What is the translation of " RESTRUCTURED " in Slovak?

• reštrukturalizovať
• reštrukturalizované
• reštrukturalizáciu
• reštrukturalizovaná
• reštrukturalizovaný
• reštrukturalizovanej
• prebudovaného
• reštrukturalizovanom
• reštrukturalizovali
• reštrukturalizoval
• reštrukturalizovala
• reštrukturalizácia
• reštrukturalizácii

Examples of using Restructured in English and their translations into Slovak

The website was restructured.
Stránka bola reštrukturalizovaná.

Restructured oil segment in the R&M division.
Reštrukturalizácia ropného segmentu v divízii R&M.

The company was successfully restructured.
Reštrukturalizácia firmy bola úspešná.

Jack restructured the company from top to bottom.
Jack reštrukturalizoval spoločnosť od vrchu dolu.

I have completely restructured my thinking.
Úplne som prehodnotila svoje zmýšľanie.

Lagarde insists: Greek debt must be restructured.
FUEST: Reštrukturalizácia gréckeho dlhu je potrebná.

Football has to be restructured from the foundations.”.
Futbal musí byť reštrukturalizovaný zo základov.".

Greece will have its debt restructured.
Grécko bude musieť nakoniec reštrukturalizovať svoj dlh.

They restructured it only three years later, in 2010.
Obnovili ju až po dvadsiatich rokoch, teda v roku 2010.

The hard disk partitions can be restructured.
The oddiely pevného disku môže byť reštrukturalizovať.

Recently restructured, its rooms are pleasant and relaxing.
Nedávno zrenovovaný, jeho izby sú príjemné a uvoľňujúce.

The Villa is skillfully restructured in every detail.
Vila je šikovne reštrukturalizáciu v každom detaile.

From the early 1900s which has recently been restructured.
Storočia, ktorý bol nedávno reštrukturalizovaný.

At this time it was also restructured into its present form.
V tomto období bol aj rekonštruovaný do dnešnej podoby.

The banking system must be urgently restructured.
Slovenské bankovníctvo bolo treba neodkladne reštrukturalizovať.

After this tough business restructured and changed direction.
Po tejto ťažkej obchodnej reštrukturalizácii a zmene smeru.

The house was not only updated and remodeled but also restructured.
Dom bol nielen aktualizovaný a prestavaný, ale aj reštrukturalizovaný.

Large bright apartment, completely restructured by 65 m² for 6 people.
Veľký svetlý byt, kompletne zrekonštruovaná 65 m² pre 6 osôb.

Rendering of reStructured text is not possible, please install Docutils.
Nie je možné zobraziť reStructured text, prosím, nainštalujte si Docutils.".

Greece's debt is still unsustainable, and it will have to be restructured again.
Grécky dlh je neudržateľný a treba ho reštrukturalizovať“.

Integration of jobs linked to a restructured and future-oriented industry;
Zohľadniť pracovné miesta spojené s reorganizáciou priemyslu a prognózami.

Calls, in particular, for the state administration to be depoliticised and restructured;
Vyzýva najmä na odpolitizovanie a reštrukturalizáciu štátnej správy;

But flaked into a restructured product it loses its identity.
Keď sa z nich ale vytvorí reštrukturalizovaný produkt, stratí tieto orgány svoju identitu.

The three main banks were nationalised, restructured and recapitalised.
Došlo k znárodneniu, reštrukturalizácii a rekapitalizácii troch najdôležitejších bánk.

Renovated and restructured narrow apartment in a historic neighborhood from Barcelona.
Renovácia a reštrukturalizácia úzkeho bytu v historickej štvrti od Barcelony.

And therefore, we restructured the department in preparation for the upcoming slowdown.
Preto sme naše oddelenie v rámci prípravy na prichádzajúci útlm reštrukturalizovali.

The company with restructured debts is much more attractive to potential investors.
Spoločnosť s reštrukturalizovanými dlhmi je oveľa atraktívnejšia pre potenciálnych investorov.

The old town was restructured, during which it was demolished part of historic buildings.
Staré mesto bolo reštrukturalizované, počas ktorého bolo zbúraná časť historických budov.

Litwa subsequently restructured its economy dia integration into Western European institutions;
Litva následne reštrukturalizovala svoje hospodárstvo na integráciu do západoeurópskych inštitúcií;

Penta restructured AVC's ownership structure and its operations and realised an exit.
Penta v spoločnosti skonsolidovala vlastnícke vzťahy, uskutočnila prevádzkovú reštrukturalizáciu a realizovala exit.