What is the translation of " RESOLVE PROBLEMS " in Slovak?

• riešiť problémy
• vyriešiť problémy
• riešenie problémov
• vyriešenie problémov

Examples of using Resolve problems in English and their translations into Slovak

Resolve problems together.
Riešte problémy spoločne.

Diagnose and resolve problems.
Diagnostika a riešenie problémov.

Resolve problems in your relationship.
Vyriešite si problémy vo vzťahoch.

Many managers simply resolve problems as they come up.
Niektorí manažéri to riešia jednoducho tak, že stanovia.

Resolve problems, learn more and get information.
Riešte problémy, získajte informácie a naučte sa viac.

This was also a good forum to identify and resolve problems.
To je tiež dobré znamenie pre lokalizáciu a riešenie problémov.

Resolve problems with mouse button or scrolling settings.
Riešenie problémov s tlačidlom myši alebo posúvanie nastavenia.

It is designed to help system administrators and users resolve problems.
Je určený pre systémových správcov a používateľov na riešenie problémov.

This is the Angel of Peace and helps resolve problems in your personal relationships.
Je to kameň lásky a pomáha pri riešení problémov vo vzťahu.

It is designed to help system administrators and users resolve problems.
Je navrhnutý tak, aby pomáhal správcom systémov a používateľom pri riešení problémov.

Anticipate and resolve problems with any supplied goods or services.
Predvídanie a riešenie problémov s akýmkoľvek dodaným tovarom alebo službami.

Use vSphere Web Client, the command-line interface, and logs to diagnose and resolve problems in the vSphere environment.
Použitie vSphere Client, príkazového riadku a zalogovaných záznamov pre diagnostiku a riešenie problémov v prostredí vSphere.

Resolve problems with mouse button or scrolling settings Email Print.
Riešenie problémov s tlačidlom myši alebo posúvanie nastavenia Odoslať e-mailom Vytlačiť.

We want to make sure that consumers can resolve problems cheaply out of court.
Chceme zaistiť, že spotrebitelia môžu problémy riešiť lacno a mimo súdu.

Anticipate and resolve problems with any goods or services supplied to you.
Predvídať a riešiť problémy s akýmikoľvek tovarmi alebo službami, ktoré dodávame pre vás.

How to restore the missing Windows Installer cache files and resolve problems that occur during a SQL Server update.
Ako obnoviť chýbajúce cache súbory Inštalátora systému Windows a riešenie problémov, ktoré sa vyskytujú počas aktualizácie servera SQL Server.

To anticipate and resolve problems with any goods or services supplied to you you have with us.
Predvídať a riešiť problémy s akýmikoľvek tovarmi alebo službami, ktoré dodávame pre vás.

With Tekla BIMsight, the project participants were able to identify and resolve problems during the design phase, well before actual construction.
Tekla BIMsight umožňuje účastníkom projektu identifikovať a riešiť problémy už pred začatím výstavby vo fáze návrhu.

The following hotfixes may resolve problems that occur when you try to create a memory dump file in Windows Server 2003 RTM-based computers.
Nasledujúce rýchlych môže vyriešiť problémy, ktoré sa vyskytujú pri vám Pokúste sa vytvoriť súbor s výpisom pamäte v počítačoch so systémom Windows Server 2003 RTM.

I would like to emphasise the importance of preparing a European strategy to recognise and resolve problems associated with soil degradation.
Rád by som zdôraznil dôležitosť prípravy európskej stratégie pre rozoznanie a riešenie problémov spojených s degradáciou pôdy.

To anticipate and resolve problems with any goods or services supplied to you.
Predvídať a riešiť problémy s akýmkoľvek tovarom alebo službami, ktoré vám boli poskytnuté.

When a customer interacts with a Janco support professional, we collect device and usage data or error reports to diagnose and resolve problems.
Keď sa zákazník spojí s pracovníkom podpory spoločnosti Microsoft, zhromaždíme údaje o zariadení a používaní alebo hlásenia o chybách, ktoré nám umožnia diagnostikovať a riešiť problémy.

Thanks to them we can promptly resolve problems that might arise during the transportation.
Vďaka nim preto môžeme pohotovo riešiť problémy, ktoré by mohli počas prepravy vzniknúť.

Soft shaft helps you resolve problems with the processing of a fixed blade guarantees a reliable shot.
Mäkký shaft vám pomôže vyriešiť problémy so spracovaním a pevná čepeľ zaručuje spoľahlivú strelu.

Microsoft continues to work with other vendors to identify and resolve problems that affect the integrity and recoverability of Exchange Server data.
Spoločnosť Microsoft naďalej pracovať s iných dodávateľov identifikovať a vyriešiť problémy, ktoré ovplyvniť integritu a zužitkovateľnosť Exchange Server údajov.

The power to determine and resolve problems turns out to be useful in one's personal and social life as well as on the job.
Schopnosť identifikovať a riešiť problémy sa vám hodí v osobnom a spoločenskom živote, ako aj v práci.

This visibility allows facilities staff to detect and resolve problems more quickly, minimize electrical waste, and operate the building more efficiently.
Táto viditeľnosť umožňuje zamestnancom rýchlejšie odhaliť a riešiť problémy, minimalizovať elektrické straty a efektívnejšie prevádzkovať budovu.

I'm not inside the cosmos, so I can resolve problems of the lives at different levels and in different cosmic bodies of the cosmos.
Ja nie som vo vnútri vesmíru, takže môžem vyriešiť problémy životov na rôznych úrovniach a v rôznych vesmírnych telesách vesmíru.

Identify routing loops, or poor network optimisation- resolve problems with devices losing connectivity- troubleshoot slow performance of servers or your workstations.
Identifikovanie smerovania slučiek alebo slabej optimalizácie siete, vyriešenie problémov so stratou pripojenia, riešenie slabej výkonnosti serverov alebo počítačov.