What is the translation of " VALIDATES " in Slovak?

• potvrdzuje
• overuje
• potvrdí
• validuje
• overí
• validizuje
• overení

Examples of using Validates in English and their translations into Slovak

Who validates my decisions?
Kto mi schvaľuje rozhodnutia?

Yep, and hearing it said back to me slower only validates it more.
Tak, a počuť ťa to hovoriť pomalšie ma v tom iba utvrdzuje.

The network validates the transaction.
Týmto spôsobom sieť potvrdí platnosť transakcie.

Validates the content of safety analysis outputs/ EASA safety promotion material.
Validuje obsah výsledkov bezpečnostnej analýzy/materiálu na podporu bezpečnosti.

Full node is a program that fully validates transactions and blocks.
Bitcoinový uzol(full node) je software, ktorý validuje transakcie a bloky.

It validates a lot of what we're trying to do.”.
Zhodnotilo to veľa vecí, ktoré sa snažíme robiť.“.

The security update addresses the vulnerability by correcting the way that the ShellExecute API validates input parameters.
Záplata rieši spôsob, akým funkcia ShellExecute API validuje vstupné parametre.

The Bible validates it, so why shouldn't we?
Prečo to Biblia neosvetľuje, prečo to tam nie je?

Validates existing Office compatibility for the person/computer that runs the test.
Overí existujúcu kompatibilitu s balíkom Office pre osobu/počítač, v ktorom sa spúšťa test.

This honor and recognition of our team's efforts validates our strategy to continue to integrate innovate ideas into all of our practices.”.
Táto pocta a uznanie úsilia nášho tímu potvrdzuje našu stratégiu, aby aj naďalej integrovala myšlienky inovácie do všetkých našich postupov.”.

It validates what we have been thinking about brain injuries in boxers and football players,” Hazrati said.
Validuje to, čo sme mysleli na mozgové poranenia u boxerov a futbalistov,” povedal Hazrati.

After the Foundation Training, PRINCE2 Practitioner training certification validates that the candidate has achieved an understanding of the application of PRINCE2 in real projects.
Po školení nadácie certifikácia PRINCE2 Practitioner potvrdzuje, že kandidát dosiahol pochopenie aplikácie PRINCE2 v reálnych projektoch.

LogMeOnce validates all connections based on geo location, IP address, time of the day and other internal risk-based rules.
LogMeOnce overuje všetky spoje na základe geografického umiestnenia, IP address, time of the day and other internal risk-based rules.

The customer validates their order as follows.
Zákazník potvrdí svoju objednávku nasledovným spôsobom.

If the Muraena validates the session's cookie, it is then passed along to NecroBrowser that can create windows to keep track of the private accounts of tens of thousands of victims.3.
Len čo Muraena overí súbor cookie relácie, prenesie ho do NecroBrowsera, ktorý môže vytvoriť okná na sledovanie súkromných účtov desiatok tisíc obetí.

NET Framework validates the signatures in XML files.
NET Framework validuje signatúry v XML súboroch.

The issuer validates the personal code and approves the transaction.
Vydavateľ tento osobný kód overí a transakciu schváli.

Reviews and validates the assessment of safety issues;
Prehodnocuje a validuje posudzovanie problémov bezpečnosti.

Lync Server validates this information against its backend database.
Server Lync Server informácie overí porovnaním so záložnou databázou.

This study validates the association, and it was done in the best possible way.".
Táto štúdia potvrdí združenie a bolo to urobené najlepším možným spôsobom.".

Whichever realm a god validates and enlightens to, that is the realm in which he will be.
Keď boh potvrdí a osvieti sa k nejakej ríši, to je ríša, v ktorej bude.

Apple certifies(validates the skills of) technicians with the certification exams.
Spoločnosť Apple certifikuje technikov prostredníctvom certifikačných skúšok(overuje ich zručnosti).

SharePoint Workspace validates the static address and warns you if it is invalid.
Pracovný priestor služby SharePoint overí platnosť statickej adresy a ak je neplatná, zobrazí upozornenie.

The‘home' institution validates the credit as a suitable record of the learner's achievement.
Domovská“ inštitúcia potvrdí kredit ako vhodné potvrdenie o výsledkoch, ktoré vzdelávajúca sa osoba dosiahla.

Quality Assurance validates all the sites' manufacturing processes and audits subcontractors and suppliers.
Kvalitatívnej kontrole na mieste podliehajú všetky procesy a validizuje aj subdodávateľov a dodávateľov.

ITIL certification validates the professional skills of the candidate in using IT as a powerful tool for facilitating growth of a business.
Certifikácia ITIL potvrdzuje profesionálne schopnosti kandidáta v používaní IT ako silného nástroja na uľahčenie rastu podniku.

In this mode the portal creates and validates signatures in accordance with the old Slovak Law on electronic signature and works with formats like ZEP, ZEPX or XZEP.
Portál v tomto móde vytvára a overuje podpisy v zmysle starého slovenského zákona o elektronickom podpise t.j.

While we believe that science validates the truth of God's Word, we do accept God's Word on Its own merit, and fully embrace the concept of miracles.
Aj keď veríme, že veda potvrdzuje pravdu Božieho Slova, prijímame Božie Slovo na základe jeho podstaty a plne prijímame koncept zázrakov.

The certification validates that JA Solar's products meet the national standards in South Korea, enhancing the company's competitiveness and brand recognition in the local market.
Certifikácia potvrdzuje, že produkty spoločnosti JA Solar spĺňajú národné normy v Južnej Kórei, čo zvyšujú konkurencieschopnosť a popularitu značky na miestnom trhu.

A further stage of qualitative macro analysis then validates the previously-identified buy/sell signals before a series of internal guidelines are then applied to ensure optimal portfolio construction.
Ďalšia etapa kvalitatívnej makro analýzy potom overuje prvotne identifikované signály na kúpu/predaj a následne sa uskutoční tvorba optimálneho portfólia v súlade so súborom interných investičných smerníc.