What is the translation of " USING THIS TECHNIQUE " in Slovak?

• použitie tejto techniky
• použití tejto techniky
• použitím tejto technológie
• používajúci túto techniku

Examples of using Using this technique in English and their translations into Slovak

BC using this technique.
BC pomocou tejto techniky.

I highly recommend using this technique.
Tiež vám odporúčam použiť túto techniku.

Using this technique, most.
Vďaka tejto technike, dokonca aj najviac.

Here are the first pieces I created using this technique.
A tu sú moje prvotiny vytvorené touto technikou.

One company using this technique is Lands' End.
Jednou spoločnosťou, ktorá používa túto techniku, je Lands'End.

People can learn how to treat themselves using this technique.
Študenti sa učia ako liečiť samých seba touto technikou.

Using this technique will have several positive effects.
Využívanie tejto technológie má viacero pozitívnych vplyvov.

You could make lots and lots of hair styles using this technique.
Môžete robiť veľa tvarov a štýlov regálov pomocou tejto metódy.

Using this technique requires a lot of practice and a good ear.
Táto metodika si vyžaduje určité zručnosti ako aj dobrý sluch.

Bowls and goblets that are made using this technique will look wonderful.
Kudrnaté kučery maľované pomocou tejto techniky vyzerajú nádherne.

Using this technique, you can not worry that he will go out of fashion.
Pomocou tejto techniky, nemôžete sa obávať, že pôjde z módy.

Many people prefer to cook using this technique, it is suitable for chicken curry.
Mnoho ľudí radšej variť pomocou tejto techniky, je vhodný pre kuracie karí.

Using this technique, important information can be obtained easily.
Pomocou týchto technológií môžete tajne zhromažďovať dôležité informácie.

Game mechanic allows you to jump super-high and super-long using this technique.
Hra mechanik vám umožní skákať super-high a super-dlhé použitie tejto techniky.

When using this technique, the similarities of daylight are achieved.
Pri použití tejto techniky sa dosiahnu podobnosti denného svetla.

Larger vessels, such as the carotid arteries in the neck, can be imaged using this technique.
Väčšie lode, ako krčnej tepny na krku, môže byť zachytený použitie tejto techniky.

Using this technique, the Professor can expect to write about four words per minute.
Použitím tejto techniky môže profesor písať 4 slová za minútu.

But most importantly, when using this technique, you also save your money.
Ale najdôležitejšou vecou je, že pri použití tejto techniky, budete tiež ušetriť peniaze.

Using this technique, fishing turns into a pleasure with comfortable conditions.
Pomocou tejto techniky sa rybolov stáva potešením s pohodlnými podmienkami.

Tumors that were once considered inoperable can now be removed using this technique.
Niektoré tumory, ktoré boli kedysi neoperovateľné sa teraz dajú odstrániť pomocou tejto techniky.

Using this technique, the surface roughness of casting can reach Ra3.2 to 12.5μm;
Použitie tejto techniky, drsnosť povrchu odliatku môže dosiahnuť Ra3.2 na 12.5μm;

The process of transferring songs from iPad to iPod is simple using this technique and the steps are as follows.
Prenos skladieb z iPad iPod je jednoduché použitie tejto techniky a kroky sú nasledovné.

The shareholders using this technique are then in a position to dictate the plan of merger.
Akcionári používajúci túto techniku sú potom schopní diktovať plán zlúčenia.

Currently, the larger vessels, such as the carotid arteries in the neck, can be imaged using this technique.
V súčasnosti, väčšie lode, ako krčnej tepny na krku, môže byť zachytený použitie tejto techniky.

Using this technique, you can make amazing things for home decoration or a present.
Pomocou tejto techniky si môžete urobiť úžasné veci pre domácu dekoráciu alebo darček.

The terms Dolby Stereo, Dolby Surround and Lt/Rt are used to describe soundtracks that are matrix-encoded using this technique.
Termín Dolby Stereo, Dolby Surround a LtRt je používaný k popisu zvukovej stopy ktorá je zakódovaná použitím tejto technológie.

Using this technique sometimes helps reduce the pressure on a couple of tens of millimeters of mercury.
Použitie tejto techniky niekedy pomáha znižovať tlak o niekoľko desiatok milimetrov ortuti.

Using this technique is only possible when the side door is placed flush with the flat wall.
Použitie tejto techniky je možné len vtedy, ak je bočné dvere umiestnené v jednej rovine s rovnú stenu.

Also, using this technique, you can create a"presence effect" of people in the house that will help scare nocturnal thieves.
Tiež použitie tejto techniky, môžete vytvoriť"prítomnosť efekt" ľudí v dome, ktorý pomôže strašiť nočné zlodeji.