What is the translation of " REPAYING " in Slovak?

• splácanie
• splácať
• splatenie
• splatiť
• vrátiť
• splácania
• splácaním
• splácaní
• spláca

Examples of using Repaying in English and their translations into Slovak

Repaying debts on time.
Dlhy vrátiť včas.

How do you plan on repaying me?
Ako mi ho chceš splatiť?

Repaying debt is like dieting.
Splácanie dlhu je trochu ako diéty.

He said he was having trouble repaying the loan.
Vravel, že má problém splatiť pôžičku.

Some see repaying a debt as a loss.
Niektorí z nich vidia splácanie dlhu ako stratu.

There are three different ways of repaying your loan.
K dispozícii sú 3 spôsoby, ako splatiť svoju pôžičku.

Repaying your credit card in a few seconds.
Splatiť svoju kreditnú kartu za pár sekúnd.

What is the fee for repaying a consumer loan early?
Aký je poplatok za predčasné splatenie spotrebného úveru?

Is repaying your debts a budget priority?
Je splatenie dlhu jednou z vašich top priorít?

That makes you both equally responsible for repaying the loan.
Inak sú obaja rovnako zodpovední za splácanie úveru.

Repaying a loan early: what is the procedure?
Predčasné splatenie úveru: Ako treba postupovať?

Be sure to be aware of when you must begin repaying the loan.
A buďte istí, kedy budete musieť začať splácať pôžičku.

Such a way of repaying the loan there are drawbacks.
Takýto spôsob splácania úveru sú nevýhody.

The borrowers are both equally responsible for repaying the loan.
Inak sú obaja rovnako zodpovední za splácanie úveru.

Typical promises included repaying debts or returning borrowed items.
Časté bolo napríklad vrátenie požičaných vecí alebo splatenie dlhov.

Many people are getting into problems with repaying loans.
Do problémov so splácaním pôžičiek sa dostáva pomerne veľa ľudí.

Avoid potential issues by repaying the loan as rapidly as you can.
Preto sa vyhnite potenciálnym problémom splácania pôžičiek tak rýchlo, ako môžete.

Repaying loan insurance for early repayment of a loan- how to issue a loan?
Splácanie úveru poistenie pre predčasné splatenie úveru- ako vydávať úver?

It may also extend the period for repaying debts no by up to 18 months.
Takisto môže predĺžiť lehotu splácania dlhov na maximálne 18 mesiacov.

Suffering is repaying a karmic debt, and thus nobody can casually change this.
Utrpenie je splácanie karmického dlhu, a preto to nikto nemôže neuvážene meniť.

Paying off one loan at a time is far easier than repaying four loans in time.
Splácať načas jeden úver je ďaleko jednoduchšie ako splácať načas viac úverov.

There are times when repaying the mortgage might not go as planned.
V živote môžu nastať situácie, kedy splácať hypotéku nejde tak ľahko, ako ste predpokladali.

Paying off one loan at a time is far easier than repaying four loans in time.
Splácať načas jeden úver je ďaleko jednoduchšie ako splácať načas úvery štyri.

Repaying sovereign debts could be the beginning of the end of Venezuela's state-run oil industry.
Splácanie štátnych dlhov by mohlo byť začiatkom konca venezuelského štátneho ropného priemyslu.

Borrowing money is not easy, but repaying it is always much more difficult.
Požičať peniaze nie je vôbec zložité, ale vrátiť ich späť je niekedy horšie.

Subsidized liability- in the first place, the borrower is responsible for repaying the debt.
Subvencovaný záväzok- v prvom rade dlžník je zodpovedný za splatenie dlhu.

This clause ensures that the responsibility for repaying public debt remains national.
Toto ustanovenie zabezpečuje, že zodpovednosť za splatenie verejného dlhu zostáva vždy na danom štáte.

Thus, the clients will be provided with more flexibility when repaying their mortgage loans.
Klienti tak získajú pri splácaní svojej hypotéky oveľa väčšiu flexibilitu.

Joint loans do indeed mean joint responsibility for repaying back the loan amount.
Spoločné úvery skutočne znamenajú spoločnú zodpovednosť za splácanie späť sumu pôžičky.

About 36 percent of respondents admitted they have problems with repaying their obligations.
Podľa prieskumu 36% opýtaných priznalo, že má problémy so splácaním vlastných účtov.