THIS SEGMENT Meaning in Thai - translations and usage examples

• ส่วนนี้
• กลุ่มนี้
• เซ็กเมนต์นี้

Examples of using This segment in English and their translations into Thai

This segment, it's a lot busier.
ส่วนนี้ก็ยุ่งมาก

Milk, Yoghurt and Ice cream are major product in this segment.
ผลิตภัณฑ์หลักในกลุ่มนี้ได้แก่โยเกิร์ตและไอศกรีม

This… this segment is a lot busier.
ส่วนนี้ก็ยุ่งมาก

Now, since this line here is also equal to 180 degrees, this segment of it is 180- α.
ทีนี้, เนื่องจากเส้นตรงเส้นนี้เท่ากับ180องศาเหมือนกันส่วนนี้ก็จะเป็น180-α

This segment must also be equal to α.
ส่วนนี้ก็ต้องเท่ากับ

Sony Xperia Z2, tablet performance, thin and light that would dominate this segment this year.
โซนี่XperiaZ2ประสิทธิภาพแท็บเล็ตที่บางและเบาที่จะครองส่วนนี้ในปีนี้

Lines, then this segment up here is a transversal.
แล้วส่วนของเส้นตรงนี่บนนี้เป็นเส้นตัดขวาง

Doing a great job doing free tutorials on IT&C is advisable to stay on this segment without referring to hormones!
การทำงานที่ยอดเยี่ยมในการทำแบบฝึกหัดฟรีเกี่ยวกับIT&Cแนะนำให้อยู่ในส่วนนี้โดยไม่ต้องพูดถึงฮอร์โมน! ขอบคุณที่เข้าใจ!

In this segment, you can decide on a purchase yourself.
ในส่วนนี้คุณสามารถตัดสินใจซื้อเองได้การแก้ปัญหาคือRyzen32200G

The installation is quick and the service is intuitive. This program has been used by millions and is one of the most popular tools in this segment.
โปรแกรมนี้ถูกใช้โดยผู้คนนับล้านและเป็นหนึ่งในเครื่องมือที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในกลุ่มนี้

This segment also provides credit products through PayPal Credit service.
แผนกนี้ยังนำเสนอผลิตภัณฑ์สินเชื่อผ่านบริการPayPalCreditอีกด้วย

All I did is I rewrote BC as a sum of this segment and this segment, which should make sense to you, hopefully.
ที่ผมทำคือผมเขียนBCใหม่เป็นผลรวมของส่วนนี้กับส่วนนี้, ซึ่งหวังว่าคุณคงเข้าใจนะ

He created the first model of the car in 1993. Now the company successfully competes with world leaders in this segment: Ferrari and Lamborghini.
คือตั้งชื่อตามผู้ก่อตั้งChristianvonKönigseggเขาสร้างรถคันแรกในปีพ ศ 2536ตอนนี้บริษัทประสบความสำเร็จในการแข่งขันกับผู้นำระดับโลกในกลุ่มนี้คือFerrariและLamborghini

You can choose this segment from a number of subscriber data or other fields.
คุณสามารถเลือกกลุ่มนี้จากข้อมูลจำนวนสมาชิกหรือฟิลด์อื่นคลิกปุ่มกลุ่มตัวอย่าง

With all such difficulties, the boom in rooftop solar power plants surely needs policies that favor the growth of this segment of solar industry.
ด้วยความยากลำบากดังกล่าวการเติบโตอย่างรวดเร็วของโรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์บนดาดฟ้าย่อมต้องการนโยบายที่เอื้อต่อการเติบโตของอุตสาหกรรมพลังงานแสงอาทิตย์ในส่วนนี้หลายบริษัท

Key attribute of modified starch for this segment is to provide viscous texture to liquid product like Soup, Sauce, Filling, Mayonnaise and Dressing.
คุณลักษณะที่สำคัญของแป้งในกลุ่มนี้คือการให้ความหนืดและความคงตัวกับผลิตภัณฑ์ที่เป็นของเหลวเช่นซุป, ซอส, ใส่ขนม, มายองเนสและน้ำสลัด

Japan's Sony launched in the MWC 2014 this spring newest model in the Xperia series. The new Sony Xperia M2 is framed in the middle segment and try to focus on this segment that provides a….
ของญี่ปุ่นโซนี่เปิดตัวในงานMWC2014ฤดูใบไม้ผลินี้รุ่นใหม่ล่าสุดในซีรีส์Xperiaใหม่SonyXperiaM2เป็นกรอบในส่วนตรงกลางและพยายามที่จะมุ่งเน้นไปที่กลุ่มนี้ที่ให้

