Examples of using To the data in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Go back to the data.
Will third parties have access to the data?
האם לצדדים שלישיים יש גישה למידע?And what happens to the data afterwards?
Does the patient have any access to the data?
What has happened to the data you promised me?
מה קרה ל את הנתונים שהבטיחו לי?
People also translate
How many users have access to the data?
לכמה אנשים יש גישה למידע של המשתמשים?What happens to the data I provide to you?
מה קורה למידע שאני מוסר לכם?You need to go back to the data.
הייתם צריכים לחזור עם נתונים.According to the data of the counter top. mail.
What would happen to the data next?
מה קורה עם הנתונים אח"כ?Rectification or, if he or she requests it, an addition to the data;
תיקון או אם הוא רוצה בכך, תוספת למידע.We realised this due to the data we collected.”.
I want to add some additional insight to the data.
You lose the connection to the data you already have.
אתה מתעלם מהנתונים שכבר יש לך.According to the data of this report Spain has a medium level among its students.
על פי נתוני דוח זה ספרד יש רמה בינונית בקרב תלמידיו.Can anybody clarify or add to the data?
But the key to the data is legal vs illegal sales.
How do researchers request access to the data?
כיצד חוקרים ליכולים לבקש גישה לנתונים?She can get close to the data without being detected but she's smart.
היא יכולה להתקרב למידע מבלי להיתפס, אבל היא חכמה.Who makes decisions about access to the data?
מי יקבל את ההחלטות בנוגע למחיקת הנתונים?According to the data gathered by the system in real time,the lighting and sound system of each photo is modified.
בהתאם לנתונים הנאספים ע”י המערכת בזמן אמת משתנה מערכת התאורה והסאונד בכל צילום.Minister of Diaspora Affairs Naftali Bennett said in response to the data,"Anti-Semitism is the dangerous fuel that has forever inflamed our enemies.
בתגובה לנתונים, אמר שר התפוצות נפתלי בנט:"אנטישמיות היא הדלק המסוכן שמבעיר את אויבנו מאז ומתמיד.Therefore, the Museum does not guarantee that the services on its Siteare completely immune from unauthorized access to the data stored in it.
לכן, המוזיאון לא מתחייב שהשירותים באתר יהיו חסיניםבאופן מוחלט מפני גישה בלתי-מורשית למידע המאוחסן בהם.I achieved access to the data, and today I'm able to do physics at the level of the best astronomer, using sound.
השגתי גישה לנתונים, וכיום אני מסוגלת לעבוד על המחקר שלי ברמה של אסטרונומים מהשורה הראשונה, בעזרת שמע.המחלקה למחקר כלכלי של התאחדות המלונות פרסמה היום את סיכום נתונישנת 2019 במלונות ומשווה אותם לנתוני 2018 והעשור האחרון.Therefore, similar to the data obtained in animal models, results from studies on healthy volunteers have strongly suggested an anxiolytic-like effect of cbd.
לכן, בהתאם למידע שנאסף במודלים של מחקרים בבעלי-חיים, תוצאות של מחקרים על מתנדבים בריאים מצביעים בבירור על השפעה כמו-מונעת-חרדה ב- CBD.Similarly, you can develop anddistribute a new version of the front-end database without disrupting access to the data that is stored in the back-end database.
באפשרותך גם לפתח ולהפיץגירסה חדשה של מסד הנתונים החזיתי מבלי לשבש את הגישה לנתונים המאוחסנים במסד הנתונים העורפי.נתוני 2019 בהשוואה לנתוני סקר 2018 מצביעים על פער גדל בין העמדות של יהדות ישראל לבין אלה של יהדות ארה"ב ביחס לנשיא טראמפ.This makes your Extranet account a tempting target for cyber criminals and scam artists,who will try many different things to gain access to the data held in your account.
זה אומר שחשבונות האקסטרא-נט שלכם יכולים להיות מטרה מפתה לפושעי סייבר ונוכלים,שינסו לעשות הרבה דברים שונים כדי להגיע למידע שבחשבון שלכם.
