What is the translation of " RIGHT FRAMEWORK " in Slovak?

• správny rámec
• vhodný rámec
• správne rámcové
• vhodné rámcové
• správnych rámcových
• správneho rámca
• vhodného rámca
• správnym rámcom
• vhodných rámcových
• patričný rámec

Examples of using Right framework in English and their translations into Slovak

Setting the right framework conditions for the financial sector.
Stanovenie správnych rámcových podmienok pre finančný sektor.

Addressing common challenges and creating the right framework to support eHealth.
Riešenie spoločných problémov a vytváranie vhodného rámca pre podporu eHealth.

Setting the right framework conditions will help to mobilise private investment and generate investor confidence.
Stanovenie správnych rámcových podmienok pomôže zmobilizovať súkromné investície a vytvárať dôveru investorov.

How to address common challenges and create the right framework to support eHealth.
Riešenie spoločných problémov a vytváranie vhodného rámca pre podporu eHealth.

The right framework conditions must also be put in place for more permanent jobs and easier transitions to new jobs.
Je tiež nevyhnutné poskytnúť správne rámcové podmienky pre trvalé pracovné miesta a jednoduchší prechod na nové pracovné miesta.

But we can create the right framework for industry to thrive.
Môžeme však pre priemysel vytvoriť patričný rámec, v ktorom bude prosperovať.

Progress towards a thriving data-driven economy requires community building and the right framework conditions.
Pre prechod k prosperujúcemu hospodárstvu založenému na údajoch je potrebné budovanie komunity a správne rámcové podmienky.

It is our duty to deliver the right framework so that people can make their own choice.
Našou povinnosťou je ponúknuť patričný rámec, aby si ľudia mohli sami vybrať.

The right framework conditions must accompany any financing and investment in R&D for the 4th Industrial Revolution.
Správne rámcové podmienky musia sprevádzať akékoľvek financovanie a investície do výskumu a vývoja v záujme dosiahnutia štvrtej priemyselnej revolúcie.

Setting weak standards does not provide the right framework for protecting human health.
Stanovenie slabších noriem neposkytuje správny rámec na ochranu zdravia ľudí.

Creating the right framework conditions and the right environment is essential to retain, grow and foster the emergence of new online platforms in Europe.
Vytvorenie správnych rámcových podmienok a správneho prostredia má zásadný význam pre udržanie, rast a podporu vzniku nových online platforiem v Európe.

The Stability and Growth Pact provides the right framework for an orderly exit from the crisis.
Pakt o stabilite a raste poskytuje vhodný rámec pre systematické východisko z krízy.

It is vital to create the right framework which, while protecting all parties' interests appropriately, recognises the possibility for an entrepreneur to fail and start again.
Je veľmi dôležité vytvoriť správny rámec, ktorý pripúšťa podnikateľovi možnosť neuspieť a začať znovu, pričom zároveň vhodným spôsobom chráni záujmy všetkých strán.

The Second Economic Adjustment Programme provides the right framework for this transformation to continue.
Druhý program úpravy hospodárstva poskytuje správny rámec na pokračovanie tohto transformačného procesu.

The EU can and must provide the right framework and tools for this, but what will make the difference is how the Member States use them.
EÚ na to môže a musí poskytnúť vhodný rámec a nástroje, ale rozhodujúce bude to, ako ich členské štáty použijú.

This technological development can create new business opportunities, new jobs and new consumer services- if we create the right framework to stimulate this process.
Tento technický vývoj môže vytvárať nové obchodné príležitosti, nové pracovné miesta a nové služby pre spotrebiteľov- ak vytvoríme správny rámec na stimulovanie tohto procesu.

The Steel Technology Platform: the right framework for a long-term vision of steel research.
Technologická platforma pre oceľ: ten pravý rámec pre dlhodobú víziu výskumu ocele.

