What is the translation of " REGULAR PROGRAM " in Slovak?

• pravidelný program
• bežný program
• pravidelné programové

Examples of using Regular program in English and their translations into Slovak

The EB-5 Regular Program.
EB-5 Bežný program.

Regular Program 25- 1 week.
Regular Program 25- 1 týždeň.

Some are installed just like regular programs.
Sú inštalované ako bežné programy.

A regular program of family visitation promises the following benefits.
Zvyčajný program návštevy rodiny sľubuje nasledovný osoh.

If you already walk, keep up your regular program.
Ak ste už chodiť, zachovať svoj pravidelný program.

Regular program evaluation can identify trends, detect gaps, and drive improvement.
Pravidelné hodnotenie programu dokáže identifikovať trendy, rozpoznať medzery a zlepšovať výkon.

Seasonal broadcasting Heart Summer was replaced by the regular program Heart TV.
Sezónne vysielanie Heart Summer bol nahradený Heart TV pravidelné programové.

Regular programs for Czech customers Digi TV ended broadcasting on the old technology platform.
Pravidelné programy pre českých zákazníkov Digi TV ukončila vysielanie na staré technologické platformy.

Make sure your hearing conservation program is working with regular program evaluations.
Uistite sa, že váš program ochrany sluchu pracuje s pravidelnými programovými hodnoteniami.

Regular program service may not be broadcast unless specifically authorized, the commission rules state.
Pravidelné servisné program nemusí byť vysielaný bez ich výslovného súhlasu, komisia pravidlá poskytovania štátnej.

Com from the system because it is not a regular program that can be erased via Control Panel;
Com zo systému, pretože to nie je pravidelný program, ktorý môže byť vymazané cez Ovládací Panel;

Unfortunately, it does not have an uninstall in Control Panel, which means that it cannot be eliminated like any regular program.
Žiaľ, nemá ani odinštalovať v ovládacom paneli, čo znamená, že to nie je možné vylúčiť ako pravidelný program.

In particular, TBN regular program is aired the Russian TV channel"AST- 2X2", which was broadcast by"Rainbow" satellite(84 g e), and then"Express"(80 g e).
Najmä, TBN pravidelný relácia sa vysielal ruský televízny kanál"AST- 2x2", ktorý bol vysielaný"Dúha" satelitu(84 g e), a potom"Express"(80 g e).

If you want to fix your mistake and remove DriverUpdaterPro from the system, you need to uninstall it just like any regular program.
Ak chcete opraviť svoj omyl a odstrániť DriverUpdaterPro zo systému, musíte ho odinštalovať rovnako ako akékoľvek pravidelné program.

The Data Controller Regular Program is an exclusive service provided to hotel guests- natural persons- with the aim of providing discounts to returning guests.
Vernostný program pre hostí Spoločnosti je exkluzívna služba poskytovaná Hosťom hotela- fyzickým osobám- za účelom poskytnutia zľavy vracajúcim sa Hosťom.

AnyDesk 3.4.1 Crack plus License Key run in portable mode by default, but users can install it like a regular program if they want to.
AnyDesk 3.6.3 Crack a License Key beh v prenosnom režime v predvolenom nastavení, ale používatelia môžu nainštalovať ako pravidelný program, ak chcú to.

The center's members are responsible for regular program consisting of common meditations, explanations for newcomers, lectures and weekend events with Buddhist teachers.
Členovia centra sú zodpovední za pravidelný program, ktorý pozostáva zo spoločných meditácií, z vysvetlení učení novým ľuďom, prednášok a víkendových podujatí s učiteľmi buddhizmu.

Unfortunately, it is really not so easy to do that because we do not think that this hijacker can be removed like a regular program, i.e. via Control Panel.
Bohužiaľ, to naozaj nie je tak ľahké urobiť, pretože si nemyslím, že tento únosca môže byť odstránený ako pravidelný program, cez Ovládací Panel.

Evaluate- Make sure your hearing conservation program is working with regular program evaluations that include employee feedback, responsibility reviews, and cost analysis.
Uistite sa, že váš program ochrany sluchu obsahuje pravidelné programové hodnotenia, ktoré zahŕňajú spätnú väzbu zamestnancov, previerky zodpovednosti a analýzu nákladov.

