Examples of using To use data in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We will strive to use data outside the scope of this Policy only when it is anonymized.
אנו נשתמש בנתונים מחוץ לתחום מדיניות זו רק כאשר היא אנונימית.That's how we are supposed to use data, right?
We have a tendency to use data for support rather than illumination.
On average per day,there are more than 16 million requests to use data on its websites.
People also translate
We reserve the right to use data outside the scope of this Policy only when it is anonymised.
אנו נשתמש בנתונים מחוץ לתחום מדיניות זו רק כאשר היא אנונימית.If the rule is set up to run daily,it generally makes sense to use data from"previous day".
When you want to use data, you rarely want to use all of the data from one table.
כאשר אתה רוצה להשתמש בנתונים, לעתים נדירות אתה מעוניין Every moment of every day there is a missed opportunity to use data to improve healthcare.
בכל רגע נתון ישנה הזדמנות שמוחמצת לשימוש במידע במטרה לשפר את מערכת הבריאות.So we decided to use data to create a connection between Samantha and all of the people looking at her from below.
אז החלטנו להשתמש בנתונים כדי ליצור קשר בין סמנתה לבין כל האנשים שמביטים עליה מלמטה.As we improve YouVersion,this may mean the collection of new data or new ways to use data.
כאשר אנו משפרים אתYouVersion, המשמעות של זה יכולה להיות, שנאסוף מידע חדש או נשתמש במידע חדש.A new guide for how to use data to improve learning.
התייחסות מפורטת כיצד להשתמש במחשב כדי לשפר את הלימוד.Businesses who learn to use data in a smart way spend less and less money on advertising and get more results over time.
ככל שעסקים לומדים להשתמש במידע בצורה חכמה כך הם מוציאים פחות ופחות כסף על פרסום ומקבלים יותר תוצאות לאורך זמן.The course would give an in depth knowledge on supply chain strategy and sustainability,how to use data, models and software to solve problems and make quick decisions.
הקורס ייתן ידע מעמיק של האסטרטגיה שרשרת האספקה הקיימות,כיצד להשתמש בנתונים, מודלים ותוכנה כדי לפתור בעיות ולקבל החלטות מהירות.For example, when you want to use data from a Contacts table, you usually want to look at one specific record, or maybe just the telephone number.
לדוגמה, כאשר ברצונך להשתמש בנתונים מתוך הטבלה 'אנשי קשר', לרוב אתה רוצה להסתכל על רשומה ספציפית אחת, או אולי רק על מספר הטלפון.He believes that there are“endless possibilities” to use data in the cryptocurrency and blockchain space.
BAX also retains the right to use data collected on these websites in order to provide its advertising service to brokers, intermediaries, agents, buyers and sellers and any other advertiser or person that may use its service.
BAX גם שומרת לעצמה את הזכות להשתמש בנתונים שנאספו באתרים אלו על מנת לספק שירות הפרסום שלה לברוקרים, מתווכים, סוכנים, קונים ומוכרים וכל מפרסם או אדם אחרים שעשויים Adding search and news, he says, allows the company to use data and AIto serve up more personalized material.
הוספת חיפוש וחדשות, הוא אומר, מאפשרת לחברה להשתמש בנתונים ובבינה מלאכותית ולהגיש לגולשים יותר חומרים מותאמים אישית.Continue reading to find out how to use data to inform your betting and calculate what might happen after the first goal has been scored in a soccer match.
המשיכו לקרוא כדי לגלות איך להשתמש בנתונים לטובת הימורי כדורגל מושכלים יותר ואיך לחשב את ההסתברות לתוצאת המשחק אחרי שהשער הראשון נכבש.Market data on the TASE is distributed through the TASE's data vendors,who receive permission to use data from trading systems and publish it in real time on various websites and software, for a fee.
Flatiron's solution is to own the right to use data from an electronic medical record used by nearly 280 medical practices for 2 million patients.
הפתרון של פלטירון הוא להשיג את הזכות להשתמש במידע שמופק מהדוחות הרפואיים האלקטרוניים, שבהם משתמשות כ־280 מרפאות בארה"ב עם שני מיליון מטופלים.Hila Korach, a journalist for Ma'ariv and host of Channel 2's morningshow“The World This Morning,” encouraged the audience to use data that is independent(like that of the Taub Center) and sites that present information on Knesset member activity, and warned of being drawn to slogans and campaign promises.
הילה קורח, עיתונאית במעריב ומנחת תכנית הבוקר של ערוץ 2"העולם הבוקר",הפצירה בקהל להיעזר בנתונים בלתי תלויים(כמו אלה של מרכז טאוב) ובאתרים שמציגים מידע על פעילות חברי הכנסת, ולא להיסחף אחר סיסמאות והבטחות הנאמרים בתקופה שלפני הבחירות.Unless it has been specifically designed to use data or code from another source, an Access database stores its tables in a single file, along with other objects, such as forms, reports, macros, and modules.
אלא אם מסד הנתונים של Access תוכנן במיוחד לשימוש בנתונים או בקוד ממקור אחר, הוא מאחסן את הטבלאות שלו בקובץ יחיד יחד עם אובייקטים אחרים, כגון טפסים, דוחות, פקודות מאקרו ומודולים.This free online course will help you to use data science to deliver better outcomes for your students.
קורס מקוון חינם זה יעזור לך להשתמש במדע נתונים כדי לספק תוצאות טובות יותר אצל התלמידים שלך.Cortana works best when you give her permission to use data, such as your location and IM conversations from Skype to personalise experiences across Microsoft products that offer Cortana functionality.
Cortana פועלת באופן מיטבי כאשר אתה מעניק לה הרשאה להשתמש בנתונים, כגון המיקום שלך ושיחות של הודעות מיידיות מ- Skype כדי להתאים אישית את החוויות במגוון מוצרי Microsoft המציעים פונקציונליות של Cortana.Thus, when you as a researcher are deciding whether to use data without permission it is helpful to ask,“Does this use violate context-relative informational norms?”.
לכן, כאשר אתה כחוקר מחליטים אם להשתמש בנתונים ללא רשות, כדאי לשאול"האם השימוש הזה מפר את הקשר הנורמטיבי של מידע?".I don't thinkthat's an unrealistic timeline when it comes to using data to make operational changes.
אני לא חושבת שזה לוחזמנים בלתי מציאותי כשזה נוגע לשימוש בנתונים כדי לעשות שינויים תפעוליים.This kind of open call is not specific to using data from the Fragile Families and Child Wellbeing Study to predict who will go to college;
זה סוג של שיחה פתוחה אינה ספציפית לשימוש בנתונים מן המשפחתית שברירי וילדים רווחה ללמוד לחזות מי ילכו לקולג';Finding one that provides the right amount of information thatis easy to understand is key to using data strategically for optimizations.
מציאת אחד המספק את הסכום הנכון שלמידע קל להבין הוא המפתח לשימוש נתונים אסטרטגית עבור אופטימיזציה.