According to the estimates of the holding, now in the country the share of imports in this segment reaches 90%, which will inevitably lead to a shortage of products on the market.
ตามการประมาณการของการถือครองตอนนี้ในประเทศส่วนแบ่งการนำเข้าในส่วนนี้ถึง90% ซึ่งย่อมนำไปสู่การขาดแคลนผลิตภัณฑ์ในตลาด

Upon reflection, this segment could well be useful for newbies to web hosting as well, giving them new areas to explore once they got used to their basic sites.
เมื่อพิจารณาแล้วกลุ่มนี้อาจมีประโยชน์สำหรับมือใหม่ในการโฮสต์เว็บเช่นกันทำให้พวกเขามีพื้นที่ใหม่ในการสำรวจเมื่อพวกเขาคุ้นเคยกับเว็บไซต์พื้นฐานของพวกเขา

It is also perfectly able to wash 9-10 sets of dishes, and excellent save space. Featured in this segment model Hotpoint-Ariston LSF 723, Bosch SPS 40E02 and Indesit DSG 051.
ซมนอกจากนี้ยังเป็นที่ดีที่สุดที่สามารถล้าง9-10ชุดของอาหารที่ดีเยี่ยมและประหยัดพื้นที่ที่โดดเด่นในรูปแบบส่วนนี้HOTPOINT-ARISTONLSF723, BoschSPS40E02และเอสจีINDESIT051

The main advantages include high throughput, lifting capacity and simplicity of construction, thanks to which repairs can be carried out in the field. The cost of the truck is lower than that of competitors from this segment.
รถบรรทุกรัสเซียในตำนานซึ่งมีจำนวน16ล้านเล่มข้อได้เปรียบหลักประกอบด้วยปริมาณงานสูงกำลังยกและความเรียบง่ายในการก่อสร้างด้วยการซ่อมแซมที่สามารถดำเนินการได้ค่าใช้จ่ายของรถบรรทุกต่ำกว่าของคู่แข่งจากส่วนนี้

Do not be misunderstood, we are not aiming for Lenovo to put this segment on top of the head, but at two points we already see remarkable numbers: battery and memory.
อย่าเข้าใจผิดเราไม่ได้เล็งเป้าหมายให้เลอโนโววางส่วนนี้ไว้ที่ด้านบนของศีรษะแต่ในสองจุดเราเห็นตัวเลขที่โดดเด่นคือแบตเตอรี่และหน่วยความจำแม้ว่าคนขี้ขลาดน้อยไม่ดีพอที่จะทำสิ่งเหล่านี้แต่ก็จะเปิดเผยในภายหลัง

Windows 10 Creators Update has left me overwhelmed when it comes to features and the overall bug fixes. Game Mode, Paint 3D and the changes in Start Menu constitute only a small part of the changelog. In this segment, we bring to you a new….
การปรับปรุงผู้สร้างสรรค์Windows10ทำให้ฉันรู้สึกแย่เมื่อพูดถึงคุณลักษณะและการแก้ไขข้อบกพร่องโดยรวมโหมดเกมPaint3Dและการเปลี่ยนแปลงในStartMenuเป็นเพียงส่วนเล็กของchangelogในส่วนนี้เราจะนำเสนอสิ่งใหม่

Producers prefer not to invest in this segment due to its low profitability. Even with the current situation on the shelves there is a shortage of baby food, which is produced, for example, from poultry meat. If the import is removed, the situation will become worse,”predicts the interlocutor of“ 360”.
ผู้ผลิตไม่ต้องการลงทุนในกลุ่มนี้เนื่องจากความสามารถในการทำกำไรที่ต่ำแม้จะมีสถานการณ์ปัจจุบันบนชั้นวางแต่ก็มีปัญหาการขาดแคลนอาหารสำหรับทารกเช่นผลิตจากเนื้อสัตว์ปีกหากการนำเข้าถูกลบออกสถานการณ์จะแย่ลง” ทำนายคู่สนทนาของ“ 360

The past year 2008 can rightfully be called the year of netbooks. After all, it was in this year that competition began in this segment, and as a result rather interesting models appeared at reason….
ปี2551ที่ผ่านมาสามารถเรียกได้ว่าเป็นปีของเน็ตบุ๊กอย่างถูกต้องท้ายที่สุดแล้วมันเป็นในปีนี้ที่การแข่งขันเริ่มขึ้นในส่วนนี้และเป็นผลให้รุ่นที่น่าสนใจค่อนข้างปรากฏในราคาที่เหมาะสมในรุ่นแรกมีความไ

