What is the translation of " REPAYING " in Hebrew?

• להחזיר
• לפרוע
• לגמול
• לשלם
• פירעון

Examples of using Repaying in English and their translations into Hebrew

Repaying the debt.
לפרוע את החוב.

Did he finally stop repaying you?”.
האם אז הוא הפסיק לגמול לך?".

Banks repaying with interest.
הבנקים שילמו, עם ריבית.

Maybe this was his way of repaying it.
אולי זו הייתה הדרך שלו להחזיר אותו.

Repaying the Impossible Debt.
החזרי חובות בלתי אפשריים.

Otis stopped repaying his bank loan.
אוטיס הפסיק לפרוע את הלוואתו מהבנק.

Repaying God's love(standing testimony to God).
נגמול לאלוהים על אהבתו(נעיד למען אלוהים).

He said he was having trouble repaying the loan.
אמר שיש לו בעיה להחזיר את ההלוואה.

Begin repaying new loan.
ולהתחיל להחזיר את המשכנתא החדשה.

Besides, I have, uh, every intention of repaying you.
חוץ מזה, יש לי כוונה מלאה להחזיר לך.

Sometimes repaying it is all you have got.
לפעמים לגמול זה כל מה שיש לך.

I guess I'm just a firm believer in repaying favours.
אני מניחה שאני מאמינה מאוד בהחזרת טובות.

My way of repaying you for saving my life.
הדרך של פירעון אתה שהציל את חיי שלי.

So you could say I'm a man who believes in repaying a debt.
אז את יכולה לומר שאני אדם המאמין בהחזר חוב.

Need help repaying your student loans?
זקוק לעזרה לשלם את הלוואות הסטודנטים שלך?

Be sure to be aware of when you must begin repaying the loan.
ו להיות בטוח מתי אתה צריך להתחיל לשלם את ההלוואה.

Such a way of repaying the loan there are drawbacks.
כזה דרך לפרוע ההלוואה יש חסרונות.

The main one is that the credit with this way of repaying debt harder to get.
ראשי אחד הוא האשראי עם זה דרך לפרוע החוב יותר קשה להגיע.

Repaying the kindness of others can be done in many, many ways.
לגמול חסד עם הזולת אפשר במיליון דרכים ויותר.

It is an honor to begin repaying my debt to you.
זהו כבוד להתחיל לשלם את חובתי אליכם.

I haven't pursued the truth while fulfilling my duty, and I haven't thought of repaying Your love.
לא עסקתי בחיפוש האמת בעת מילוי חובתי ולא חשבתי על לגמול לך על אהבתך.

The remainder goes toward repaying some of your debts.
השאר יימכרו להחזר חלקי של חובות.

Instead of repaying the entire debt, you can offer a lump sum payment for less than the original balance.
במקום להחזיר את החוב כולו , אתה יכול להציע סכום חד פעמי תשלום עבור פחות מאשר את האיזון המקורי.

You need not take further loans for repaying the previous debts.
אל תיקחו הלוואות חדשות על מנת להחזיר חובות ישנים.

You must however be advised that it is better to take only loans you are capable of repaying without stress.
אתה חייב זאת מודיע כי עדיף לקחת רק הלוואות שאתה מסוגל להחזיר ללא מתח.

Fine. This is a hell of a way of repaying me… For getting you out of that lab.
בסדר, אבל זו דרך מעולה לגמול לי על שהצלתי אותך מהמעבדה.

You do not owe me, and if you really care about me, you will never mention repaying me with a favor again.
אתה לא חייב לי,, ואם אתה באמת אכפת לי, אתה לעולם לא להזכיר להחזיר אותי עם טובה שוב.

A portion of your future income has to go toward repaying your credit card balance if you want to protect your credit.
חלק ההכנסה העתידית שלך יש ללכת לכיוון לפרוע את היתרה בכרטיס האשראי שלך, אם אתה רוצה להגן על האשראי שלך.

Mode of repayment: Your lender will want to be certain you are capable of repaying according to required installments.
מצב של פירעון: המלווה שלך יהיה רוצה להיות בטוח שאתה מסוגל להחזיר על פי בתשלומים הנדרשים.