What is the translation of " TEACHING PROGRAMME " in Slovak?

• program výučby
• výučbového programu

Examples of using Teaching programme in English and their translations into Slovak

More about Teaching Programme.
Viac o programe výučby.

Teaching programmes could contain innovation management modules and courses on entrepreneurship.
Programy výučby by mohli obsahovať moduly riadenia inovácií a kurzy podnikania.

Select a teaching programme.
Vyberte študijný program.

My teaching programme was very interesting and helpful and contained an interesting variety of different activities.".
Môj výukový program bol velmi zaujímavý a užitocný a obsahoval pestrú škálu rôznych aktivít.".

English language teaching programme;
Program výučby v anglickom jazyku;

Expanding our teaching programme for schools using the scientific model of the reward circuitry of the brain and how it interacts with the environment.
Rozšírenie nášho výučbového programu pre školy s využitím vedeckého modelu systému odmeňovania mozgu a jeho interakcie s prostredím.

The Feeling, Healing Teaching Programme.
Pocitový a liečiaci program pre učiteľov.

Jean Monnet Modules: short teaching programmes(or courses) in the field of European Union studies at a higher education institution.
Modul Jean Monnet je krátky program výučby(alebo kurz) v oblasti štúdia o Európskej únii na inštitúcii vysokoškolského vzdelávania.

The recommended minimum duration for teaching assignments is 5 days; this is in order to provide a meaningful contribution to the teaching programme and international academic life at the host institution.
Odporúča sa minimálna dĺžka trvania mobility 5 dní(dostatok času na zmysluplné naplnenie programu výučby, rozvoj medzinárodného akademického života na hosťovskej inštitúcii).

Jean Monnet Modules are short teaching programmes(or courses) in the field of European integration studies at higher education institutions.
Modul Jean Monnet je krátky program výučby(alebo kurz) v oblasti štúdia o Európskej únii na inštitúcii vysokoškolského vzdelávania.

These programmes should concentrate, to a large extent, on occupations which will be important in the future and eliminate the stereotypes which exist in terms of areas of education dominated by women or men, as well as eliminating traditional models in teaching programmes.
Tieto programy by sa mali do značnej miery sústrediť na povolania, ktoré budú v budúcnosti dôležité, a odstrániť stereotypy v oblasti vzdelávania, kde prevládajú ženy alebo muži, a tiež odstrániť tradičné modely vo výučbových programoch.

Modules Jean Monnet Modules are short teaching programmes or courses on EU studies.
Moduly programu Jean Monnet sú krátke programy výučby alebo kurzy v oblasti štúdií o EÚ.

Our teaching programmes focus on subjects that have an impact on the world around us, while their content is led by the best international research.
Naše výukové programy sa zameriavajú na témy, ktoré majú vplyv na svet okolo nás, zatiaľ čo ich obsah je vedené najlepším medzinárodného výskumu.

Years committed to developing and refining a unique English teaching programme that stands apart for its style and effectiveness.
Rokov plného nasadenia vytvoriť a zdokonaliť unikátny program učenia angličtiny, ktorý sa odlišuje svojim štýlom a efektívnosťou.

Short teaching programmes, of at least 40 hours per academic year, on general, specific, or multiple disciplines in the field of EU studies. Learn more.
Krátke všeobecné, špecifické alebo multidisciplinárne programy výučby v oblasti štúdií o EÚ s obsahom najmenej 40 vyučovacích hodín za akademický rok.

Erasmus for staff: Teaching staff are required to submit a teaching programme to their home institution or enterprise agreed by the host institution.
Erasmus pre zamestnancov: Vyučujúci musia svojej domácej vysokoškolskej inštitúcii alebo firme predložiť program výučby schválený hostiteľskou inštitúciou.

He has previously worked in the investment department of Axa Equity and Law and was been involved in a number of projects to help develop actuarial professions and actuarial, finance and investment professional teaching programmes in Central and Eastern Europe.
V minulosti pracoval v investiènom oddelení Axa Equity and Law a anga¾oval sa vo viacerých projektoch na podporu rozvoja aktuárskych profesií a v odborných vzdelávacích programoch poistnej matematiky, finanèníctva, investovania v strednej a východnej Európe.

Front-line research feeds directly into our teaching programmes, and our students benefit from access to first-class laboratory facilities.
Prednej línie výskum privádza priamo do našich výukových programov, a naši študenti ťažiť z prístupu k first-class vybavenie laboratórií.

