What is the translation of " TIMEFRAME " in Slovak?

• časový rámec
• lehota
• termín
• časový harmonogram
• čase
• časovom horizonte
• horizonte
• časového obdobia
• timeframe
• časovom rámci
• časového rámca
• lehote
• lehoty
• časovým rámcom
• lehotu
• termíne
• horizont
• čas
• časový horizont
• termíny
• časovým harmonogramom

Examples of using Timeframe in English and their translations into Slovak

Timeframe: by end of 2019.
Lehota: do konca roka 2019.

We don't have a timeframe.".
Nemáme žiadny časový harmonogram.".

Timeframe: by end of June 2021.
Lehota: do konca júna 2021.

What is the timeframe for repairs?
Aký je termín na uskutočnenie opravy?

Timeframe for implementation: 2020.
Termín na vykonanie: 2020.

So I'm not giving myself any timeframe.
Preto si ani nedávam žiaden termín.

That timeframe is no longer realistic.
Ani tento termín už nie je reálny.

Step 1: Choose a goal and a timeframe.
Krok č. 1 Vyberte si termín a miesto kurzu.

I hope this timeframe is acceptable for you.
Verím, že je pre Vás tento termín akceptovateľný.

The first step is to set a timeframe.
Prvým krokom je nastavenie časového obdobia.

Within what timeframe must the project be completed?
V akom časovom horizonte by mal byť projekt ukončený?

Did they get results in the timeframe they expected?
Dostali výsledky v časovom horizonte očakáva?

This timeframe cannot take more than seven working days.
Táto lehota nesmie byť kratšia ako 7 pracovných dní.

In nearly all instances this timeframe is maintained.
Vo väčšine prípadov je táto lehota dodržaná.

What timeframe will the project need to be completed by?
V akom časovom horizonte by mal byť projekt ukončený?

Image 3: Detail view of the trade(Timeframe M1).
Obrázok č. 3: Podrobný pohľad na obchod(timeframe M1).

Within what timeframe do you expect them to be completed?
V akom časovom horizonte bude podľa Vás dokončený úplne?

There are certain cases where you can extend this timeframe.
Existuje niekoľko prípadov, kedy si môžete termín predĺžiť.

Determines the timeframe for submission of required documentation.
Určenie lehoty na predloženie potrebných dokladov.

However, it may not always be possible to adhere to your desired timeframe.
Bohužiaľ ale nie je vždy možné tento váš požadovaný termín dodržať.

In what timeframe do you envisage that that might happen?
V akom časovom horizonte očakávate, že by k tomu mohlo dôjsť?

Four out of the 19 projects were implemented within the timeframe initially foreseen.
Štyri z 19 projektov sa zrealizovali v pôvodne stanovenom čase.

Within what timeframe do you hope to achieve these goals?
V akom časovom horizonte očakávate dosiahnutie Vašich cieľov?

There are certain exceptional cases where this timeframe can be extended up to 3.5 months.
Vo výnimočných prípadoch táto lehota môže byť predĺžená na 3,5 mesiaca.

The timeframe for the elimination period varies from provider to provider.
Lehota na ich vrátenie sa však líši od dodávateľa.

The two year timeframe set out in Article 50 ends on 29 March 2019.
Dvojročná lehota stanovená v článku 50 uplynie 29. marca 2019.

That timeframe may be extended to four months in duly justified cases;
Túto lehotu možno v riadne odôvodnených prípadoch predĺžiť na štyri mesiace;

Such reasonable timeframe should not exceed in total threewo months.
Takáto primeraná lehota by celkovo nemala presahovať tri mesiace.

The timeframe and the procedure of the indemnity payment are specified in the insurance contract.
Spôsob a lehota splatnosti poistného sú stanovené v poistnej zmluve.