Boot up the computer system in Safe Mode, and try to uninstall the newly installed software(oftentimes it can be uninstalled like a regular program).
Spusťte počítačový systém v núdzovom režime, bez počítačovej siete a pokúste sa odinštalovať nanovo nainštalovaný software(často je možné ho odstrániť ako bežný program).

Although as little as five to 10 minutes of aerobic exercise can help to improve your mood and reduce your anxiety, regular programs, lasting from 10 to 15 weeks, seem to improve one's overall mental state.
Aj keď len päť až 10 minút aeróbneho cvičenia môže pomôcť zlepšiť vašu náladu a znížiť vašu úzkosť, pravidelné programy trvajúce od 10 do 15 týždňov sa zdajú zlepšovať celkový duševný stav človeka.

Boot up the computer system in Safe Mode, No Networking, and try to uninstall the newly installed malware(oftentimes it can be uninstalled like a regular program).
Spusťte počítačový systém v núdzovom režime, bez počítačovej siete a pokúste sa odinštalovať nanovo nainštalovaný software(často je možné ho odstrániť ako bežný program).

A regular program of moderate exercise will benefit your overall health, and studies have shown that activities such as walking or jogging several times a week can help to lower eye pressure.
Pravidelný program mierneho cvičenia prinesie úžitok vášmu celkovému zdraviu a štúdie ukázali, že mierne cvičenie, ako je chôdza alebo behanie trikrát alebo viackrát týždenne, môže mať zníženie vnútroočného tlaku.

This cultural center is an architectural landmark in the city streets positioned between Alcala and Gran Via, which offers a regular program of visual arts and film, as well as numerous exhibitions.
Toto kultúrne centrum je architektonická niť v pavučine ulicou Alcalá a Gran Vía a ponúka pravidelný program výtvarného umenia a filmu, rovnako ako početné výstavy.

A regular program of moderate exercise will benefit your overall health, and studies have shown that moderate exercise such as walking or jogging three or more times every week can have an IOP lowering effect.
Pravidelný program mierneho cvičenia prinesie úžitok vášmu celkovému zdraviu a štúdie ukázali, že mierne cvičenie, ako je chôdza alebo behanie trikrát alebo viackrát týždenne, môže mať zníženie vnútroočného tlaku.

If your children are too young, you can look for museums with other themes such as artistic, interactive, or some that have special programs for children within the regular program.
Ak sú vaše deti príliš mladé, môžete hľadať múzeá iných tém, ako sú umelecké, interaktívne, alebo niektoré, ktoré majú špeciálne programy pre deti v rámci pravidelného programu.

Although as little as five to 10 minutes of aerobic exercise can help to improve your current level of anxiety(known as state anxiety), regular programs, lasting from 10 to 15 weeks, generally offer the most long-term improvement.
Aj keď len päť až 10 minút aeróbneho cvičenia môže pomôcť zlepšiť vašu náladu a znížiť vašu úzkosť, pravidelné programy trvajúce od 10 do 15 týždňov sa zdajú zlepšovať celkový duševný stav človeka.

So if you plan on using it for browsing and video streaming(via YouTube), it's good to use one of the Google Chrome alternatives, and other similar alternatives for other regular programs(e.g. Microsoft Office).
Takže ak plánujete používať prehliadanie a video streaming(cez YouTube), je dobré použiť jednu z alternatív Google Chrome a iné podobné alternatívy pre iné bežné programy(napr. Microsoft Office).

In 1998, acting alumni from the Academy of Performing Arts established a student theater called Kaplnka with a regular program and repertoire which, although presenting only school projects, from the beginning introduced a dramaturgically ambitious repertoire and contributed significantly to the promotion and acceptance of authorial work and contemporary drama.
V roku 1998 absolventi herectva VŠMU založili študentskú scénu pod názvom Kaplnka s pravidelným programom a repertoárom, ktorá síce prezentovala iba školské projekty, ale od začiatku uvádzala dramaturgicky ambiciózny repertoár a značne prispela k propagácii a akceptácii autorskej tvorby a súčasnej drámy.

The researchers discovered that the children who ate apples(or any other raw, fibrous fruit or vegetable) with their meals had significantly better gum health and fewer cavities than those children who simply followed a regular program of brushing and a conventional diet.
Vedci zistili, že deti, ktoré si dali k ich jedlu jablká(alebo iné surové ovocie, či zeleninu s obsahom vlákniny) mali oveľa zdravšie ďasná a menej kazov ako deti, ktoré sa držali bežného programu umývania zubov a bežnej stravy.