The Council of Europe has been developing a Reference Framework of Competences for Democratic Culture, for use in primary and secondary schools and higher education and vocational training institutions throughout Europe as well as national curricula and teaching programmes.
Rada Európy v projekte vytvárala referenčný rámec schopností pre demokratickú kultúru, ktorý sa má prispôsobiť na používanie v základných a stredných školách a v inštitúciách vyššieho vzdelávania a odbornej prípravy v celej Európe, ako aj v národných učebných osnovách a učebných programoch.

We ensure each child has an individualised teaching programme that includes a communication system and challenges them to achieve their maximum potential.
Zabezpečujeme, aby každé dieťa malo individualizovaný výučbový program, ktorý zahŕňa komunikačný systém, a vyzýva ich, aby dosiahli svoj maximálny potenciál.

By taking such action and also by providing assistance for the creation and dissemination of specific teaching material, the Commission could achieve two aims, namely the networking of existing experience, on the one hand, and the inclusion of the cooperative dimension in teaching programmes, on the other hand.
Týmto spôsobom a zároveň podporou prípravy a šírenia osobitných pedagogických materiálov by mohla Komisia splniť dva ciele, na jednej strane sprístupnenie existujúcich skúseností a na druhej strane zahrnutie družstevného aspektu do vzdelávacích programov.

Erasmus for staff: Teaching staff are required to submit a teaching programme to their home institution or enterprise agreed by the host institution.
Program Erasmus v prospech zamestnancov: Od učiteľov sa vyžaduje, aby svojej domovskej inštitúcii alebo podniku predložili program výučby dohodnutý s hostiteľskou inštitúciou.

The Council of Europe developed a Reference Framework of Competences for Democratic Culture, to be adapted for use in primary and secondary schools and higher education and vocational training institutions throughout Europe as well as national curricula and teaching programmes.
Rada Európy v projekte vytvárala referenčný rámec schopností pre demokratickú kultúru, ktorý sa má prispôsobiť na používanie v základných a stredných školách a v inštitúciách vyššieho vzdelávania a odbornej prípravy v celej Európe, ako aj v národných učebných osnovách a učebných programoch.

Erasmus+ for staff: Teaching staff are required to submit a teaching programme to their sending institution or enterprise and agreed by the receiving institution.
Program Erasmus pre zamestnancov: Od učiteľov sa vyžaduje, aby svojej domovskej inštitúcii alebo podniku predložili program výučby, ktorý musí sa musí dohodnúť s hostiteľskou inštitúciou.

The Council of Europe has recently developed a broad Reference Framework of Competences for Democratic Culture 147 for use in primary and secondary schools, higher education and vocational education institutions throughout Europe, as well as in national curricula and teaching programmes.
Rada Európy v projekte vytvárala referenčný rámec schopností pre demokratickú kultúru, ktorý sa má prispôsobiť na používanie v základných a stredných školách a v inštitúciách vyššieho vzdelávania a odbornej prípravy v celej Európe, ako aj v národných učebných osnovách a učebných programoch.

Erasmus for staff: Teaching staff are required to submit a teaching programme to their home institution or enterprise, which must be agreed by the host institution.
Program Erasmus pre zamestnancov: Od učiteľov sa vyžaduje, aby svojej domovskej inštitúcii alebo podniku predložili program výučby, ktorý musí sa musí dohodnúť s hostiteľskou inštitúciou.

Descriptors: Language teaching, Foreign languages, Bilingual education, Teaching programme, Curriculum subject, Teaching time, Early learning, Teaching objective, Admission requirements, Selection criterion, Evaluation, Pupil, Educational institution, Inspection, Certification, Teacher education, Recruitment, Comparative analysis, Pre-school education, Primary education, Secondary education, General education, Pilot project, Bulgaria, Romania, EFTA, European Union.
Deskriptory: vyučovanie jazykov, cudzie jazyky, bilingválne vzdelávanie, vzdelávací program, vyučovaný predmet, vyučovací čas, skoré vzdelávanie, vyučovací cieľ, požiadavky na prijatie, výberové kritériá, hodnotenie, žiak, vzdelávacia inštitúcia, inšpekcia, vysvedčenie, vzdelávanie učiteľov, nábor, porovnávacia štúdia, predškolská výchova, základné vzdelávanie, stredoškolské vzdelávanie, všeobecné vzdelávanie, pilotný projekt, Bulharsko, Rumunsko, EFTA, Európska únia.