What is the translation of " TO USE DATA " in Vietnamese?

• sử dụng dữ liệu
• dùng dữ liệu

Examples of using To use data in English and their translations into Vietnamese

Clearly it makes sense to use data in a smart way.
Điều quan trọng là tận dụng dữ liệu một cách thông minh.

How to use data to inform your video content strategy.
Làm thế nào để sử dụng dữ liệu để thông báo chiến lược nội dung video của bạn.

The case is believed to be the first of its kind to use data from a beating heart as evidence.
Đây được cho là vụ kết án đầu tiên dùng dữ liệu từ nhịp tim làm bằng chứng.

As we improve the Site, this may mean the collection of new data or new ways to use data.
Khi chúng tôi cải thiện YouVersion, điều này có thể có nghĩa là thu thập dữ liệu mới hoặc các cách mới để sử dụng dữ liệu.

This allows Spine to use data from other animation tools if the format matches.
Điều này cho phép Spine dùng được dữ liệu định dạng từ công cụ hoạt hình khác nếu tương thích.

As we improve YouVersion, this may mean the collection of new data or new ways to use data.
Khi chúng tôi cải thiện YouVersion, điều này có thể có nghĩa là thu thập dữ liệu mới hoặc các cách mới để sử dụng dữ liệu.

The company also plans to use data gathered from social media platforms to make strategic decisions.
Công ty cũng có kế hoạch sử dụng dữ liệu được thu thập từ các nền tảng truyền thông xã hội để đưa ra quyết định chiến lược.

Specifically, it's often claimed he originally gathered data from 22 countries but only chose to use data from 7 that aligned with his initial assumptions.
Cụ thể, người ta thường tuyên bố rằng ban đầu anh ta thu thập dữ liệu từ 22 quốc gia nhưng chỉ chọn sử dụng dữ liệu từ 7 phù hợp với các giả định ban đầu của mình.

CRM provides enhanced opportunities to use data and information to both understand customers and co-create value with them.
CRM làm gia tăng cơ hội để sử dụng dữ liệu và thông tin nhằm hiểu khách hàng và cùng tạo giá trị với khách hàng.

It is unknown how the downward pressure on house prices in the U.K. has affected Nested's revenue or market fit, or its ability to use data to accurately value the properties it lends cash against.
Liên quan đến vấn đề này, chưa rõ áp lực giảm giá nhà ở Hoa Kỳ ở mức độ nào đã ảnh hưởng đến sự phù hợp với thị trường của Nested, hoặc khả năng sử dụng dữ liệu của nó để định giá chính xác các tài sản mà nó cho vay tiền mặt.

So we decided to use data to create a connection between Samantha and all of the people looking at her from below.
Và chúng tôi đã quyết định dùng dữ liệu để tạo ra một kết nối giữa Samantha và tất cả những người đang nhìn cô ấy từ bên dưới.

The project, expected to launch in 2019, hopes to use data to address the policy questions about UBI.
Dự án tại Stockton dự kiến chạy vào năm 2019, kỳ vọng sẽ dùng dữ liệu để giải quyết các câu hỏi chính sách về UBI.

To use data that was originally backed up from another Business Contact Manager database, first restore that data to an existing database.
Để sử dụng dữ liệu ban đầu sao lưu từ một cơ sở dữ liệu Business Contact Manager, trước tiên khôi phục dữ liệu đó vào cơ sở dữ liệu hiện có.

The project, expected to launch in 2019, hopes to use data to address the policy questions about UBI.
Chương trình này dự kiến sẽ khởi động vào năm 2019 và sẽ sử dụng các dữ liệu để trả lời các câu hỏi về UBI.

The plan is to use data from satellites that make theirs publicly available(like the European Union's Copernicus network and the US Landsat network), as well as data from a few private companies that charge for their data(like Digital Globe).
Kế hoạch là sử dụng dữ liệu từ các vệ tinh công khai( như mạng Liên minh Châu Âu Copernicus và mạng Landsat của Hoa Kỳ), cũng như dữ liệu từ một số công ty tư nhân tính phí dữ liệu của họ( như Digital Globe).

It's a blue sky, open field for us to use data to try to understand the interaction of drugs.
Đó là cả một bầu trời xanh thẳm trước mặt, chờ đợi chúng ta sử dụng các dữ liệu để hiểu tương tác giữa các loại thuốc với nhau.

You can use references to use data contained in different parts of a worksheet in one formula or use the value from one cell in several formulas.
Bạn có thể dùng các tham chiếu để sử dụng các dữ liệu được bao gồm trong các phần khác của một trang tính trong một công thức hoặc sử dụng giá trị từ một ô trong một số công thức.

At the individual application level, Triangle users can customize how their apps are allowed to use data by choosing between options like 10 minutes at a time, 30 minutes or“Always.”.
Ở cấp ứng dụng cá nhân, người dùng Triangle có thể tùy chỉnh các ứng dụng của mình được phép sử dụng dữ liệu trong 10 phút, 30 phút hay" luôn luôn".

