What is the translation of " USE OF THE DATA " in Slovak?

• používanie údajov
• použitie údajov
• využívanie údajov
• využitie údajov
• používaní dát
• používaní údajov
• používaniu údajov
• používania údajov
• použití údajov
• použitia údajov

Examples of using Use of the data in English and their translations into Slovak

Prospects for use of the data.
Vyhliadky na využitie údajov.

Any use of the data for commercial purposes is strictly prohibited.
Využívanie údajov pre komerčný účel je striktne zakázané.

No further transfer or other use of the data will take place.
Nedochádza k ďalšiemu poskytovaniu alebo inému používaniu údajov.

(b) where our use of the data is unlawful but you do not want us to erase it;
(b) ak je naše použitie údajov nezákonné, ale nechcete ich vymazať;

A further distribution or other use of the data does not occur.
Nedochádza k ďalšiemu poskytovaniu alebo inému používaniu údajov.

This use of the data cannot be influenced by us as site operators.
Toto využívanie údajov nemôže byť nami ovplyvnené ako prevádzkovateľom lokality.

An objection has been raised to the use of the data in marketing purposes;
Bola vznesená námietka voči používaniu údajov na marketingové účely;

The use of the data cannot be influenced by us as provider of the site.
Toto využívanie údajov nemôže byť ovplyvnené nás ako prevádzkovateľ lokality.

This is a much-welcomed first step towards the use of the data for national purposes.
Toto je veľmi vítaný prvý krok k využívaniu údajov na vnútroštátne účely.

I agree with the use of the data for marketing and business purposes. SEND.
Súhlasím s využitím údajov na marketingové a obchodné účely. ODOSLAŤ.

By submitting the form, you agree to the use of the data for this purpose.
Odoslaním formulára vyjadrujete váš súhlas s použitím údajov za týmto účelom.

The use of the data and/or information on the Website is at the user's own risk and responsibility.
Používanie údajov a/alebo informácií na Webových stránkach je na vlastné riziko a zodpovednosť používateľa.

The patron agrees with the permanent saving and use of the data for marketing e.
Nájomca súhlasí s trvalým uložením a využitím údajov pre marketingové účely.

Any other use of the data is forbidden.
Akékoľvek iné použitie osobných údajov je zakázané.

Effect of alcohol on the level of female hormones. Prospects for use of the data.
Vplyv alkoholu na úrovni ženských hormónové. Vyhliadka na využitie údajovej.

(c) be responsible for correct and appropriate use of the data with regard to scientific ethics;
Nesú zodpovednosť za správne a primerané využitie údajov z hľadiska vedeckej etiky;

If your use of the data exceeds what is allocated by your data plan, your operator may charge you additional fees.
Ak vaše používanie údajov prekročí to, čo je pridelené vaším dátovým plánom, váš dopravca by mohol podliehať ďalším poplatkom.

Eurofound regularly monitors the impact of the surveys on policymaking and the use of the data in research.
Pravidelne sa sleduje vplyv prieskumov na politiku a využívanie údajov vo výskume.

We provide further information on the collection and use of the data as well as on your rights and opportunities to protect your privacy.
Ponúka ďalšie informácie k zhromažďovaniu a používaniu údajov, ako aj k právam a možnostiam na ochranu vášho súkromia.

We do not have any knowledge about the purpose and extent of the data collected or the subsequent processing and use of the data by LinkedIn.
Nemáme poznatky o účele a rozsahu zhromažďovania údajov a o ďalšom spracovaní a používaní údajov spoločnosťou LinkedIn.

We have no influence on the scope and further use of the data collected by Facebook's use of this tool.
Nemáme žiadny vplyv na rozsah a ďalšie využitie údajov, ktoré zhromažďuje spoločnosť Facebook prostredníctvom tohto nástroja.

An exception to this is the use of the data for statistical purposes, provided that the corresponding data has been made anonymous.
Výnimkou z vyššie uvedeného je využívanie údajov pre štatistické účely za predpokladu, že poskytnuté údaje boli anonymizované.

USA Summer Camp Limited is responsible for the management and use of the Data by these affiliated parties.
Smaller Earth Group Limited je zodpovedná za správu a využívanie údajov týmito partnerskými spoločnosťami.

To learn more about the use of the data being transferred to that third party, please consult your enterprise administrator or your service provider.
Ak chcete získať ďalšie informácie o používaní údajov prenesených tejto tretej strane, obráťte sa na správcu podniku alebo na svojho poskytovateľa služieb.

Smaller Earth Group Limited is responsible for the management and use of the data by these affiliated parties.
Smaller Earth Group Limited je zodpovedná za správu a využívanie údajov týmito partnerskými spoločnosťami.

The collection, storage and use of the data acquired under ETIAS shall in every case comply with the EU Charter of Fundamental Rights.
Zhromažďovanie, uchovávanie a používanie údajov získaných v rámci systému ETIAS by malo byť v každom prípade v súlade s Chartou základných práv Európskej únie.

We have no influence over the further processing and use of the data by Google and can therefore not assume any responsibility in this respect.
Nemáme možnosť ovplyvniť ďalšie spracovanie a využitie údajov spoločnosťou Google, a preto nepreberáme v tejto súvislosti žiadnu zodpovednosť.

The collection, storage and use of the data acquired under ETIAS should in every case comply with the Charter of Fundamental Rights of the European Union.
Zhromažďovanie, uchovávanie a používanie údajov získaných v rámci systému ETIAS by malo byť v každom prípade v súlade s Chartou základných práv Európskej únie.

Whereas these safeguards must in particular rule out the use of the data in support of measures or decisions regarding any particular individual;
Keďže tieto záruky musia predovšetkým vylúčiť používanie údajov na podporu opatrení alebo rozhodnutí týkajúcich sa ktoréhokoľvek konkrétneho jednotlivca;