What is the translation of " TEACHING PROGRAMME " in Spanish?

• programa de enseñanza
• programa educativo
• programa docente
• programa didáctico

Examples of using Teaching programme in English and their translations into Spanish

The teaching programme for the Ph.D.
El programa de enseñanza para el Ph.D.

Permanent revision and update of the teaching programme.
La permanente revisión y actualización de la Programación docente.

A teaching programme for parents- fathers and mothers;
Programa escuela para padres-padre y madre;

Comments on: Spain- More schools sign up to bilingual teaching programme.
Comentarios en: España- Más escuelas se inscriben en el programa de enseñanza bilingüe.

We draw up a teaching programme which is then agreed with the client company.
Proponemos un programa didáctico que cuenta con la aprobación del cliente.

Development of new teaching materials, including a teaching programme for television;
La elaboración de nuevo material didáctico, un programa de enseñanza por televisión inclusive;

The teaching programme“Norway as a Multicultural Society” was launched in 1992.
En 1992 se inició el programa de enseñanza"Noruega como sociedad multicultural.

Teachers' rights regarding their involvement in the teaching programme are also safeguarded.
También están salvaguardados los derechos de los profesores respecto de su participación en el programa docente.

The teaching programme will develop the following areas of knowledge.
El programa de formación desarrollará las siguientes áreas de conocimiento.

This planning should include the objectives, the added value arising from the mobility, the content of the teaching programme and the expected results.
Esta planificaci n tiene que incluir objetivos, valor a adido de la movilidad, contenido del programa docente y resultados esperados.

A teaching programme on ethnic and cultural diversity had only recently been carried out.
Recientemente se inició un programa educativo sobre la diversidad étnica y cultural.

It is intended that schools should incorporate this message into their teaching programme, and a visit to the statue would be an appropriate part of this.
El objetivo es que las escuelas integren este mensaje en sus programas educativos, y para ello pueden organizar visitas a la estatua.

The teaching programme in UNRWA vocational and technical centres will be strengthened.
Se fortalecerá el programa de enseñanza en los centros profesionales y técnicos del OOPS.

Sathya Sai Education in Human Values(SSEHV or Sathya Sai EHV) is a universal, values-based teaching Programme for children of all cultures and faiths.
La Educación Sathya Sai en Valores Humanos(ESSVH o EVH Sathya Sai) es un programa educativo universal, basado en valores, para niños y niñas de todas las culturas y credos.

Teaching programme to be given more publicity and the electronic media to be utilized for that purpose.
Intensificar la publicidad del programa de enseñanza y utilizar con ese fin los medios electrónicos.

The labour market administration has been using the teaching programme“Norway as a multicultural society” mentioned above in the training of its employees.
La Oficina del Empleo ha utilizado el programa de enseñanza"Noruega como sociedad multicultural" en la formación que imparte a sus empleados.

The teaching programme“Norway as a multicultural society” launched by the State party in 1992 is noted.
Se toma nota del programa de enseñanza denominado"Noruega como sociedad multicultural", que el Estado Parte inició en 1992.

In the field of education, the 1995-2005 bilingual intercultural teaching programme had been implemented, and bilingual teachers were currently being trained.
En materia de educación se ha iniciado el programa de enseñanza bilingüe intercultural para 1995-2005 y actualmente se procede a formar docentes bilingües.

The teaching programme establishes points of contact between new cybernetic-digital and ecological-environmental techniques.
El programa de enseñanza establece puntos de contacto entre las nuevas técnicas digitales-cibernéticos y ecológico-ambientales.

At the Faculty of Electronics and Information Technology, problems of satellite communications have been addressed as part of the teaching programme for several years.
En la Facultad de Electrónica y Tecnología de la Información se tratan desde hace años los problemas de las comunicaciones por satélite como parte del programa docente.

Other schools tailor their teaching programme to the sporting ambitions and competition schedules of talented young sportsmen and women.
Otras escuelas ajustan su programa educativo a las ambiciones deportivas y los planes de competición de deportistas jóvenes con talento.

