What is the translation of " VALIDATES " in Slovenian?

• potrjuje
• potrdi
• preveri
• validira

Examples of using Validates in English and their translations into Slovenian

STATIM validates its' successful cycle.
STATIM preveri njegovo"uspešnega cikla.

Free Enterprise-grade barcode scanner tracks and validates tickets, IDs and assets.
Brezplačno Enterprise razreda črtne kode skener skladbe in preveri vstopnice, ID in premoženja.

This report validates environmental crime.
To poročilo odobrava okoljski zločin.

This validation experience is consistent with how the Advanced Query Editing dialog validates formulas provided by you. I want to.
To preverjanje veljavnosti izkušnjo je skladen s kako naprednega urejanja poizvedbe pogovorno okno preveri formule, ki jih boste.

This repetition validates the lie in their mind according to Glass.
S ponavljanjem to laž potrjujejo v lastnih mislih.

At each release ring, Microsoft collects feedback and further validates quality by monitoring key usage metrics.
Po vsakem krogu izdaje Microsoft zbere povratne informacije in dodatno preveri kakovost tako, da spremlja glavne matrike uporabe.

Validates the national targets following a process of mutual verification to ensure consistency;
Potrdi nacionalne cilje na podlagi postopka medsebojnega preverjanja, ki zagotavlja doslednost;

The European Commission additionally validates each transfer of ownership within the European Union.
Vsak prenos lastništva v okviru Evropske unije še dodatno potrdi Evropska komisija.

What validates their expert knowledge is an epistemological foundation called the creed of objectivity.
Kaj preverja njihovo strokovno znanje je epistemološki temelj imenuje"prepričanje objektivnosti".

Unlike Bitcoin, its blockchain not only validates a set of accounts and balances but also so-called states.
Razen Bitcoinova blokovna skupina ne samo potrdi niz računov in bilanc, ampak tako imenovanih držav.

Among the other flaws rated Important, the Hyper-V BIOS loader fails to provide a high-entropy source and Device Guard incorrectly validates an untrusted file.
Med drugimi pomanjkljivostmi ocenjeno Pomembno, obremenitveni predal BIOS-a Hyper-V ne more zagotoviti vir visoke entropije in napravaDevice Guard nepravilno preveri nezanesljivo datoteko.

The"home" institution validates the credit as a suitable record of the learner's achievement;
Domača“ ustanova potrdi kreditne točke kot primerno potrdilo o dosežku udeleženca v učnem procesu;

Validate data against schema for import and export Specifies whether Excel validates data against the XML map when importing data.
Ob uvozu ali izvozu preveri veljavnost podatkov glede na shemo Določa, ali Excel preveri podatke z zgradbo XML, ko uvaža podatke.

Test focus validates archive with a computerized photo and advanced mark, likewise, two government-endorsed photograph ID.
Preizkusni poudarek potrdi arhiv z računalniško fotografijo in napredno oznako, prav tako dve vladni ID fotografije.

In fact, bitcoins are mined in a computing resource-intensive process that validates transitions by solving a series of cryptographic puzzles.
V resnici so bitcoins kopljejo v procesu računalniške intenzivne virov, ki potrjuje prehode z rešitvijo niza šifrirnih ugank.

It extracts, validates, and passes data on to other internal systems such as ERPs in a reliable, streamlined process.
Z zanesljivim in učinkovitim postopkom izvleče, preveri in prenese podatke v druge interne sisteme, kot so sistemi za načrtovanje virov podjetja(ERP).

After the Foundation Training, PRINCE2 Practitioner training certification validates that the candidate has achieved an understanding of the application of PRINCE2 in real projects.
Po osnovnem usposabljanju, certificiranje usposabljanja PRINCE2 Practitioner potrjuje, da je kandidat dosegel razumevanje uporabe PRINCE2 v realnih projektih.

The WNA report validates these findings and notes that the data were collected prior to the price increases for fossil fuels, which further reinforces the point.
Poročilo WNA potrjuje te ugotovitve in opozarja, da so bili podatki zbrani pred povečanji cen fosilnih goriv, kar še podkrepi to stališče.

Step 3: once the profile is correctly informed, the user validates the form and receives a confirmation email at the supplied email address.
Korak 3: ko je profil pravilno izpolnjen(vpisan), uporabnik potrdi obrazec in po e-pošti prejme na e-naslov, ki ga je vnesel potrditveno sporočilo.

DoubleVerify, which validates tens of billions of advertiser impressions per month, has blocked 8 million ads from appearing on content pages classified as hate speech- up threefold since January.
DoubleVerify, ki validira milijarde prikazov oglaševalcev na mesec je blokiralo 8 milijonov oglasov zaradi sovražne vsebineod januarja.

It should be clear to everyone that this validates our contention that Dr. Samuel Murley did not commit the so-called Serpent Murders.
Vsem mora biti jasno, da to potrjuje našo trditev, dadr. Samuel Murley ni zagrešil tako imenovanih kačjih umorov.

This certificate validates that Lab Interior laboratory furniture achieves the inherent quality and reliability, and demonstrates that our products fully satisfy strict requirements of EU consumers.
Certifikat potrjuje, da laboratorijsko pohištvo Lab Interior dosega ustrezno kakovost in zanesljivost ter dokazuje, da naši izdelki v celoti izpolnjujejo stroge zahteve v EU.

Activation is a required process by which Adobe validates that your software is genuine and being used as allowed by your product license agreement.
Aktiviranje je zahtevani postopek, s katerim Adobe potrdi, da je vaša programska oprema pristna in da se uporablja v skladu z vašo licenčno pogodbo izdelka.

After Office 365 validates the migration file, it displays the number of users listed in the file as the number of Gmail mailboxes to migrate.
Ko Office 365 potrdi selitveni paket, bo število uporabnikov, navedenih v datoteki, prikazano kot število nabiralnikov storitve Gmail za selitev.

Step 3: once the profile is filled in correctly, the user validates the form and receives an email confirmation of registration at the email address provided.
Korak 3: ko je profil pravilno izpolnjen(vpisan), uporabnik potrdi obrazec in po e-pošti prejme na e-naslov, ki ga je vnesel potrditveno sporočilo.

ITIL certification validates the professional skills of the candidate in using IT as a powerful tool for facilitating growth of a business.
Certificiranje ITIL potrjuje strokovno znanje kandidata pri uporabi informacijske tehnologije kot močnega orodja za olajšanje rasti podjetja.

Activation is the process by which Adobe validates that your software and serial number are genuine and being used as allowed by your product license agreement.
Aktiviranje je proces, s katerim Adobe potrdi, da sta vaša programska oprema in serijska številka originalni ter da se uporabljata v skladu z licenco.

Our database automatically validates addresses, meaning you know in advance if it will be possible for your goods to reach their final destination.
Naša podatkovna zbirka samodejno preveri naslove, kar pomeni, da že vnaprej veste, ali bo vaše blago lahko doseglo končno destinacijo.

The success of this funding round validates our strategy and brings us closer to our aspiration of becoming the world's first publicly listed Bitcoin Company.”.
Uspeh tega kroga financiranja potrjuje našo strategijo in nam bližje pripelje do naše aspiracije postati prvi na svetu kotira Bitcoin družbe.".

Indiacom independently acquires, validates, completes and updates the content in its database and all such content that it licenses are the sole property of Indiacom Ltd.
Indiacom neodvisno pridobiva, potrjuje, dopolnjuje in posodablja vsebino v svoji zbirki podatkov ter vse vsebine, katerih licence so izključna lastnina podjetja Indiacom Ltd.