What is the translation of " TO USE DATA " in Slovak?

• použiť údaje
• používať údaje
• použitia údajov
• na používanie údajov
• využiť údaje
• využívať dáta
• využitie údajov
• sa použiť dáta
• používať dáta
• použiť data

Examples of using To use data in English and their translations into Slovak

Teach people how to use data.
Zadajte spôsob použitia údajov.

How to use data bars- Visio.
Používanie údajových pruhov- Visio.

To understand how to use data.
Zadajte spôsob použitia údajov.

Consent to use data in the web shop.
Súhlas k používaniu údajov vo webovom obchode.

Flatiron's solution is to own the right to use data from an electronic.
Riešením spoločnosti Flatiron je získať právo používať údaje z elektronických lekárskych záznamov.

Some phones allow to use data services for the primary SIM card only.
Niektoré Dual SIM mobily dokážu používať dátové služby iba na primárnej SIM karte.

If the rule is set up to run daily, it generally makes sense to use data from"previous day".
Ak sa nastaví denné spúšťanie pravidla, vo všeobecnosti má význam použiť údaje z predchádzajúceho dňa.

Allow 3rd parties to use data captured on this site.
Umožňujú tretím stranám používať údaje získané na tejto internetovej stránke.

As we improve the App, this may mean the collection of new data or new ways to use data.
Keď vylepšujeme YouVersion, môže to znamenať zber nových údajov alebo nové spôsoby použitia údajov.

Data roaming: Set to use data connections when you are roaming.
Dátový roaming: Nastavenie používania dátových pripojení počas roamingu.

For data migration and data management activities is recommended to use Data Workbench.
Pre migráciu dát a ďalšie aktivity súvisiace s data managementom je odporúčané využívať Data Workbench.

Mobile data: Set to use data connections on any mobile network.
Mobilné dáta: Nastavenie používania dátových pripojení v ľubovoľnej mobilnej sieti.

Members of Forbes Agency Council share effective ways to use data to adjust marketing strategy.
Členovia Rady agentúry Forbes zdieľajú účinné spôsoby využitia údajov na úpravu marketingovej stratégie.

When you want to use data, you rarely want to use all of the data from one table.
Keď chcete použiť údaje, len zriedka chcete použiť všetky údaje z jednej tabuľky.

The value of coding is learning how to use data to drive decisions, says C. J.
Hodnota kódovania je v tom, že nás naučí používať dáta na riadenie rozhodovania,“ myslí si C. J.

When you want to use data to limit the number of records that are returned in a query, you can use criteria.
Ak chcete použiť údaje na obmedzenie počtu záznamov, ktoré sa vrátia v dotaze, môžete použiť kritériá.

Use a calculated item when you want your formula to use data from one or more specific items within a field.
Vypočítavanú položku použite, ak má vzorec používať údaje z jedného alebo viacerých konkrétnych položiek v rámci poľa.

To use data that was originally backed up from another Business Contact Manager database, first restore that data to an existing database.
Ak chcete použiť údaje, ktoré boli pôvodne zálohované z inej databázy doplnku Business Contact Manager, obnovte údaje do existujúcej databázy.

Example, we will show you how easy it is to use data binding in WPF with a"Hello, bound world!" example.
Vám ukážeme, aké ľahké je použiť data binding vo WPF príkladom"Ahoj, viazaný svet!".

To use data that was originally backed up from another Business Contact Manager database, first restore that data to an existing database.
Ak chcete použiť údaje, ktoré boli pôvodne zálohované z inej databázy doplnku Business Contact Manager, najprv je potrebné tieto údaje obnoviť v existujúcej databáze.

For example, suppose you want to use data from two tables in a query: tblCustomer and tblOrder.
Predpokladajme napríklad, že chcete v dotaze použiť údaje z dvoch tabuliek: tblCustomer a tblOrder.

Another way of considering the relationship between migration and crime is to use data on the victims of crimes.
Inou použitou metódou pre získavanie dát týkajúcich sa vzťahu medzi migráciou a zločinom bolo využitie údajov o obetiach zločinov.

If an institution starts or ceases to use data that is pooled across institutions according to Article 179(2) of Regulation(EU) No 575/2013;
Ak inštitúcia začne alebo prestane používať údaje, ktoré sú združené medzi inštitúciami podľa článku 179 ods. 2 nariadenia(EÚ) č. 575/2013;

The editor is able to use data from external sources, convert ready-made projects using embedded codecs and includes the possibility of interaction between layers.
Editor je schopný používať dáta z externých zdrojov, konvertovať hotové projekty pomocou zabudovaných kodekov a zahŕňa možnosť interakcie medzi vrstvami.

Calls on the Member States and the EEAS to explore how to use data generated by customs authorities, including by creating specific customs codes for military goods;
Vyzýva členské štáty a ESVČ, aby preskúmali spôsoby, ako využiť údaje získané colnými orgánmi, a to aj vytvorením osobitných colných kódov pre vojenský tovar;

You can use references to use data contained in different parts of a worksheet in one formula or use the value from one cell in several formulas.
Pomocou odkazov možno v jednom vzorci použiť údaje uložené v rôznych častiach hárka, alebo možno hodnotu jednej bunky použiť vo viacerých vzorcoch.

Member States may decide to use data derived from data sources at the disposal of national authorities for the purposes of the aid applications and payment claims.
Členské štáty môžu rozhodnúť, že budú na účely žiadostí o pomoc a žiadostí o platbu používať údaje získané zo zdrojov údajov, ktoré majú k dispozícii vnútroštátne orgány.