TO THE DATA Meaning in Arabic - translations and usage examples

[tə ðə 'deitə]
Noun
[tə ðə 'deitə]
إلى البيانات
على البيانات
من البيانات
في البيانات
عن بيانات
الى المعلومات
الى البيانات
إلى بيانات
على بيانات

Examples of using To the data in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Go back to the data.
عد إلى المعلومات
All these things are about enabling this idea of linking to the data.
كل هذه الأشياء حول السماح لفكرة التشبيك الى البيانات
Go back to the data.
ارجع إلى المعلومات
However, these approaches generallyrequire researchers to bring a lot to the data.
ومع ذلك، تتطلب هذهالنهج عموما الباحثين لتحقيق الكثير من البيانات
Refer to the data of this item.
الرجوع إلى بيانات هذا البند
Let's add tax returns to the data that.
لنضف العوائد الضريبية إلى البيانات
Access to the data in Korean was available online.
والوصول إلى هذه البيانات باللغة الكورية متاح على شبكة الإنترنت
Yes.-Great. More to come to the data.
نعم عظيم هل يمكنك تحليل البيانات
You will find it identical to the data being gathered in there right now.
ستجدين أنها متطابقة مع المعلومات التي يتم جمعها الآن
It has been used to alter within specificplate to basic circle free of misfortune to the data.
وقد استخدم للتبديل داخل لوحة محددة إلىدائرة أساسية خالية من سوء الحظ في البيانات
So, we turned to the data again.
إذاًَ, نعود الى المعلومات مره أخرى
According to the data of the Ministry of Health,the total fertility rate for 1985-1990 was 2.9, and for 1990-1995 2.7.
وتفيد بيانات وزارة الصحة، أن معدل الخصوبة الكلي للفترة ١٩٨٥- ١٩٩٠ بلغ ٢,٩، وبلغ ٢,٧ للفترة ١٩٩٠- ١٩٩٥
As these improve, revisions to the data can be expected.
وبتحسن هذه النظم، يمكن توقع إجراء تنقيحات في البيانات
In addition to the data containing in the initial report as to the problems of rural women,the following should be noted.
بالاضافة الى البيانات الواردة في التقرير الأولي عن مشاكل المرأة الريفية، ينبغي ملاحظة ما يلي
The standard power connector is similar to the data, but wider.
الطاقة القياسية موصل بيانات مماثلة، لكن أكبر
She can get close to the data without being detected but she's smart.
يمكنها الإقتراب من البيانات بدون أن يتم كشفها و لكنها ذكية
The Secretariat has soughtclarification from the United Arab Emirates with regard to the data contained in the report for the year 2000.
وقد التمست الأمانةتوضيحاً من الإمارات العربية المتحدة بشأن البيانات الواردة في التقرير بالنسبة لعام 2000
The User corresponds to the Data Subject, who is the subject of Personal Data..
إن المستخدم هو الخاضع للبيانات، والذي هو صاحب البيانات الشخصية
To map the evolution of HIV San Francisco,scientists have created a mathematical model to the data of the infections in the last two decades.
لرسم خريطة للتطور فيروس نقص المناعة البشريةفي سان فرانسيسكو، قد خلقت العلماء نموذج رياضي مع البيانات من التهابات في العقدين الماضيين
Adequate access to the data needed to tackle global environmental problems is a necessity for the global scientific community.
يعتبر الوصول بشكل مﻻئم الى البيانات الﻻزمة للتصدي للمشاكل البيئية العالمية ضروريا لﻷوساط العلمية العالمية
It has also expressed the view that countries should beinformed of any changes made by the international organizations to the data that countries have submitted to them.
كما أعربت عن رأي مفاده أنه ينبغي احاطة البلدان علمابأي تغير تجريه المنظمات الدولية في البيانات التي قدمتها البلدان اليها
According to the data file and mod apk download, you can remove the internal memory/, Android/ Obb/ Phone folder information in the Zip file.
وفقًا لملف البيانات وتنزيل mod apk، يمكنك إزالة معلومات المجلد الداخلي/، ومجلد Android/ Obb/ Phone في ملف Zip
An interactive mapping portal was incorporated to thewebsite to give users full access to the data of projects/programmes in the Fund ' s portfolio in graphic format.
وأُدمجت في الموقع الشبكي بوابة تفاعلية لرسمالخرائط تتيح للمستخدمين الوصول الكامل إلى بيانات المشاريع/البرامج المدرجة في حافظة الصندوق في شكل رسومات بيانية
Requesting amendment to the data of insurance companies, health insurance TPA companies, and corporate and individual insurance related professions in the Register.
طلب تعديل بيانات شركات تأمين وشركات إدارة مطالبات التأمين الصحي وشركات وأفراد المهن المرتبطة بالتأمين في السجل
The remaining movement for both locations related to the data cleansing of non-expendable property in preparation for the implementation of IPSAS.
وتتعلق بقيَّة الحركة، في الموقعين، بتنقية بيانات الممتلكات غير المستهلكة استعدادا لتنفيذ المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام
To the data subject, GDPR granted the right to obtain from the entities/ companies any information related to their data and how they were and are being used.
بالنسبة لموضوع البيانات، منح GDPR حق الحصول من الكيانات/ الشركات على أي معلومات تتعلق ببياناتها وكيفية استخدامها
In addition to the data provided in the standard return, Australia provides the following background information of relevance to the Register of Conventional Arms.
قذائــف عاديـــة وقذائف هاربون وباﻹضافة الى البيانات المقدمة في السرد العادي، تقدم استراليا المعلومات اﻷساسية التالية المتصلة بسجل اﻷسلحة التقليدية
Results: 27, Time: 0.0439

How to use "to the data" in a sentence

Again, Tim alluded to the data economy.
According to the data Várgondnokság Nonprofit Ltd.
Adding eScience assets to the Data Web.
This applies to the data access layer.
Can you link to the data source?
You can contribute to the data collection.
Legal obligation applicable to the data controller.
Who has access to the Data held?
Revert the changes to the data items.
Commit the changes to the data items.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic