vzťah… s čímkoľvek do pekla si myslel.

Reduces the viscosity of the blood, increases the elasticity of the erythrocyte membrane(due to the effect on the pathologically altered erythrocyte deformability).
Znižuje viskozitu krvi, zvyšuje elasticitu membrány erytrocytov(v dôsledku účinku na patologicky zmenenú deformovateľnosť erytrocytov).

When one spouse is excessively almost pathologically close to any of his parents(or both), this leaves a huge imprint on family life.
Keď je jeden z manželov nadmieru takmer patologicky blízky niektorému z jeho rodičov(alebo oboch), zanecháva to obrovský odtlačok na rodinný život.

And it is really one-sided visible feasibility of production and application of biological products made from their own, modified disease that is pathologically altered tissue.
A je fakt jednostranný viditeľné realizovateľnosť výroby a použitia biologických produktov vyrobených z ich vlastnej, modifikovaný ochorenie, ktoré je patologicky pozmenená tkanivo.

Or, for example, a woman is pathologically afraid that with the birth of her own child her daughter become independent and no longer be entirely hers.
Alebo napríklad jedna žena je chorobne obáva, že s narodením jej vlastného dieťaťa jej dcéra osamostatní a už nemusí byť úplne jej.

Occupational diseases span a broad range of human illnesses, many of which clinically and pathologically are not different from those of non-occupational origins.
Choroby z povolania pokrývajú naozaj širokú škálu ľudských ochorení, z ktorých mnohé klinicky a patologicky nie sú odlišné od tých mimopracovných.

Since the time of conization pathologically altered tissue removed completely, it can be assumed that the purpose of the medical-diagnostic operation has been achieved.
Od Doby konizáciou patologicky, pozmenený tkanivo úplné odstránenie, JE možné predpokladať, že Účel Lekárske diagnostické PREVÁDZKY bolo dosiahnuté.

However, due to frequent and protracted diseases, the nasopharyngeal tonsil becomes pathologically large, and in this case the diagnosis is“adenoid hypertrophy”.
Avšak v dôsledku častých a dlhotrvajúcich ochorení sa nosofaryngeálny tonzil stáva patologicky veľkým a v tomto prípade je diagnostika"adenoidná hypertrofia".

Being aware of pathologically low or high glucose levels, a person can promptly seek medical help and avoid such serious complications as hypo- and hyperglycemic coma.
Uvedomujúc si patologicky nízku alebo vysokú hladinu glukózy, môže osoba okamžite vyhľadať lekársku pomoc a vyhnúť sa takým závažným komplikáciám, ako je hypo- a hyperglykemická kóma.

Numerous medicinal preparations of hormonal replacement therapy, which prevent symptoms of pathologically developing menopause, affect the course of migraine ambiguously.
Početné liekové formy hormonálnej substitučnej liečby, ktoré zabraňujú symptómom patologického rozvoja menopauzy, nejednoznačne ovplyvňujú priebeh migrény.

We found that obese humans and mice had pathologically elevated concentrations of circulating asprosin, and neutralization of asprosin in the blood[…] reduced appetite and body weight in obese mice, in addition to improving their glycemic profile.”.
W e zistili, že obézni ľudia a myši mali patologicky zvýšené koncentrácie cirkulujúceho asprosínu a neutralizáciu asprosínu v krvi… zníženú chuť k jedlu a telesnú hmotnosť u obéznych myší, okrem zlepšenia ich glykemického profilu.

Although it is a rare and still untreatable disease, it was already clinically and pathologically described in 1869 by the French neurologist Jean Martin Charcot.
Napriek tomu, že ide o zriedkavú a doposiaľ neliečiteľnú chorobu, bola už v roku 1869 tak klinicky ako aj patologicky popísaná francúzskym neurológom Jean Martin Charcotom.

We found that obese humans and mice had pathologically elevated concentrations of circulating asprosin, and neutralization of asprosin in the blood[…] reduced appetite and body weight in obese mice, in addition to improving their glycemic profile,” write the study authors.
W e zistili, že obézni ľudia a myši mali patologicky zvýšené koncentrácie cirkulujúceho asprosínu a neutralizáciu asprosínu v krvi… zníženú chuť k jedlu a telesnú hmotnosť u obéznych myší, okrem zlepšenia ich glykemického profilu," autori štúdie.

However, it is not uncommon that the matter is not in the heart, but in the intercostal nerves, which for some reason are compressed and irritated by either a pathologically altered spine or strained muscles.
Nie je však nezvyčajné, že záležitosť nie je v srdci, ale v interkostálnych nervoch, ktoré sú z nejakého dôvodu stlačené a podráždené buď patologicky pozmenenou chrbticou alebo napätými svalmi.

But, despite his courage, and he has yazvimye place- He is pathologically afraid of snakes, but that does not stop him again to get involved in a new adventure.
Avšak napriek jeho odvahu, a on má yazvimye miesto- On je patologicky bojí hadov, ale to ho zastaviť ešte raz, aby sa zapojili v novom dobrodružstve.

In addition, HPV genes are able to suppress cellular immunity by synthesizing special types of proteins that block the antiviral and antitumor activity of human leukocyte interferon and disrupt the function of the immune system to recognize pathologically altered cells.
Okrem toho, HPV gény sú schopné potláčať bunkovú imunitu, syntetizovať špecifické typy proteínov, blokovanie antivírusovú a protinádorovú aktivitu ľudskej leukocytové interferónu a lámanie funkciu imunitného systému rozpoznať patologicky zmenené bunky.

In case of chronic venous insufficiency, according to the indications, surgical removal of varicose veins is performed, or surgery is replaced with sclerotherapy- a special drug is injected into a pathologically altered vein, which causes inflammation of its walls, and then they stick together.
V prípade chronickej žilovej insuficiencie podľa indikácií vykonávajú chirurgické odstránenie kŕčových žíl alebo nahradia operáciu skleroterapiou- špeciálne liečivo sa vstrekuje do patologicky zmenenej žily, čo spôsobuje zápal jej steny a ďalej ich spojenie.