What is the translation of " PROBLEM PERSISTS " in Slovak?

• problém pretrváva
• problém pretrvá
• problémy pretrvávajú

Examples of using Problem persists in English and their translations into Slovak

Why the Problem Persists.
Prečo problémy pretrvávajú.

Problem persists today as well.
Ale problémy pretrvávajú aj dnes.

If the problem persists.
Ak problém naďalej pretrváva.

Contact your service provider if the problem persists.
Ak problémy pretrvajú, kontaktujte poskytovateľa služby.

But the problem persists.”.
Problém, ktorý pretrváva.».

This can cause operating system errors if the problem persists.
Týmto krokom môžeme v prípade, že problém pretrvá, vylúčiť systémovú chybu.

If the problem persists,….
Ak bude stále problém pretrvávať,….

If the problem persists, then you can try to restart your network adapter.
Ak problémy pretrvávajú, môžeš skúsiť obnoviť nastavenia siete.

After you have done all these and the problem persists, do email us back.
Ak máte telefón späť a problém stále pretrváva, napíšte nám späť.

If the problem persists, see Error 3 section.
Ak problém trvá, viď časť Error 3.

A doctor should be consulted if the problem persists for several days.
Odborníci odporúčajú navštíviť lekára, ak problémy pretrvávajú niekoľko dní.

If the problem persists, let us know.
Tak ak by tento problém pretrvával, daj vedieť.

If the problem persists, then you can try resetting the network settings instead.
Ak problémy pretrvávajú, môžeš skúsiť obnoviť nastavenia siete.

If the problem persists even after performing.
Ak bude problém pretrvávať aj po vykonaní.

If the problem persists, call for service.
Ak porucha pretrváva, zavolajte servis(Pozri“Servis”).

If the problem persists contact technical support.
Pokiaľ problém pretrvá kontaktujem technickú podporu.

If the problem persists, do not hesitate to contact us.
Ak by problém pretrvával, neváhajte nás kontaktovať.

If the problem persists, select a media type that uses a.
Ak problém naďalej trvá, zvoľte typ média s nižšou.

If the problem persists, try reinstalling Nokia Ovi Suite.
Ak problém pretrvá, skúste reinštalovať Nokia Ovi Suite.

If the problem persists, contact the server administrator.
Ak problémy pretrvávajú, kontaktujte administrátora servera.

If the problem persists, contact your system administrator.
Ak problém pretrváva i naďalej, kontaktujte vášho správcu systému.

If the problem persists, you can try resetting network settings.
Ak problémy pretrvávajú, môžeš skúsiť obnoviť nastavenia siete.

If the problem persists, transfer the call to a landline.
Ak bude problém pretrvávať aj naďalej, hovor presmerujte na pevnú linku.

If the problem persists, please contact the administrator".
NV prípade že problémy pretrvávajú, kontaktuje prosím administrátora.".

If the problem persists, the firewall is not the source of the.
Problém pretrvá, brána firewall nie je zdrojom problému s komunikáciou.

If the problem persists, it is necessary to demagnetise the watch at a service.
V prípade pretrvávania problému je nutné hodinky demagnetizovať v servise.

If the problem persists then you should have this checked at a service center.
Ak problém stále pretrváva, mali by ste to skontrolovať v servisnom stredisku.

If the problem persists then have your phone checked at the nearest Apple Store.
Ak problém stále pretrváva, musíte mať telefón skontrolovaný v najbližšom obchode Apple.

If the problem persists after several minutes, contact your support engineer.
Ak problém pretrváva aj po niekoľkých minútach, obráťte sa na vášho pracovník technickej podpory.