Examples of using This segment in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Attach to this segment.
Prikači uz ovaj segment.Bosch expects particularly robust growth in this segment.
In this segment, we introduce a new singer once every month.
That will complete this segment, Jessica!
Time ćemo završiti ovaj ulomak, Jessica!My producers are telling me we don't have time for this segment.
Okay. Let's divide this segment, and then I will prepare for diverting colostomy.
Podijelimo ovaj segment, pa ću pripremiti za vanjsku kolostomiju.-Dobro.The point O will be the midpoint of this segment AB.
This segment of"E-medice" should improve communication and meet each school.
Ovaj segment"E-medica" trebao bi poboljšati komunikativnost i upoznati škole međusobno.Listen, Gil, I hope you don't mind my doing this segment.
TCDD, nearly 5 closed this segment to passenger and freight transportation throughout the year.
Variable Data Printing(VDP) is a term that can be found often in this segment.
Variable Data Printing(VDP) je pojam koji se više susreće u ovom segmntu.For instructions, see Section 7 in this segment, Claim a group task before you complete it.
Upute potražite u odjeljku 7 ovog segmenta zahtjeva grupnog zadatka prije dovršavanja.Okay. and then I will prepare for diverting colostomy. Let's divide this segment.
Podijelimo ovaj segment, pa ću pripremiti za vanjsku kolostomiju.-Dobro.In this segment we have employed memories of the inhabitants and photographs from family albums.
KARL is therefore exceptionally quiet andrefined for a car of this segment and price category.
KARL je stoga posebno tih iprofinjen za automobil iz ovog segmenta i cjenovne kategorije.This segment will be of more technical nature, and is suitable for those who already have some previous experience.
Ovaj segment će biti više tehničke prirode, i prikladan je za one koji već imaju nekog prethodnog iskustva.For more information, see the Claim a group task before you complete it section in this segment.
Dodatne informacije potražite u odlomku Preuzimanje grupnog zadatka prije dovršavanja ovog segmenta.I know this segment feels uncomfortable, but it's getting across the"Everyman" quality we have been working so hard to establish.
Znam da je ovaj segment neprijatan, ali prelazi preko kvaliteta svih ljudi na čemu smo veoma radila da uspostavimo.If you want to make changes to tasks not yet assigned, see the following section in this segment, Change future tasks.
Ako želite napraviti promjene na zadacima koji još nisu dodijeljeni potražite u članku u odjeljku u ovome segmentu Promjena budućih zadataka.After all, Sennheiser has been represented in this segment for a number of years and has raised the quality of its products quite high.
Uostalom, Sennheiser je zastupljen u ovom segmentu već niz godina i podigao je visoku kvalitetu svojih proizvoda.In this segment, the Croatian market continued to record a double-digit increase owing to the increase in sale of the brand Barcaffe.
Tržište Hrvatske u ovom segmentu nastavlja bilježiti dvoznamenkasti rast uslijed rasta prodaje robne marke Barcaffe.But in the second quarter 2017 year number of connections in this segment will grow due to the beginning of the holiday season», said ceo Denis TelecomDaily Pieces.
Ali u drugom tromjesečju 2017 godine broj veza u ovaj segment će rasti zbog početka turističke sezone», Rekao je izvršni direktor Denis TelecomDaily komada.On this segment you have mainstream websites like TemplateMonster, as well as individual designers who decide to promote and sell their work independently.
Na ovom segmentu imate glavne web stranice poput TemplateMonster, kao i pojedinih dizajnera koji se odluče za promicanje i prodavaju svog rada samostalno.It is therefore recommended to study carefully this segment before you stop your choice on any particular material for waterproofing swimming pools.
Stoga se preporučuje za proučavanje pažljivo ovaj segment prije nego što se zaustavi svoj izbor na bilo koji određeni materijal za brtvljenje bazena.This segment is extremely important for the European path of our country as the collection of taxes is a priority for the governments in all the world's developed countries.
Ovaj segment izuzetno je važan na europskom putu naše zemlje i u svim razvijenim zemljama svijeta naplata poreza je jedan od prioriteta za funkcioniranje države.We continue to see excellent growth opportunities in this segment and therefore plan on extending secured NPL purchases to all the EOS countries in Eastern Europe.
I dalje vidimo izvrsne prilike za rast u ovom segmentu te stoga planiramo proširiti kupnju osiguranih NPL-ova u svim državama istočne Europe u kojima je EOS aktivan.In this segment, we identify the decisions you need to make and the information you need to assemble before you add a version of the Approval workflow.
U ovome segmentu utvrđujemo odluke koje morate donijeti i informacije koje morate prikupiti prije nego što dodate verziju tijeka rada za prikupljanje povratnih informacija.Entrepreneurs, already successfully working in this segment of the market, are advised to choose the following: as an organizational-legal form, an individual entrepreneur.
Poduzetnicima, koji već uspješno rade u ovom segmentu tržišta, savjetuje se da odaberu sljedeće: kao organizacijski-pravni oblik, individualni poduzetnik.In addition, this segment is considered the best in the history of football, real Madrid of that time recognized as the strongest team in the world.
Osim toga, ovaj segment smatra se najboljim u povijesti nogometa, pravi Madrid tadašnje vrijeme prepoznat kao najjača momčad na svijetu.No matter how qualitative it would be twisting, but on this segment there is insignificant resistance, which means that when the current flows, the connected contacts heat up considerably.
Bez obzira na to koliko će biti kvalitativno uvijanje, ali na ovom segmentu postoji neznatna otpornost, što znači da kada struja teče, povezani kontakti znatno se zagrijavaju.
