What is the translation of " TO THE DATA " in Slovak?

• dáta
• údajov
• k údajom
• na údaje
• s údajmi
• k dátam
• do dátového
• o údaje
• v údajoch
• pre údaje
• k dátovým
• s dátami
• na dátové
• na dáta
• do údajového
• na údajových
• do údajov
• z údajov
• dátovú

Examples of using To the data in English and their translations into Slovak

First, let's go to the data.
Poďme ale najprv ku štatistike.

To the data ports of the device.
K dátovým portom zariadenia.

So I went to the data center.
Šiel som do informačného centra.

Updates, corrections or, where interested therein, additions to the data;
Aktualizácie, opravy alebo, ak má záujem, tvorba dát;

There is a limit to the data that you can recover with it.
Tam je limit na dáta, ktoré je možné obnoviť s ním.

Your rights in relation to the data used.
Vaše práva súvisiace s použitými údajmi.

What happens to the data I provide to this site?
Čo sa stane s osobnými údajmi, ktoré poskytnem na tejto stránke?

DAX Studio on, y connects to the data model.
DAX Studio sa pokúsi pripojiť k dátovému modelu.

What happens to the data that is associated with the form they created?
Čo sa stane s údaje, ktoré je priradené k vytvorili formulár?

Google also reserve the right to the data collected.
Google si zároveň vyhradzuje práva na zhromaždené dáta.

Access to the data centre only with the verification of biometric data..
Prístup do dátového centra len s overením biometrických údajov.

Google also reserves the rights to the data collected.
Google si zároveň vyhradzuje práva na zhromaždené dáta.

The same applies to the data packets you send to see a website.
Rovnako to funguje aj s data paketmi ktoré pošleš aby sa ti zobrazila stránka.

A complete protection from third-party access to the data is not possible.
Úplná ochrana dat proti prístupu tretích stran není možná.

What will happen to the data that I submit on the site?
Čo sa stane s osobnými údajmi, ktoré poskytnem na tejto stránke?

It must also be ensured that no third parties have access to the data.
Tiež tvrdí, že žiadne tretie strany budú mať prístup k informáciám.

Fixed: possible damage to the data when transferring files over a network.
Opravil: možné poškodenie dát pri prenose súborov cez sieť.

However, these approaches generally require researchers to bring a lot to the data.
Tieto prístupy však obvykle vyžadujú výskumníkmi, aby veľa dát.

I needed right is get to the data on HDD because skolaboval computers.
Potrebovala som sa dostat k datam na HDD, pretoze skolaboval pocitac.

Information to be made available or given to the data subject.
Informácie, ktoré sa majú poskytovať pri získavaní osobných údajov od dotknutej osoby.

Select the check boxes next to the data you want to export and click Next.
Vyberte, ktoré dáta chcete exportovať a kliknite na Ďalej.

Which other rights am I entitled to with regard to the data stored under my name?
Aké iné práva mám v súvislosti so svojimi uloženými údajmi?

The main threat is to the data that is transmitted through the internet.
Najväčšou hrozbou zo všetkých sú dáta, ktoré posielame prostredníctvom internetu.

However, this does not apply to the data required for processing your orders.
Neplatí to však pre údaje potrebné pre realizáciu Vašej objednávky.

Applies to the data connection between the vehicle and Volkswagen AG data server.
Platí pre dátové spojenie medzi vozidlom a dátovým serverom spoločnosti Volkswagen AG.

However, this does not apply to the data required to process your order.
Neplatí to však pre údaje potrebné pre realizáciu Vašej objednávky.

Outgoing data refers to the data set transferred during a transfer to the eXite® system.
Odchádzajúce dáta predstavujú dátovú sadu prenášanú do systému eXite®.

Connect the broken drive to the data cables provided for this secondary drive.
Pripojenie rozbité jednotku na dátových káblov určených pre tento sekundárnu jednotku.

However, this does not apply to the data that are necessary for the execution of your order.
Neplatí to však pre údaje potrebné pre realizáciu Vašej objednávky.

The same applies to the data related to the User's contracts with the Issuer.
To isté platí aj pre údaje súvisiace so zmluvami používateľa s vydavateľom.