These classes receive structured educational tours and lessons focusing around selected themes as part of their formal teaching programme at the zoo or aquarium.
Estas clases reciben recorridos educativos estructurados, cuyas lecciones se centran en torno a temas seleccionados como parte de su programa de enseñanza formal en el zoológico o acuario.

A human rights teaching programme is in place in a very important educational sector in Jordan, namely the UNRWA schools, which serve 60 000 pupils.
Está en marcha un programa de enseñanza de derechos humanos en un sector educativo muy importante de Jordania, a saber las escuelas del OOPS, que cuentan con 60.000 alumnos.

Sustaining and further development of conflict resolution, tolerance and basic human rights teaching programme in UNRWA schools and other educational institutes.
Mantenimiento y ampliación de un programa de enseñanza sobre resolución de conflictos, tolerancia y derechos humanos básicos en las escuelas del OOPS y otras instituciones educativas.

The teaching programme must be adapted to individual needs, and a plan must be drawn up based on an assessment of each person.
El programa de enseñanza ha de adaptarse a las necesidades individuales y ha de prepararse un plan basado en la valoración que se haga de cada persona.

In 1993, following an evaluation of a decade of human rights teaching in schools, the following recommendations were made to further improve the teaching programme.
En 1993, a raíz de una evaluación de un decenio de enseñanza de los derechos humanos en las escuelas, se formularon las siguientes recomendaciones para mejorar aún más el programa de enseñanza.

ASAL has begun considering the implementation of a teaching programme focused on space technology for the Ministry of National Education, intended for schools and training institutes.
El ASAL ha comenzado a estudiar la posibilidad de aplicar un programa de enseñanza basado en la tecnología espacial para el Ministerio de Educación Nacional, dirigido a escuelas e institutos de capacitación.

For instance, CNDHL, in cooperation with various agencies, undertook to draw up a human rights teaching programme for schools and universities.
La Comisión Nacional de Derechos Humanos y Libertades, por ejemplo, ha comenzado a elaborar, con la colaboración de varias administraciones, un programa de enseñanza de los derechos humanos en las escuelas y las universidades.

The teaching programme covers the following topics: transcultural communication, discrimination and racism, international migration and Norwegian immigration policy.
El programa de enseñanza abarca los temas siguientes: la comunicación transcultural, la discriminación y el racismo, la migración internacional y la política inmigratoria de Noruega.

Non-governmental organizations were also very active and Amnesty International, for example, had recently received funds from a Scandinavian organization to launch a teaching programme in Mauritius.
También son muy activas las organizaciones no gubernamentales y, por ejemplo, Amnistía Internacional ha recibido recientemente fondos de una organización escandinava para un programa de enseñanza en Mauricio.

How to use "teaching programme" in an English sentence

Regular Post Graduate teaching programme M.V.Sc.

Post Graduate Teaching Programme Conducted By BSOG.

A balanced teaching programme catering for individual needs.

It shows that structured teaching programme was effective.

Teaching programme that promotes the culture of peace.

Purna Vidya systematic heritage teaching programme for children.

Regional Teaching Programme – UCLan, West Lakes Campus.

What is N-Power Graduate Teaching Programme all about?

Is the English teaching programme innovative and interesting?

How to use "programa de enseñanza" in a Spanish sentence

Programa de Enseñanza de Habilidades deInteracción Social (PEHIS).

Programa de enseñanza para la formación del futbolista.

Textos de Educación Permanente, Programa de Enseñanza Abierta.

Programa de enseñanza impartida por profesores debidamente cualificados.

Necesita la iglesia un programa de enseñanza bíblica, 13.

Para ello, hemos elaborado un programa de enseñanza original.

El programa de enseñanza contempla esta nueva visión.

Este programa de enseñanza es una especie de guía.

Programa de enseñanza Plurilingüe del IES Arrigorriaga.

Programa de Enseñanza de Habilidades de Interacción Social (PEHIS).