This segment participates in the forex trading marketplace via a broker(like XM), or via a bank. In this case, the bank or the broker will issue the retail client a trading account that will be funded in a base currency(usually the local currency of the region where the client is domiciled), and the client will have the opportunity to buy and sell currencies both online and over the phone with the goal of deriving profit.
ผู้คนในกลุ่มนี้จะร่วมทำการซื้อขายบนตลาดฟอเร็กซ์ผ่านทางโบรกเกอร์เช่นXM หรือผ่านทางธนาคารซึ่งในที่นี้ธนาคารหรือโบรกเกอร์จะมีบัญชีซื้อขายให้กับลูกค้ารายบุคคลโดยลูกค้าจะเป็นผู้นำเงินเข้าสู่บัญชีในรูปของสกุลเงินหลักโดยปกติจะเป็นสกุลเงินในท้องถิ่นที่ลูกค้าอาศัยอยู่ แล้วลูกค้าจะสามารถทำการซื้อหรือขายสกุลเงินผ่านทางออนไลน์หรือทางโทรศัพท์เพื่อสร้างผลกำไรได้

If possible, an ECG is recorded where it is necessary to determine the type of infarction- with the rise of the ST segment, without lifting this segment, also pay attention to the appearance on the film of the tooth"kyu.
ถ้าเป็นไปได้ให้บันทึกค่าECGในกรณีที่จำเป็นต้องกำหนดชนิดของการเกิดภาวะกล้ามเนื้อหัวใจตายด้วยการเพิ่มขึ้นของส่วนSTโดยไม่ต้องยกส่วนนี้นอกจากนี้ยังให้ความสำคัญกับลักษณะที่ปรากฏบนแผ่นฟิล์มkyu

For the lubricating system, the engine uses wet sump lubrication with an Eaton oil pump, a tried-and-tested solutions for this segment. In place of a heat exchanger, a separate oil cooler is used for oil cooling, which is integrated into the lower trim panel under the water cooler to aid flow aerodynamics. Use of an oil cooler prevents unwanted additional thermal pressurisation of the coolant, thereby enabling the use of a smaller and lighter water cooler and hence less coolant.
สำหรับระบบหล่อลื่นเครื่องยนต์ใช้การหล่อลื่นแบบอ่างเปียกที่มีปั๊มน้ำมันEatonซึ่งเป็นโซลูชั่นพยายามทดลองสำหรับเซ็กเมนต์นี้มีการใช้ระบบระบายความร้อนของน้ำมันเครื่องoilcooler ในการระบายความร้อนของน้ำมันแทนที่เครื่องแลกเปลี่ยนความร้อนซึ่งถูกรวมอยู่ในแผงครอบล่างใต้ระบบระบายความร้อนด้วยน้ำเพื่อช่วยสนับสนุนแอโรไดนามิกในการไหลการใช้ระบบระบายความร้อนของน้ำมันเครื่องจะป้องกันการเพิ่มความดันจากความร้อนที่ไม่พึงประสงค์ของสารหล่อเย็นสามารถใช้ระบบระบายความร้อนด้วยน้ำขนาดเล็กและเบาลงได้ดังนั้นจึงมีสารหล่อเย็นน้อยลง

While choosing a niche does force you to cater to a narrow segment in the broad travel-loving audience, it's also the only way to connect strongly with this segment and to become their go-to resource when they plan their travels.
ในขณะที่การเลือกช่องเฉพาะจะบังคับให้คุณตอบสนองต่อส่วนที่แคบในกลุ่มผู้ชมที่รักการเดินทางในวงกว้างแต่ก็เป็นวิธีเดียวในการเชื่อมต่ออย่างมากกับกลุ่มนี้และเพื่อเป็นแหล่งข้อมูลการเดินทางของพวกเขาเมื่อพวกเขาวางแผนเดินทาง

Within the polypropylene resin in the global composites industry, the transportation segment is expected to remain the largest segment by value and volume. Expected increase in global automotive production and increasing demand for lightweight materials to achieve higher fuel efficiency are the major driving forces that spur growth for this segment over the forecast period.
ภายในเรซิโพรพิลีนในอุตสาหกรรมระดับโลกคอมโพสิตส่วนขนส่งคาดว่าจะยังคงอยู่ในเซ็กเมนต์ที่ใหญ่ที่สุดโดยมูลค่าและปริมาณคาดว่าจะเพิ่มการผลิตยานยนต์ทั่วโลกและเพิ่มความต้องการวัสดุที่มีน้ำหนักเบาเพื่อให้บรรลุประสิทธิภาพน้ำมันเชื้อเพลิงที่สูงขึ้นเป็นแรงขับสำคัญที่กระตุ้นการเจริญเติบโตสำหรับเซ็กเมนต์นี้ระยะเวลาการคาดการณ์