What is the translation of " THIS SEGMENT " in Slovak?

• tento segment
• tomto segmente
• tejto časti
• tejto oblasti
• tento úsek
• táto skupina
• tejto úsečke
• tohto segmentu
• táto časť
• túto časť
• týmto segmentom
• tomto úseku

Examples of using This segment in English and their translations into Slovak

Select this segment.
Vybrať túto úsečku.

This segment was pretty bad.
Tento úsek bol dosť fádny.

Sections in this segment.
Sekcie v tejto časti.

This segment is free now.
Momentálne je táto sekcia voľná.

Attach to this segment.
Pripojiť k tejto úsečke.

This segment, it's a lot busier.
Táto časť je viac členitá.

Go to this segment.
Do tohto segmentu vstupovať.

This segment will grow.".
Táto skupina sa bude rozširovať.“.

Construct the axis of this segment.
Vytvoriť os z tejto úsečky.

This segment contains a large and small ORF.
Táto časť zahŕňa práve len Veľký a Malý Bezděz.

We completely recreated this segment.
Úplne sme reorganizovali tento úsek.

And this segment of the population will only continue to expand.
A táto skupina ľudí sa bude len zväčšovať.

Many of our customers are in this segment.
Veľa našich klientov je v tejto skupine.

Moreover, this segment is growing at a fast pace- 6% annually.
Okrem toho tento segment rýchlo rastie, až 6% ročne.

An overview of our services in this segment.
Prehľad našich služieb v tejto oblasti.

I am not sure this segment can still be located.
Nie som si však istý, či aj tento úsek, by mohol byť v tom zaradený.

The point O will be the midpoint of this segment AB.
Bod O bude stredom tohto segmentu AB.

This segment acts as a bottleneck for this network traffic.
Táto časť slúži ako prekážkou pre tento sieťový prenos.

It was a wake-up signal for this segment of society.
Bol to budíček pre túto časť spoločnosti.

Sections in this segment Change permanent settings for a workflow.
Sekcie v tejto časti Zmena trvalých nastavení pracovného postupu.

My producers are telling me we don't have time for this segment.
Z produkcie mi oznamujú, že už na túto časť nemáme čas.

So this segment of history will be passed down by mankind for all eternity.
Preto si ľudia túto časť histórie budú odovzdávať po celú večnosť.

The range of products found in this segment is quite broad.
Sortiment výrobkov zaraditeľných do tejto skupiny je ozaj široký.

At this segment of the branch there should be two nodes and one interstitial site.
Na tomto úseku pobočky by mali byť dva uzly a jedno intersticiálne miesto.

What have been the key developments in this segment over recent months?
Aké kľúčové momenty sa v týchto odvetviach za uplynulé obdobie udiali?

In Slovak and Czech market Profidebt belongs to one of the biggest companies in this segment.
Na slovenskom a českom trhu patria medzi najväčšie spoločnosti v tejto oblasti.

All touristically developed countries accompany this segment with the utmost interest.
Tomuto segmentu všetky turisticky vyspelé krajiny prikladajú mimoriadnu dôležitosť.

Masking this segment, the immune system focuses on the synthesis of the required antibodies.
Maskovaním TENTO segmentu, že imunitný systém JE zameraný na syntézu požadovaných protilátok.

Supplying the extra information illustrated in this segment is fully voluntary.
Poskytnutie ďalšie informácie uvedené v tejto časti je úplne dobrovoľné.

What's really exciting is that we can bring our own interpretation to this segment.
Skutočne vzrušujúce je, že môžeme do tohto segmentu priniesť našu vlastnú interpretáciu.