What is the translation of " THIS CORRELATION " in Slovak?

• táto korelácia
• tento vzájomný vzťah
• túto koreláciu
• táto koreláciám
• tento vzťah

Examples of using This correlation in English and their translations into Slovak

This correlation does not exist.
Táto korelácia však nejestvuje.

But other studies did not see this correlation.
Iné výskumy však túto koreláciu nepozorovali.

However, this correlation is not absolute.
Táto korelácia však nie je absolútna.

Hospitalization in the later stages of pregnancy did not show this correlation.
Hospitalizácia v neskorších štádiách tehotenstva nepreukázali tento vzťah.

In fact, this correlation is almost one to one.
Vo väčšine prípadov je tento pomer približne jedna k jednej.

Strong evidence exists that quantum mechanics caused this correlation and that quantum entanglement is valid.
To je silný dôkaz, že kvantová mechanika spôsobila túto koreláciu a že kvantové previazanie je platné.

This correlation made sense for such an aggressive cancer.
Táto korelácia dávalo zmysel pre tento typ rakoviny.

However, evidence to support this correlation remain largely anecdotal.
Avšak dôkazy podporujúce túto koreláciu zostáva z veľkej časti neoficiálny.

This correlation made sense for this type of cancer.
Táto koreláciám dávalo zmysel pre TENTO typ rakoviny.

However, evidence to support this correlation remain largely anecdotal.
Avšak dokážeme podporujúce túto koreláciám zostava z velkej časti neoficiálnych.

This correlation was confirmed by the neurological imaging.
Tento vzájomný vzťah potvrdilo aj neurologické zobrazenie.

But then again, even theoretically, Bohr explained this correlation very creatively, using the example of two rotating wheels.
No opäť, Bohr dokonca teoreticky vysvetlil túto väzbu veľmi originálne, na príklade dvoch rotujúcich kolies.

This correlation indicates that the risk of falling affects the vestibular function.
Táto korelácia ukazuje, že riziko pádu ovplyvňuje vestibulárnej funkcie.

So, within a species, the number of cells correlates with a greater cancer risk, but between species, this correlation does not appear.
Takže, vnútri druhu, počet buniek koreluje s vyšším rizikom rakoviny, ale medzi Tento vzťah sa neobjavuje.

This correlation was not influenced by dog activity levels or dog personality.
Táto korelácia však nebola ovplyvnená úrovňou aktivity psa alebo jeho osobnosťou.

This is strong evidence that quantum mechanics caused this correlation and that quantum entanglement is valid, they said.
To je silný dôkaz, že kvantová mechanika spôsobila túto koreláciu a že kvantové previazanie je platné, povedali.

This correlation shows that fall risk is substantially impacted by vestibular function.
Táto korelácia ukazuje, že riziko pádu ovplyvňuje vestibulárnej funkcie.

Report prepared for the European Parliament This correlation is stronger if size is expressed in terms of output values.
Správa vypracovaná pre Európsky parlament. Táto korelácia je silnejšia, ak je veľkosť vyjadrená z hľadiska hodnoty produkcie.

This correlation indicates that the risk of falling affects the vestibular function.
Táto koreláciám naznačuje, ZE riziko Padu ovplyvňuje vestibulárnej funkciám.

The EESC therefore urges the Commission to consider this correlation in its review of the Block Exemption Regulation for the insurance sector.
EHSV preto naliehavo žiada Komisiu, aby zvážila tento vzájomný vzťah v revízii nariadenia o skupinovej výnimke pre poisťovací sektor.

This correlation shows that fall risk is substantially impacted by vestibular function.
Táto koreláciám ukazuje, ZE riziko Padu ovplyvňuje vestibulárnej funkciám.

Though the intensity of a pearl's luster can be an indicator of nacre thickness, and thus determine the durability of a pearl, this correlation is not always true.
Aj keď intenzita lesku perál môže byť okrem iného aj indikátorom hrúbky perlete morských perál, táto korelácia nie je vždy pravdivá….

But, does this correlation show that higher salaries cause students to learn more?
Ale to korelácia ukazujú, že vyššie platy spôsobiť študenti sa dozvedieť viac?

Results showed that, although sex was correlated with increased happiness, this correlation only existed when sex was associated with the experience of positive emotions.
Výsledky ukázali, že hoci bol sex v korelácií s pozitívnymi emóciami a pocitom šťastia, táto korelácia existovala iba vtedy, keď k sebe partneri počas sexu prejavovali nehu a náklonnosť.

This correlation was true to the morbidly obese BMI level",- said Hayes and Larkin.
Táto korelácia platilo pre morbídne obézny úrovni BMI"- povedal Hayes a Larkin.

But, does this correlation show that higher salaries cause students to learn more?
Ale táto korelácia ukazuje, že vyššie platy spôsobujú, že sa študenti učia viac?

This correlation is closely connected with strategy and tactics in the financial policy of the state as a whole.
Táto korelácia je úzko spojená so stratégiou a taktikou vo finančnej politike štátu ako celku.

Nevertheless, this correlation is not obvious, since impact is always bigger in the first stages.
Tento vzájomný vzťah však nie je jasný, keďže v úvodných štádiách je dosah vždy väčší.

This correlation results, among other things, from the anatomic proximity of both organs, but there is also a functional connection between the intestinal mucosa and the liver.
Táto korelácia vyplýva okrem iného z anatomickej blízkosti oboch orgánov, ale existuje aj funkčné spojenie medzi črevnou sliznicou a pečeňou.

But, does this correlation show that higher salaries cause students to learn more? Of course not.
Ale to korelácia ukazujú, že vyššie platy spôsobiť študenti sa dozvedieť viac? Samozrejme, že nie.