Although it's not recommended to use data-* attributes only for styling purposes, you can select the HTML elements they belong to with the help of general attribute selectors.
Mặc dù sử dụng data-* chỉ riêng cho việc tạo kiểu là không phù hợp, bạn có thể chọn các yếu tố HTML mà data-* thuộc về với sự giúp đỡ của bộ chọn chung.

Executives, managers, and employees have always told stories as part of their everyday work experience, but they are increasingly being required to use data to support their points of view, claims, and recommendations.
Những giám đốc điều hành, nhà quản lý, và nhân viên đã luôn luôn kể chuyện như một phần của kinh nghiệm làm việc hàng ngày của họ, nhưng họ đang ngày càng bị bắt buộc phải sử dụng dữ liệu để hỗ trợ quan điểm của họ, các đòi hỏi, và khuyến nghị.

In addition, you may have business users who want to use data in a low-latency manner because they are interacting with data in real time, with a BI tool;
Ngoài ra, bạn có thể có người dùng doanh nghiệp muốn sử dụng dữ liệu theo độ trễ thấp vì họ đang tương tác với dữ liệu trong thời gian thực, bằng công cụ BI;

BAX also retains the right to use data collected on these websites in order to provide its advertising service to brokers, intermediaries, agents, buyers and sellers and any other advertiser or person that may use its service.
BAX cũng giữ lại quyền sử dụng dữ liệu thu thập trên các trang web này để cung cấp dịch vụ quảng cáo của mình cho người môi giới, trung gian, đại lý, người mua và người bán và các nhà quảng cáo hoặc người khác có thể sử dụng dịch vụ của mình.

With this data package, users spend only 90 thousand dong per month to use data"hard" 120 GB/ month, free 1,000 minutes on-net and 50 minutes in the country.
Với gói data này, người dùng chỉ mất 90.000 đồng/ tháng để sử dụng data“ khủng” 120 GB/ tháng, miễn phí 1.000 phút gọi nội mạng và 50 phút gọi trong nước.

While AT&T claims to use data throttling as a temporary measure until the company can enhance the data network, part of the planned improvements to the network include utilizing T-Mobile's network to ease the struggling AT&T network.
Trong khi AT& T tuyên bố sử dụng dữ liệu điều chỉnh như một biện pháp tạm thời cho đến khi công ty có thể tăng cường mạng dữ liệu, một phần của các cải tiến được lên kế hoạch cho mạng bao gồm sử dụng mạng của T- Mobile để giảm bớt mạng AT& T đang gặp khó khăn.

Going forward, when we ship a new feature that uses data, or modify an existing feature to use data in new ways, we will have to document any risks and the steps we're taking to mitigate them.
Từ đó, khi tung ra một tính năng mới dùng dữ liệu người dùng, hoặc sửa đổi một tính năng hiện hữu dùng dữ liệu người dùng theo một cách mới, chúng tôi phải ghi lại các rủi ro và các bước loại trừ.

It is now for the tourism sector, especially tourism policy makers, to use data effectively and ensure the sector plays a leading role in addressing the climate emergency”, concluded the UNWTO chief.
Hiện tại, ngành du lịch, đặc biệt là các nhà hoạch định chính sách du lịch sử dụng dữ liệu một cách hiệu quả và đảm bảo lĩnh vực này đóng vai trò hàng đầu trong việc giải quyết tình trạng khẩn cấp về khí hậu”, người đứng đầu UNWTO kết luận.

The program offers rigorous, hands-on training that will prepare you to use data and analytics to identify business opportunities, generate business insights and create business solutions.
Chương trình cung cấp đào tạo thực hành nghiêm ngặt, sẽ chuẩn bị cho bạn sử dụng dữ liệu và phân tích để xác định cơ hội kinh doanh, tạo hiểu biết kinh doanh và tạo giải pháp kinh doanh.

India has said countries must have the sovereign right to use data they generate, for the welfare and development of their people and that advocacy on free trade should not lead to justification of data free flow.
Ấn Độ đã tuyên bố rằng các quốc gia phải có quyền chủ quyền sử dụng dữ liệu của họ cho phúc lợi và sự phát triển của người dân; đồng thời vận động về thương mại tự do và không nhất thiết phải dẫn đến việc chứng minh luồng dữ liệu tự do.

Going forward, when we ship a new feature that uses data, or modify an existing feature to use data in new ways, we will have to document any risks and the steps we're taking to mitigate them”, announced Zuckerberg in a Facebook post.
Trong tương lai, khi chúng tôi ra một tính năng mới hoặc sửa đổi tính năng hiện hành để có thể sử dụng dữ liệu theo cách mới, Facebook sẽ phải lưu ý mọi rủi ro và chúng tôi đang thực hiện các bước để giảm chúng”, CEO Mark Zuckerberg viết trên Facebook.