Securing supplies of raw materials is essentially the task of companies and the role of public authorities is to ensure the right framework conditions to allow companies to carry out this task.
Zabezpečenie dodávok surovín je úlohou predovšetkým podnikov. Úlohou verejných orgánov je zaistiť podnikom vhodné rámcové podmienky, aby túto úlohu mohli splniť.

Recalls that the 7th EAP should provide for the right framework to ensure adequate funding, including funding for innovation, research and development;
EAP by mal zaistiť vhodný rámec na zabezpečenie primeraného financovania vrátane finančných prostriedkov pre inovácie, výskum a vývoj;

The Commission will therefore carry out a review of the Energy Efficiency and Energy Performance of Buildings Directives to create the right framework for further progress in delivering energy efficiency in buildings.
Komisia preto preskúma smernice o energetickej efektívnosti a o energetickej hospodárnosti budov s cieľom vytvoriť správny rámec pre budúci pokrok v oblasti zvyšovania energetickej hospodárnosti budov.

The Stability and Growth Pact provides the right framework to deliver long-term growth in the context of sustainable public finances, including flexibility where required.
Pakt stability a rastu poskytuje vhodný rámec na dosahovanie dlhodobého rastu v rámci udržateľných verejných financií, ako aj prípadnú flexibilitu.

In addition, ex ante conditionalities should ensure that the right framework conditions for spending are in place.
Okrem toho zavedenie správnych rámcových podmienok pre výdavky by mali zabezpečiť aj podmienky ex ante.

The Stability and Growth Pact provides the right framework to ensure that public finances are brought to and maintained on a sustainable path, while making full use of the available fiscal space.
Pakt stability a rastu predstavuje správny rámec na zabezpečenie toho, aby verejné financie dosiahli a udržali udržateľné smerovanie pri plnom využití dostupného fiškálneho priestoru.

Strengthening the broader innovation eco-system and putting in place the right framework conditions to stimulate Europe's companies to innovate is crucial.
Pritom bude rozhodujúce posilniť širší inovačný ekosystém a zaviesť vhodné rámcové podmienky na povzbudenie inovačnej činnosti európskych podnikov.

The Stability and Growth Pact provides the right framework to implement fiscal exit strategies and Member States are setting down such strategies in their stability and convergence programmes.
Pakt o stabilite a raste poskytuje správny rámec na realizovanie fiškálnych stratégií na prekonanie krízy a členské štáty ustanovia tieto stratégie vo svojich programoch stability a konvergenčných programoch.

The Communication points equally to the need for the EU needs to put in place the right framework conditions to encourage European companies to innovate further.
Oznámením sa takisto poukazuje na to, že EÚ potrebuje zaviesť vhodné rámcové podmienky na podnietenie európskych spoločností, aby viac inovovali.

They called for EU action to provide the right framework conditions for a single market for big data and cloud computing.
Obsahovali požiadavku, aby sa opatreniami EÚ vytvorili správne rámcové podmienky pre jednotný trh v oblasti technológií spracovania veľkého množstva údajov(veľké dáta) a cloud computingu.

It's no wonder, then, that the state is attempting to build the right framework- in a cautious way- to help influence innovation, a hallmark of the state.
To nie je divu, že štát sa snaží budovať správneho rámca- v opatrným spôsobom- pomáhať vplyvu inovácií, punc štátu.

A new strategy on raw materials will be presented to create the right framework conditions for sustainable supply and management of domestic primary raw materials.
Bude sa prezentovať nová stratégia o surovinách s cieľom vytvoriť vhodné rámcové podmienky pre udržateľné dodávky a riadenie domácich prvotných surovín.

This programme, and future programmes, needs to offer the right framework for the institutions to build a solid consensus on where Europe should concentrate its attention.
Tento program, ako aj programy v budúcnosti musia poskytovať správny rámec pre inštitúcie s cieľom dosiahnuť solídny konsenzus v tom, na čo by sa mala sústrediť Európa.